Maksud "схарапуджений" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN СХАРАПУДЖЕНИЙ DALAM UKRAINE

схарапуджений  [skharapudzhenyy̆]

APAKAH MAKSUD СХАРАПУДЖЕНИЙ dalam UKRAINE?

Definisi схарапуджений dalam kamus Ukraine

sharapudeny, a, e, ms 1. Diyapr lulus min h. untuk sharapulate. * Sebagai perbandingan Bijaksana ... kuda menunggang di jalan, seperti orang gila, seolah-olah takut oleh serigala (N.-Lev., VII, 1966, 180) .2. selamat tinggal, bye Takut ketakutan; ketakutan Ketika gembala itu luka, mereka melemparkan diri ... yang mana di mana! (Mirny, I, 1949, 189); Tentera melarikan diri selepas mereka, beberapa berpaut pada papan kaki (Zagreb, Eropah 45, 1959, 459); Kuda-kuda berkuda, memahami bahaya, terbang oleh angin (Gonchar, III, 1959, 360); * Secara kiasan. Kesunyian bersandar berundur jauh ke padang rumput (Tsyupa, Krajany, 1971, 363); // Yang menyatakan rasa takut, ketakutan; ketakutan Terentii sudah terperangkap dalam bidang apabila seseorang jatuh di antara kuda dan dunia hitam tergantung di tongkat bawah muzzles sharapodenyh mereka (Stelmakh, I, 1962, 500); Mata tercalar.

схарапуджений, а, е, розм.

TERJEMAHAN СХАРАПУДЖЕНИЙ

Cari terjemahan схарапуджений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan схарапуджений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «схарапуджений» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Czech: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Corsica: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Hindi: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Amhara: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Rusia: испуганно
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Basque: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Frisia: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Melayu: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Jepun: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Jerman: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Marathi: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Turki: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Itali: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Poland: sharapudzhenyy
• Ukraine: схарапуджений
• Penterjemah Ukraine - Romania: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Cina: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Swahili: sharapudzhenyy
• Penterjemah Ukraine - Parsi: sharapudzhenyy

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СХАРАПУДЖЕНИЙ»

Ketahui penggunaan схарапуджений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan схарапуджений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 879

СХАРАПУДЖЕНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до схарапудити. *У порйвн. Прудкий.. кёнь катав ву- лицею, як скажений, неначе схарапуджений вовками (Н.-Лев., VII, 1966, 180). 2. у знач. прикм. Охоплеппй переляком, страхом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Іван і Чорна Пантера:

подумки питає Івантую красуню зчудернацьким ім'ям Таумі. Вонамовчить, дивиться усміхнено — не печально, тазнизу,з сіней чути,як грюкають двері й доноситься схарапуджений мамин голос: — Щотитам робиш, нагорі, Іване?

Володимир Лис, 2013

Яса. Том 1

Курок сухо клацнув, i вгд того вовчиця схопилася на ноги, а здоровенний вовк скинувся на заднгх лапах, як схарапуджений кинь. Лавргнов! похололо в грудях. Уже поспгшаючи, засунув руку п!д кожух, намацав на перев'яз! ладушку й ...

Мушкетик Ю., 2013

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 137

гіркою пилюгою заздрості, — вернула колись же пам'ять бабця Горпина сусідському парубкові, якого поносив схарапуджений і навіжений кінь? А може, і йому, Максимові, понишпоривши і покопирсашись в далеких призабутих роках, ...

Іван Корсак, 2010

Пробач, Марцело...: - Сторінка 78

А на столі, який донедавна хитався урізнобіч, варто було тільки вибити з-під ніжки газету, та наразі стійко опертому на всі чотири ноги, мов схарапуджений бичок перед ножем різника, з'явилася ваза! Вазу пан Іржі знайшов у ...

Вікторія Андрусів, 2014

Польові дослідження з українського сексу

та ще спалахи непідробного щастя на мій вид, навіть коли впадала з вулиці, заскочивши його при полотні, а це було — що бурнути відро води на сонного: сахався від полотна дико, як схарапуджений жеребець, гакнувши нажахано ...

Забужко О., 2014

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

... на вельми надійний захист у вигляді подушки, тому здалося, ніби на нього звалилася гора. Схарапуджений мул рвонув уперед, скинувши оглушеного закривавленого наїзника. Дон Кіхот незворушно зіскочив з коня, наблизився і, ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

Бо війна — війною...Через перевал

УІІ :трові думки враз зупинилися, Мов схарапуджений ›ней над проваллям, і він збоявся глибше пірнати е, ніби забачив у тій глибині часу небезпеку для ку _ не Мав відваги самому собі признатись. Позатулив те провалля забуттям, ...

Роман Іваничук, 2008

Соло для Соломії: - Сторінка xi

Весь схарапуджений якийсь. Виявилося, по імені й знайшов, де вона живе. А їх знімають зсела,на захід, за Буг, до Польщі велено перебиратися. Отвін й забіг, абись попрощатися. — Хай васБіг береже,— сказала Руфина. — Дякую.

Володимир Лис, 2013

Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 127

Міцно ставши на ноги, зіпершись на костур, архівіст Лох одягнув темного плаща — тріумф свободи над чорною смертю; Федора виставила йому лискучу сокиру. — Геть звідси! — крикнув схарапуджений явір. — Яке маєш право?

Mykola Zakusylo, 1999