Maksud "спромога" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN СПРОМОГА DALAM UKRAINE

спромога  [spromoha]

APAKAH MAKSUD СПРОМОГА dalam UKRAINE?

Definisi спромога dalam kamus Ukraine

kebolehan, dan, w., h. Kapasiti, keupayaan untuk melaksanakan, melaksanakan, melakukan apa-apa; peluang Siapa yang tahu: akan pulangan itu datang untuk bekerja Untuk menjadi seorang kudus untuk semua, Dan adakah jalan yang sukar selama-lamanya untuk membiak berduri? (Ambil, I, 1959, 158); Agrafena povdovila muda, dan penyakit itu tidak mempunyai keupayaan perlu menjatuhkan ekonomi dan hakikat bahawa meninggalkan suaminya pemabuk (LI Yanov, I, 1959, 38.); Kebijaksanaan parti itu memberikan kita kekuatan dan kebolehan telah, kita melakukannya sebagai tindak balas - persediaan dan api (tych, III, 1957, 20.); // kehadiran keadaan yang menguntungkan sesuatu, keadaan yang membantu dengan sebab tertentu; peluang. Bapa mendaki kulit untuk berpakaian Raisa tidak lebih buruk daripada popiven untuk memberi keupayaannya telah untuk mencari seorang pengantin lelaki .. ahli teologi (Kotsyuba, I, 1955, 312.); Nampaknya nasib gembira melihat [T. Shevchenko] .. menetap di sebelah rumah itu memberi keupayaan perlu bekerja untuk orang-orang mereka (Pacific, V, 1955, 312); / / Kehadiran bahan material. - Mali saya wang kini, tidak ada keupayaan mempunyai lebih daripada lima Rubles meminjam (Gy, II, 1963, 352.); - penghantaran .. mudah dan hanya empat puluh lima sen, kerana pengarangnya tidak mempunyai keupayaan perlu membayar lebih (Sam, II, 1958, 246.) .Dalam spromozi - dapat. Di Ukraine terdapat kira-kira tujuh puluh teater. Tetapi ini tidak cukup - dalam perlindungan sebenarnya semua kampung-kampung dan ladang-ladang mereka spromozi (Mist 4, 1960, 2.); Secara kebetulan - sejauh mungkin, sejauh mungkin. Ibu memberikan anak perempuan akan "untuk mengingati perkara-perkara yang di atas belia," .. ia menggabungkan dalam spromozi yang (Fr., XVI, 1955, 54).

спромога, и, ж., розм. Спроможність, здатність виконувати, здійснювати, робити що-небудь; змога. Хто зна: чи вернеться спромога До праці стать за все святе, А чи навік тяжка дорога Колючим терном заросте? (Граб., І, 1959, 158); Горпина молодою повдовіла, а за хворістю не мала спромоги довести до ладу й те господарство, яке залишив їй чоловік-п’яниця (Л. Янов., І, 1959, 38); Мудрість партії дала нам силу і спромогу, ми ж їй у відповідь — готовність і вогонь (Тич., III, 1957, 20); // Наявність умов, сприятливих для чого-небудь, обставин, які допомагають чомусь; можливість. Батько з шкури ліз, щоб одягти Раїсу не гірш од попівен, аби дати їй спромогу.. знайти жениха-богослова (Коцюб., І, 1955, 312); Здавалося, щасна доля зглянулася і на його [Т. Шевченка],.. оселила в рідній стороні, дала спромогу працювати задля рідного народу (Мирний, V, 1955, 312); // Наявність матеріальних засобів. — Малі в мене тепер гроші: немає спромоги більш як п’ять карбованців позичити (Гр., II, 1963, 352); — Депеша.. проста і коштує тільки сорок п’ять копійок, бо її автор не мав спромоги заплатити більш (Сам., II, 1958, 246).

TERJEMAHAN СПРОМОГА

Cari terjemahan спромога kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan спромога dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «спромога» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 能力有
• Penterjemah Ukraine - Czech: capacidad de tener
• Penterjemah Ukraine - Corsica: ability have
• Penterjemah Ukraine - Hindi: क्षमता है
• Penterjemah Ukraine - Amhara: القدرة ديك
• Penterjemah Ukraine - Rusia: возможностей
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: tem capacidade
• Penterjemah Ukraine - Basque: ক্ষমতা আছে
• Penterjemah Ukraine - Frisia: avoir la capacité
• Penterjemah Ukraine - Melayu: keupayaan mempunyai
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: Fähigkeit haben
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 能力持っています
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 능력 이
• Penterjemah Ukraine - Jerman: kemampuan duwe
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: khả năng có
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: திறன்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: क्षमता आहे
• Penterjemah Ukraine - Turki: yetenek var
• Penterjemah Ukraine - Itali: capacità avere
• Penterjemah Ukraine - Poland: zdolność mają
• Ukraine: спромога
• Penterjemah Ukraine - Romania: capacitatea au
• Penterjemah Ukraine - Cina: έχουν την ικανότητα
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: vermoë het
• Penterjemah Ukraine - Swahili: förmåga har
• Penterjemah Ukraine - Parsi: evne har

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СПРОМОГА»

Ketahui penggunaan спромога dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan спромога dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 605

вони пхшли в новхй крахн1 на землю. Бхльша части на стала хлхборобами-фермерами, мента спролетаризувалася (1рчан, II, 1958, 344). СПРОМАГАТИСЯ, аюся, аешся, недок., СПРОМОГ- ТЙСЯ, бжуся, бжешся, док., з хнфхн., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 197

ВОЗМОЖНОСТЬ — змога; спромога; спромбж«ють; можлйвість; (средство) — спос1б. Беспрепятственная возможность — добра змога. По возможности, по мере возможности, в меру возможности — по ЗМ031; по спромоз1; ПО ...

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Польща рік-річно поносила значні страти з тоТ причини, що кождоТ весни мусіла спроваджувати з-за границі великі спількості збіжа на засів (З1В 1929, 14.07). Спромога, ім., спроможність, здатність виконувати що- небудь, ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 130

І тут, окрім спромоги для Академії в міру потреби творити нових академиків, поправкою повинно бути те, що директорами вчених установ могтимуть бути не академики, однак же обиратимуться вони так, як і академики, та й ...

Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006

Тіні забутих предків

Коли б спромога хоч се зробити, кількох збудити, а ті вже інших. Запеклась кривда у кожного в серці, торкнись до болячки _ і запече. Щось було тихе, покірне в тих скаргах, наче річка журливо дзвеніла по дрібних камінцях. Ні, Марко ...

Михайло Коцюбинський, 2008

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

А як вийде самому той плід Донести не спромога,— То найкращеувесь свій тягар Положити на Бога». Мойсей: Хтось говорить! Чи в моїм нутрі Власне горе шалене, Чи отут, може, демон який Насміхається з мене? Голос: Аж тепер ...

Іван Франко, 2015

Пасербки восьмої заповіді

Марта розуміла: довго втримати їй пса не спромога, та й узагалі Джош-Мочун був не з тих, кого може пересилити жінка. За що свого часу й поплатився. Пес уперто тяг її до колодязя. Усе ще утримуючи однією рукою собаку, Марта ...

Генри Олди, 2013

Трипольская культура на Украине

17 Вапсі. Н. 1--2, де він запозичує малюнок „хатки“ з праці Айліо. Отже тепер, коли є спромога видати знімки з „хаток“ та з деяких инших речей Сушківських точків, ставлю собі за завдання, окрім характеристики речей, подати й ...

В. Козловская, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 885

(розробити проект) to design; 2. мат. to project. спрожогу розм. rashly. спромагатися, спромогтися to have an opportunity, to be able (to). спромога див. спроможність. спроможн||ий able; competent; я ~ий(купити тощо) I can afford; бути ...

Гороть Є. І., 2009

Zbirnyk materiialiv V-oï [i.e. Pʹiatoï] naukovoï ... - Сторінка 47

Ті філософи перецінюють пізнавальний (ноетичний) момент ірраціональної сфери людського духа, а не до- доцінюють раціонально - у- мові спромоги людського ду ха. VІ. Цілий ряд приклонни- ків сучасної діялектичної ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), ‎I︠E︡vhen Vertyporokh, 1954

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «СПРОМОГА»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah спромога digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Катерина Білокур померла через тиждень після матері

І в чому моя сила і спромога, то і я б вам допомагала", - писала 6 червня 1954-го. Надіслала йому своє фото: "Оце така Катерина Білокур. Кажіть: та що ... «Gazeta.ua, Jun 11»

Василь Густі: "Я – вічний учень"

У кожного з нас вони дуже великі – творчі потенції, спромога робити добро, реалізувати свій талант. Коли можливості збігаються з реаліями життя, ... «Закарпаття online, Jan 11»