Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ширитися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ШИРИТИСЯ DALAM UKRAINE

ширитися  [shyrytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ШИРИТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «ширитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ширитися dalam kamus Ukraine

penyebaran, os, nedok.1. Menjadi yang lebih luas, lebih besar dalam saiz. Matanya tumbuh dan tumbuh (Zagreb Whispers, 1966, 319.); mukanya secara beransur-ansur jelas, zloradisna osmishka muncul pada bibir, menyebarkan, mengoyakkan mulutnya ... (anda, III, 1960, 347.); // diedarkan di angkasa. Mereka membakar stabil. Hitam-hitam langit. Satu kebakaran seperti KAWANAN gila, menjilat, makan rumah, kemudian menggulung api meletus, ia akan menyelesaikan ke bawah dan merebak, menyebarkan (Pacific, dan pada tahun 1954, 189); Song menyebarkan lagu kedengaran, diucapkan (Cherry, I, 1956, 336) .2. beruang Sama 4. penyebaran gosip mengenai belian ditanam dan shirilos (Pacific, III, 1954, 294); Beliau sekali lagi mula suapan fikiran-fikiran untuk orang ramai untuk hidup yang baik membuktikan bimbang, kerana ia akan dari penjara kepada kebenaran melebar di antara manusia (Gy, II, 1963, 454.); Kebimbangan yang semakin meningkat dan menyebarkan (Koch, Plays, 1951, 253.); Pada separuh kedua abad XIX di Ukraine mula tersebar doktrin Marxsis (Pengetahuan .. 2, 1969, 2); Rozburhalys air melimpah sungai dan ladang-ladang dan kampung-kampung memusnahkan selama-lamanya - Di tepi sudut dan tidak kering - Sudah kelaparan dan wabak merebak kepialu (Fr., XIII, 1954, 168); Walaupun penindasan dan kezaliman daripada kelas yang memerintah, gerakan revolusioner berkembang dan shirilos (Tsiupa .. Ukraine, 1960, 39). ширитися, иться, недок.

1. Ставати ширшим, більшим за розміром. Очі в неї ширилися й ширилися (Загреб., Шепіт, 1966, 319); Обличчя його помалу ясніє, злорадісна осмішка з’являється на губах, шириться, роздираючи рот… (Вас., III, 1960, 347); // Поширюватися в просторі. Горять стайні. Небо чорне-чорне. Огонь мов скажений гоготить, лиже, жере оселю, то огненним вітром угору кинеться, то осяде наниз і все шириться, розпросторюється (Мирний, І, 1954, 189); Пісня шириться, пісня лунає, розлягається (Вишня, І, 1956, 336).

2. перен. Те саме, що поши́рюватися 4. Поговір про ту куплю все ріс та ширився (Мирний, III, 1954, 294); Він знову починав живити в собі ті думки, щоб людей до життя доброго доводити, дбати, як вийде з тюрми, щоб правда ширилась серед людей (Гр., II, 1963, 454); Тривога зростає й шириться (Коч., П’єси, 1951, 253); У другій половині XIX сторіччя на Україні починає ширитися марксистське вчення (Знання.., 2, 1969, 2); Розбурхались води, розлилися ріки І ниви і села руйнують навіки,— У краю й куточка сухого нема — Вже голод шириться й зараза тифозна (Фр., XIII, 1954, 168); Незважаючи на утиски і сваволю панівних класів, революційний рух наростав і ширився (Цюпа, Україна.., 1960, 39).


Klik untuk melihat definisi asal «ширитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ШИРИТИСЯ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ШИРИТИСЯ

шир
ширінька
ширітвас
ширвжиток
ширення
ширина
ширинка
шириночка
ширити
ширма
ширмочка
ширник
ширнути
широкість
широкий
широко
широкобородий
широковідомий
широковітий
широковерхий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ШИРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonim dan antonim ширитися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «ширитися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ШИРИТИСЯ

Cari terjemahan ширитися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ширитися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ширитися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

传播
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

propagación
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

spread
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

विस्तार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

انتشار
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

распространяться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

propagação
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বিস্তার
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

propagation
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Untuk meluaskan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Verbreitung
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

スプレッド
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

전파
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

panyebaran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

lan tràn
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பரவல்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

प्रसार
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

yayılma
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

diffusione
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

rozpiętość
50 juta pentutur

Ukraine

ширитися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

răspândire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

διάδοση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

verspreiding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

spridning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

spread
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ширитися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ШИРИТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ширитися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai ширитися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ШИРИТИСЯ»

Ketahui penggunaan ширитися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ширитися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 70
Евтихій. Тому вже при кінці III століття християнство надобре стало ширитися серед Ґотів. По Медіо- лянськім едикті римська влада сама сприяла ширенню християнства серед Ґотів, бо це був успішний спосіб притуплювати їх дику ...
Mykola Chubatyĭ, 1965
2
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Евтихій. Тому вже при кінці III століття християнство надобре стало ширитися серед Ґотів. По Медіо- лянськім едикті римська влада сама сприяла ширенню християнства серед Ґотів, бо це був успішний спосіб притуплювати їх дику ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
пароксизм solar — сонцевий спалах eruptive 1. вибуховий 2. (АстР.) еруптивний 3. (ГЕОЛ.) вулканічний, вулканний [I'rАрtIv] escalate ширитися/поширювати(ся)//поширити(ся), розгортати(ся)//розгорнути(ся), посилювати(ся)// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Старший боярин
Та й наука все-таки шириться, — додав Степан. — Наука шириться вже тисячу років. Зрозумійте, що досвід віків тільки тло, на якому кожен показує свої фокуси. Ще пару пива! Він розстебнув пальто, і хлопець побачив на нім ту саму ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
Krytychni narysy - Томи 1 – 2 - Сторінка 62
Ліялилише патріотичні настрої та ідеї, які ширилися тоді на Заході. Скликаний швидко після початку повстання сойм проклямував з і рвання звязків з московською імперією. Московщина, як ми знаємо, на багато перевищала своїм ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
6
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 75
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ. Ще перед польським повстанням 1830 року в західній Ев- ропі ширилися революційні ідеї, що мали здебільшого виразне національне забарвлення. У Франції не лише ліві, але й праві партії були незадоволеяї ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959
7
А - Н: - Сторінка 376
Неподалеку щось ліниво обізвалось, потім той звук почав наростати, поширюватись (Ю. Збанацький); Пісня шириться, пісня лунає, розлягається (Остап Вишня); Жінки перегукувались через город, і гомін розходився на півсела (С.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Неподалеку щось лтиво обгзвалось, потш той звук почав нарос- тати, поширюватисъ (Ю. Збанацький); П1сня шириться, теня лунае, розлягаеть- ся (Остап Вишня); ЖЫки перегукувались через город, I гомЫ розходився на твеела ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Петербург
... потому что — — Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть просто-напросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.
Андрей Белый, 2013
10
Петербург. Стихотворения
... потому что — –Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть просто-напросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.
Андрей Белый, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ШИРИТИСЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ширитися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Авіація РФ нанесла удар по Пальмірі
... сегментах соцмереж почали ширитися іронічні пости з фото радянського підручника, на якій була зображена саме ця споруда, а також пародії на неї. «Hromadske.tv, Okt 15»
2
Пургін вважає свою відставку "бєспрєдєлом", але воювати з …
У суботу він був затриманий в Донецьку, після чого інформаційним простором почали ширитися чутки, що Пургіна вбили. 8 вересня він сам розповів ... «Depo.Донбас, Sep 15»
3
"Терористам-ополченцям залишилося тільки застрелитися …
Однак, за свідченнями очевидців, до населеного пункту прибуло людей менше, ніж вибуло. Цікаво, що згодом почали ширитися чутки, що російські ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
4
Терориста Пургіна випустили з в'язниці в "ДНР"
У суботу Пургін був затриманий в Донецьку, після чого інформаційним простором почали ширитися чутки, що Пургіна вбили. Більше про події на Донбасі ... «Depo.Донбас, Sep 15»
5
Вінницька мерія запросила на свято міста, яке відзначатиметься …
Чутки про те, що наше місто може відвідати білоруський «бацька», почали ширитися черед вінничан. Хтось у це повірив, мовляв Гройсман домовився. «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
6
Чи справді розвів бордель Лордкіпанідзе на Єврейській
... почали ширитися аж надто інтимні фото нової прес-секретарки і звинувачення на адресу Лордкіпанідзе, мовляв, розвів бордель на вулиці Єврейській. «Depo.Одеса, Sep 15»
7
Нова поліція Дніпра: все як у столиці
Почали ширитися чутки, що процес формування нової поліції повністю контролюється місцевим управлінням МВС, що більшість поданих заяв надійшли ... «Громадське ТБ Дніпро, Ogo 15»
8
У Миргороді немає свиней, хворих на африканську чуму
З перших днів інциденту почала ширитися інформація про м'ясопереробників, які закупляли свиней на цьому підприємстві. До таких відноситься і ТОВ ... «Depo.Полтава, Ogo 15»
9
У Черепашинецького кар'єра з'явиться власник
Чутки щодо приватизації або оренди водного плеса почали ширитися серед місцевих вже давно. Як з'явувалося, вони мали під собою підгрунтя. «Інформаційна Вінниччина, Ogo 15»
10
Володимир Чубірко прокоментував свою відсутність на …
Щоб розвіяти чутки про саботаж, які почали ширитися мережею, Володимир Володимирович у коментарі виданню Про Захід пояснив, що в цей час він ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ширитися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/shyrytysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di