Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "спійматися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN СПІЙМАТИСЯ DALAM UKRAINE

спійматися  [spiy̆matysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD СПІЙМАТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «спійматися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi спійматися dalam kamus Ukraine

menangis, ayusya, aeshsya, doc.1. Untuk jatuh ke dalam perangkap, grid, cangkuk, dll. (transkripsi haiwan, burung, ikan). Beruang lama berjalan di sepanjang jalan, - Dia tidak mengharapkan banteng perang - Hanya satu kali zup! Dan dia terperangkap (Jum, XIII, 1954, 265); - Mereka [itik] meletakkan orang di trek seperti serigala. Terperangkap, - mereka akan melepaskan kulit anda, membersihkan kulit anda (Kotsyub., II, 1955, 55) .2. p. mengenai apa, poren. Untuk ditangkap dalam beberapa tindakan negatif, tindakan, dll. Dia menyakitkan hati lelaki dan wanita. Bagaimanakah dia boleh menangis pada soalan yang mudah (Stelmakh, I, 1962, 370)? Salin di atas yang panas - ditangkap dalam melakukan jenayah. - Dia menangkap [Kuz] panas dan ingin mencari beberapa jenis justifikasi untuk dirinya sendiri (Tyt., Vir, 1964, 32). спійматися, а́юся, а́єшся, док.

1. Потрапити у пастку, сітку, на гачок і т. ін. (перев. про звірів, птахів, рибу). По стежці йде старий медвідь,— Сильця він і не сподівавсь — Аж разом цуп! Та й і спіймавсь (Фр., XIII, 1954, 265); — Вони [дуки] на людей капкани ставлять, як на вовка. Спіймавсь,— здеруть із тебе шкуру, оббілують дочиста (Коцюб., II, 1955, 55).

2. перев. на чому, перен. Бути викритим в якихсь негативних вчинках, діях і т. ін. Йому досадно і на мужиків, і на себе. Як він міг спійматися на такому простому питанні (Стельмах, І, 1962, 370).

Спійма́тися на гаря́чому — бути викритим під час здійснення злочину. — Спіймався [Кузь] на гарячому і хоче знайти для себе якесь виправдання (Тют., Вир, 1964, 32).


Klik untuk melihat definisi asal «спійматися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN СПІЙМАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI СПІЙМАТИСЯ

спізнання
спізнати
спізнатися
спізнений
спізнення
спізнити
спізнитися
спізнюватися
спізнятися
спіймати
спійняти
спікірувати
спікальний
спікальник
спікальниця
спікання
спікати
спікатися
спікер
спікливий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI СПІЙМАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonim dan antonim спійматися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «спійматися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN СПІЙМАТИСЯ

Cari terjemahan спійматися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan спійматися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «спійматися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

spiymatysya
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

spiymatysya
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

spiymatysya
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

spiymatysya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

spiymatysya
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

попасться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

spiymatysya
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

spiymatysya
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

spiymatysya
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

spiymatysya
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

spiymatysya
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

spiymatysya
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

spiymatysya
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

spiymatysya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

spiymatysya
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

spiymatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

spiymatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

spiymatysya
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

spiymatysya
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

spiymatysya
50 juta pentutur

Ukraine

спійматися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

spiymatysya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

spiymatysya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

spiymatysya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

spiymatysya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

spiymatysya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan спійматися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «СПІЙМАТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «спійматися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai спійматися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СПІЙМАТИСЯ»

Ketahui penggunaan спійматися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan спійматися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Степова казка. Казки і оповідання
Як. спіймали. розбишаку. Якось уранці повернувся Данило од річки без риби й сказав Кузьці: – Завтра, Кузьмо, вставай раненько, підемо ловити великого розбишаку-соменка. Бач: вудки мені осьдечки порвав, як павутину.
Григір Тютюнник, 2015
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 149
ВПІЙМАТИ: впіймати бога за бороду див. вхопити; ~ на гачок; ~ на слові див. ловити; ~ облизни див. спіймати. впіймати (піймати) гаву (ворону). Не зорієнтувавшись вчасно, упустити слушну нагоду, пропустити що-небудь. — Як же ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Tvorcha spadshchyna H.S. Skovorody i suchasnistʹ: ... - Сторінка 15
В.М.Вакуліна, кандидат філософських наук, Полтавський державний педагогічний університет імені В.Г.Короленка НЕВЛОВИМИЙ СКОВОРОДА "Світ ловив мене, але не спіймав" — це не лише епітафія, епілог, але й рефрен, що ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2002
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ Ми тебе спіймали, ітепер а. Коли ваші люди спіймають зайця, то заєць стає _ Чи Не так? `ак, _ погодилась дівЧт/ша. _ Але ж я... /Іи тебе теж спіймали і тому ти тепер наша! оте ж я не заєць. `ак, ти Не заєць, ти _ пападіє. І відтп/тні ...
Валентин Чемерис, 2010
5
Ishly didy na muky - Сторінка 73
Литовський гетьман Януш Радивил спіймав в р. 1648 полковника Михненна що боронив Мозир. Стяв його і голову встромив на замковій вежи. В р. 1651 Поляки спіймали сотника Богдана, -що боронив Триліси і вбили на паль.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1958
6
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 99
15 травня втік, наступного дня спіймали, привели в поліційне управління Лейпціга, звідти- в лейпцігську тюрму. Камера номер 27, тюремний номер 15001. 20 травня перевели в Берлін. Моабітська тюрма, камера 144, тюремний ...
Vadym Boĭko, ‎Mykola Sydorenko, 1970
7
Вибранні статті про народну творчість - Сторінка 124
Топорець перерубався до нього через осьмеро дверей, але в дев'ятих станув. Тоді його спіймали, виставили шибеницю і привели вішати» **. У Добшинського *** оповідається про спіймання Яношіка трошки відмінно. його не могли ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1966
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 45
Тут книжники і фарисеї привели до Нього жінку, котру спіймали на перелюбі, поставили її посередині, 4. Та й сказали Иому: Учителю! Оцю жінку спіймали на перелюбі; 5. А Мойсей у Законі заповідав нам побивати таких камінням.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
100 чарівних казок:
... тут смик! їжакнеборак якось недодивився тай спіймався в сильце. — О лисичкосестричко! —закричав бідолаха. — Спіймало мене сильце і не пускає. Анудобувай своїтри міхи хитрощів і визволяй мене із зашморгу. Б — Ой небоже ...
Фрезер А., 2014
10
Робінзон Крузо
Навкруги було зеленіше, яскравіше — всюди,хочкуди поглянеш, соковиті луки, густі гаї, блакитне небо.У гіллідерев перемовлялися строкаті папуги, та так голосно й жваво, що мені закортіло спіймати якогось.Я весь змок, ганяючись ...
Дефо Д., 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Спійматися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/spiymatysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di