APAKAH MAKSUD СКОРІШЕ dalam UKRAINE?
Definisi скоріше dalam kamus Ukraine
agak kurang dan bukan prysl.1. Lebih tinggi c. untuk skoro1. Pip mahu paroki yang besar, dan dia sedang menunggu, tidak kira yang tidak lama lagi meninggal dunia (Ukr .. .. adv, 1963, 222); - Pergi, anak, gembira .. Jaga kesihatan anda di luar negara, kira-kira kita lupa, dan cepat kembali kepada (Stelmach, I, 1962, 472); Semua bot bulatan sesak, satu mungkin akan mengambil tempat prymostyty berkas mereka Sebaliknya .◊ (kebanyakan) segala-galanya (Kotsyuba, I, 1955, 350.) - yang paling mungkin. Kita mungkin tidak mendapatkan, kerana, kemungkinan besar, kita di sini di penginapan Paskah Mari yang bukan ajaran terganggu Lily (L. Ukr., V, 1956, 134) .2. Sebaliknya, semakin, ke tahap yang lebih besar. Saya melakukan sedikit optimis, atau sebaliknya prohresystka dan berfikir bahawa dunia tidak akan lebih teruk dan menjadi lebih baik (L. Ukr, V, 1956, 164.); Masalah terhasil tidak pernah menyusahkan untuk dia, ia agak rahmat dan memindahkannya kepada eksploitasi alam dikehendaki (Potter, III, 1959, 432) .Skorishe (bukan) ... daripada (daripada) ... - mendapat di belakang berbanding dan mv.: ) lebih baik dengan sukarela. [Nartal:] Roman hanya mati sendiri dan bukannya memberi Barbara akan (L. Ukr, II, 1951, 431.); b) lagi. Sedang mata, di mana untuk duduk, dia diam-diam dibawa dibungkus dalam putih Pidryasnyks, wanita yang paling dia daripada lelaki, untuk memikirkan bangku taman (Kotsyuba, I, 1955, 314.); - Gordian Ivanovich .. Setelah dikenali suara dan bukannya rupa, Gribovskaya, takut Mandryka cepat ditutup pintu (L., I, 1958, 371); Mereka [Pengangkutan] agak menyerupai karutsy Crimean daripada mesin jauh berikut (Kucher, Hunger, 1961, 435).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СКОРІШЕ»
Ketahui penggunaan
скоріше dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
скоріше dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ...
V /» де х — значення ознаки (бал);/— вага ознаки (%). Значення ознаки х визначено за шкалою: «Дуже високе» — 5 балів, «Скоріше високе» — 4 бали, «Середнє» — 3 бали, «Скоріше низьке» — 2 бали, «Зовсім низьке» — 1 бал.
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine),
2004
2
Partnersʹkyĭ potent︠s︡ial Ukraïny: stanovlenni︠a︡ i ... - Сторінка 61
Водночас 17,6% відповіли, що пріоритет належить Росії (тільки Росії — 4,5% чи скоріше Росія — 13,1%. Крім того, 2,8% респондентів заявили, що жодна з цих країн не можуть вважатися наступниками Київської Русі. Утруднилися з ...
Oleksandr Petrovych Derhachov, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny,
2009
Та як би він не скаржився на неї, ми знаємо, що робить він це скоріше за звичкою, шо в пригодах і авантюрах _ його щастя, що помірковане життя заможного буржуа, яке так вихваляв йому батько, для нього вэязниця, що він не в ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... монохордовий ['soonotoon l'sa:notoon] soon незабаром; невдовзі п аs - as щойно [відразу] після; аs - as possible [asap, АSАР] якнайскоріше, якнайраніше, якомога скоріше (раніше|; toо - зарано, передчасно; заскоро [su:n] sooner 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Їм здавалося, що коли будуть бігти, то удись скоріше добіжать, скоріше скінчиться оце внутрішнє тремтіння, скоріше будуть дома. Дома. 1 всяку Ціну дома... :оли глянули на сонце, що воно вже торкається крат; коли усвідомили собі ...
_ Приходь скоріше! _ сказав батько-Вовк. _ О Мудре Жабеня, приходь скоріше, бо Ми з Матір,ю вже старі. _ Приходь скоріше, Мій голий синочку, _ сказала МатиВовчиця. _ Знай, людська дитино, я люблю тебе більше од Моїх ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1117
Це, скоріше, питання грошей. 4. Rather у значенні краще, швидше; охочіше; переважно утворює модальні звороти would rather, гather than, які виражають віддання переваги. Would rather + iнф. без частки tо вказує на перевагу: ...
8
Problemy mihrat︠s︡iï ta povernenni︠a︡ deportovanykh v ...
Всі жителі пів-ву Національні групи Міліція кримські татари росіяни українці так 5.8 8.1 4.6 9.4 скоріше, так 16.0 8.1 16.0 8.8 скоріше, ні 24.3 21.6 25 2 21.5 ні 37.8 40 5 40.1 30.9 важко відповісти 16.0 21.6 14.1 19.3 Прокуратура так ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, Ukraïnsʹko-amerykansʹke bi︠u︡ro zakhystu prav li︠u︡dyny,
1997
9
Pro mizhnarodne znachennia dosvidu KPRS - Сторінка 189
Чим скоріше ми її демобілізуємо, тим скоріше вона розсмокчеться серед частин, ще не таких хворих, тим скоріше країна зможе бути готовою для нових тяжких випробувань. Ось що ми почували, коли одноголосно, без найменшого ...
Vladimir Ilʹich Lenin,
1975
10
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 316
4.2.2). Таблиця 4.2.2 Розподіл бажаючих виїхати з України між біженцями та 316 «Нетрадиційні» іммігранти у Києві. Чи приїхав би, якби знав наслідки? Чи хоче поїхати з України? Разом Так Скоріше Скоріше ні Ні Важко сказати так ...
O. Braĭchevsʹka, O. M. Petrenko, Kennan Institute. Kyiv Project,
2003
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СКОРІШЕ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
скоріше digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
ТОП-5 вакансій для пенсіонерів у Харкові
Однак це скоріше виняток, ніж правило. Для більшості спеціальностей рекрутер все ж скоріше зупинить увагу на молодій людині. Це стосується ... «Слободской край, Okt 15»
Україна цього року скоріше за все не братиме участь у боротьбі …
Україна, скоріше за все, не братиме цього року участі у боротьбі за головну нагороду кіноіндустрії "Оскар" за найкращий фільм іноземною мовою. «Українська правда, Okt 15»
Мінфін США закликає кредиторів України скоріше завершити …
Міністерство фінансів США вітає угоду України з комітетом кредиторів і закликає кредиторів швидко завершити цю реструктуризацію. Про це йдеться в ... «Економічна правда, Ogo 15»
ТСК щодо подій у Мукачеві прозвітує не скоріше 13 вересня
ТСК щодо подій у Мукачеві прозвітує не скоріше 13 вересня. Четвер, 20 серпня 2015, 14:46 П: 146 К : 0. ТСК оприлюднить свій звіт лише після ... «Мукачево.нет, Ogo 15»
ЦВК хоче, щоб Рада скоріше визначилась, де саме на Донбасі не …
Центральна виборча комісія звернулася до Верховної Ради України щодо невідкладного визначення переліку адміністративно-територіальних одиниць ... «espreso.tv, Ogo 15»
Кожен третий росіянин не може терпіти герб України
"Так, скоріше позитивно до серпа і молота ставляться 73% росіян, а скоріше негативно - тільки кожен десятий росіянин (11%)", - йдеться в матеріалах ... «espreso.tv, Ogo 15»
87% росіян проти знищення санкційних продуктів
46% опитаних росіян сказали, що відносяться до утилізації продуктів скоріше негативно і не розуміють навіщо знищувати продукти коли в країні стільки ... «Українська правда, Ogo 15»
Діяльністю Порошенка та Яценюка незадоволені більшість …
Скоріше позитивно на заході оцінюють діяльність Порошенко 36,1% опитаних, у центрі - 24,2%, на півдні - 16,3%, на сході - 19,5%, на підконтрольній ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
Яценюк бажає скоріше визначити формат місцевих виборів
Яценюк бажає скоріше визначити формат місцевих виборів. Прем'єр закликав політичні сили вже зараз приступити до відповідних консультацій. «http://www.ednist.info/, Jun 15»
Лоліта квапиться скоріше "евакуювати" родину з України
Уродженка Закарпаття Лоліта, яка тривалий час проживає в Росії, заявила, що найближчим часом збирається вивезти з Києва до Москви свою родину, ... «espreso.tv, Apr 15»