Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "сон-трава" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN СОН-ТРАВА DALAM UKRAINE

сон-трава  [son-trava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD СОН-ТРАВА dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «сон-трава» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
сон-трава

Impian itu terbongkar

Сон розкритий

Impian itu terbongkar, Tidur berdaun lebar (Pulsatilla patens (L.) Kilang.) Nama rakyat: rumput mimpi, anemone, mimpi-zill, sonnyk. Antara Ukraine di Kanada dikenali sebagai padang rumput karkas, asap padang rumput. Bunga rasmi provinsi Manitoba. Mimpi itu adalah salah satu daripada tumbuhan hutan musim bunga yang paling popular. Bunga berbentuk ungu-merah yang besar berbentuk loceng ini merupakan hiasan hutan pinus dan campuran. Сон розкри́тий, Сон широколи́стий (Pulsatilla patens (L.) Mill.) Народні назви: сон-трава, анемона, сон-зілля, сонник. Серед українців Канади відома як крокус прерій, дим прерій. Офіційна квітка провінції Манітоба. Сон — одна з найпопулярніших ранньовесняних лісових рослин. Його великі дзвониковидні лілово-рожеві квітки є окрасою соснових та мішаних лісів.

Definisi сон-трава dalam kamus Ukraine

rumput impian, dan, dengan baik. Sama seperti dream2. Bukan rumput mimpi Malam berkembang, Gadis itu dengan tangisan yang menjalar, bercakap (Shevch., II, 1963, 12); Daripada proline, yang tidak menyukai haba dan oleh itu cepat tersesat di dalam perangkap, di atas mejanya adalah bunga rumput impian kesepian (Zemlyak, Marah Stratius, 1960, 31). сон-трава, и́, ж. Те саме, що сон2. Не сон-трава Вночі процвітає, То дівчина з калиною Плаче, розмовляє (Шевч., II, 1963, 12); Замість пролісків, які не люблять тепла і тому швидко в’януть у землянці, на його столику стояла самотня квітка сон-трави (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 31).

Klik untuk melihat definisi asal «сон-трава» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN СОН-ТРАВА


хрест-трава
array(khrest-trava)
шовкова трава
array(shovkova trava)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI СОН-ТРАВА

сон
сон-дрімота
сонант
соната
сонатина
сонатний
соненько
сонет
сонетка
сонетний
сонечко
соник
сонливість
сонливий
сонливиці
сонливо
сонм
сонмище
сонність
соннивий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI СОН-ТРАВА

ава
агава
бава
батава
булава
вава
вибава
направа
несправа
одправа
оправа
орава
переправа
приправа
розправа
росправа
самовправа
самоуправа
справа
управа

Sinonim dan antonim сон-трава dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «сон-трава» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN СОН-ТРАВА

Cari terjemahan сон-трава kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan сон-трава dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «сон-трава» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

睡眠草
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

sueño- hierba
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

sleep-grass
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

नींद घास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

النوم العشب
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

сон-трава
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

dormir- grama
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ঘুম-ঘাস
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

sommeil herbe
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

tidur-rumput
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Schlaf - Gras
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

睡眠草
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

수면 잔디
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

turu-suket
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

ngủ cỏ
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

தூக்கம்-புல்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

झोप गवत
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

Rüya çimi
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

sonno- erba
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

sen- trawa
50 juta pentutur

Ukraine

сон-трава
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

somn - iarbă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ύπνου - γρασίδι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

slaap - gras
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

sömn - gräs
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

søvn - gress
5 juta pentutur

Aliran kegunaan сон-трава

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «СОН-ТРАВА»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «сон-трава» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai сон-трава

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СОН-ТРАВА»

Ketahui penggunaan сон-трава dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan сон-трава dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Сон-трава (прострел)
Автор дает описание наиболее ярких декоративных видов рода прострел, рассказывает о результатах изучения видов в культуре. ...
Татьяна Александровна Павлова, 2012
2
На теплой земле (сборник)
На обогретых солнцем пригорках в сухих борах проклевываются во второй половине апреля толстые красноватые ростки подснежника сон-травы. Быстро, день ото дня, час от часу, поднимается трубчатый стебель, опушенный ...
Иван Соколов-Микитов, 2014
3
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
Цветки ширококолокольчатые, фиолетового цвета, реже – белые. Цветет в апреле – мае до распускания листьев. Встречается сон-трава в лиственных или смешанных лесах на опушках, полянах или прогалинах, так как растение ...
Генрих Ужегов, 2015
4
Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами
Сонтрава, сонтрава, сонтрава, Одолей меня сном, одолей, Разве мог я подумать вчера, Что расстанусь с любимой моей? Я цветокпод подушку кладу, Но несплю,не сплю, несплю И уже, будтовновь наяву, Вижу рядом любовь свою ...
Ольга Викторовна Климова, 2013
5
О литературе: исследования, статьи - Сторінка 110
Есть целая малорусская песня, основанная на веровании в тайное сочувствие природы физической душе человека («Укр. нар. песни», 74): плакала старуха Грициха, а молодая сестра сон-траву рвала, старуху пытала: что сон ...
Буслаев Ф. И., 2013
6
Первая помощь в экстремальных ситуациях: - Сторінка 236
Сон-трава (прострел) В народной медицине сон-трава применяется как отхаркивающее средство при коклюше, бронхитах, воспалении легких. Также его часто используют в качестве болеутоляющего, противовоспалительного и ...
Генрих Николаевич Ужегов, 2008
7
Энни из Грин Гейблз (полный перевод):
На пустоши, за усадьбой мистера Сайласа Слоана, расцвела сон-трава; "звёзды" её крупных, белых и розовых цветков заметно выделялись на фоне коричневых листьев. Одним золотым полуднем все школьники отправились ...
Люси Монтгомери, 2014
8
Колесо времени
На зеленую траву, С высоты сорвавшись вдруг, Будтокамень, упаду, Обрасту травой вокруг. Не простой, не луговой, А на долгий-долгий век Обрасту я сон-травой, Как ивсякий человек. Звёздный ветер запылит Мимо судеби ...
Василий Мишенёв, 2014
9
Лекарственные растения. Большая иллюстрированная энциклопедия
Сон-трава — как явствует из другого названия этого растения — успокаивает нервы, снимает головную боль, действует как легкое снотворное. Применяют ее в виде холодного настоя из 2 ч. ложек сырья на 1 стакан кипятка, ...
Татьяна Ильина, 2015
10
Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день
С этого дня начинаются самые короткие ночи в году — воробьиные. Считается, что в этот день расцветает загадочная сон-трава, о ней существует такая легенда. Стала как-то нечистая сила прятаться за прострел-траву, и один ...
А. В. Пряжникова, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СОН-ТРАВА»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah сон-трава digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
В этот день расцветает сон-трава, или прострел
Также в этот день расцветает сон-трава, или прострел. В соответствии со своим названием эта трава навевает сон, а спящим показывает их будущую ... «Телепорт, Jun 15»
2
На Закарпатті на території нацпарку "Синевир" активно квітнуть …
Зараз на науково-дослідній ділянці добре прижилися та цвітуть тирлич весняний, тирлич крапчастий, тирлич жовтий, сон-трава, первоцвіт малий, ... «Закарпаття online, Mei 15»
3
Киевские власти займутся отловом любителей первоцветов
К таким растениям относят различные виды шафранов, крокусы, подснежники, белоцвет, сон-трава, черемша, и тому подобное. В мобильные ... «Мой Киев, Mac 15»
4
Не покупай подснежники в переходе: киевлян будут штрафовать …
Напомним, к раннецветущим растениям относят различные виды шафранов, крокусы, подснежники, белоцвет, сон-трава, черемша, ландыши. «В городе, Mac 15»
5
Эстетическая минутка на Улграде: подснежники в ульяновских …
Мы называем эти весенние цветы подснежниками, но по-научному их именуют прострелами. Есть и народное название: сон-трава. Предлагаем ... «Новости Ульяновска, Mei 14»
6
Псевдоним – «подснежник». Какие цветы скрываются под одним …
Прострелы (сон-трава). Хохлатка Сквозь розовые очки. Подбираем новые краски для знакомых первоцветов. Крупные и заметные в лесу цветки ... «Аргументы и факты, Apr 14»
7
В ботаническом саду Волгограда распустились редкие цветы
Так считали не только на Руси. К примеру, сон-трава упоминается в скандинавском эпосе «Эдда»: ее положили под голову Брунгильды, и героиня тут же ... «Альма Волга. Хорошие новости Волгограда., Apr 14»
8
Сон-трава. Народные приметы на 16 апреля
В приметах говорится о заботах рыбаков. Но есть любители другого вида охоты - наблюдения за природой. Об этом чуть дальше. 16 апреля (Агафья ... «Самара сегодня, Apr 14»
9
Весна идет, цветам – дорогу!
Этот парк уже может похвалиться первоцветами, которые начали цвести несколько дней назад: брандушка, адонис, чистяк, сон-трава, хохлатка. «Комсомольская правда, Apr 14»
10
Из-за рекордного потепления в Крыму уже цветут миндаль …
... саду Таврического национального университета в Симферополе посетителей радуют пока только первоцветы - шафран, сон-трава, дикие тюльпаны, ... «В городе, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Сон-Трава [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/son-trava> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di