APAKAH MAKSUD СТОГОЛОСИЙ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «стоголосий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi стоголосий dalam kamus Ukraine
satu suara, a, yang mengandungi seratus atau banyak suara. Tidak ada penghujung hutan. Koir burung mengucapkan tahniah kepada langit dan bumi (Donch., III, 1956, 74); / / Dibuat dengan banyak suara, bunyi. Suara sebat berdiri di dalam dewan (Golovko, II, 1957, 510); Kelantangan gemuruh mengisi bilik besar (Bagmut, Schasl, hari ..., 1951, 28); Seruan burung yang kuat hilang dalam kawanan (Shiyan, Pemenang, 1950, 169); // Yang dilaksanakan dalam banyak suara. Lagu gerilya terbang di hutan dengan suara seratus suara (Zb., Kryl.nonets, 1953, 45); Di setiap kampung dan bandar, suara nyanyian bulan (Zabila, Rays, 1951, 138); // Boleh membentuk pelbagai bunyi. Lebah hula. Jutaan lebah, seperti suara tunggal kobza (Donch., VI, 1957, 11); Whisper of antimony; / / penuh dengan banyak suara, bunyi. Dew jatuh ke dalam soba putih, Merry bees terperangkap, Bidang ini diam (Rilsky, I, 1960, 123); Mereka tidak pergi ke pasar yang berdebu, yang dimiliki sepenuhnya, tanpa henti berhenti di hadapan jendela persembahan di mana akhbar itu digantung (Kucher, Holod, 1961, 354); / / Humous, bergelombang. Dewan dewan rumah lusuh hampir tidak mengandungi kerumunan muda yang bau (Kir., Vibr., 1960, 41); Karmelyuk berdiri di ambang kehendak gembira, dan ia seolah-olah kepadanya bahawa walaupun bunyi burung membunyikan kegembiraannya (Kucher, Pov dan Op., 1949, 57); / // Yang tersebar oleh ramai orang (mengenai khabar angin, gosip, dll.). Seratus berita mengenai kekalahan oleh gerila di dalam penjara terkejut oleh orang-orang Jerman (Grim, Son .., 1950, 153). стоголосий, а, е. Який складається із ста або багатьох голосів. Лісові не було кінця-краю. Стоголосий пташиний хор вітав небо і землю (Донч., III, 1956, 74); // Утворений багатьма голосами, звуками. Стоголосий гомін стояв у залі (Головко, II, 1957, 510); Стоголосий гамір наповнює величезну кімнату (Багмут, Щасл. день.., 1951, 28); Далеко в отарах губиться стоголосий пташиний крик (Шиян, Переможці, 1950, 169); // Який виконується багатьма голосами. Полетіла лісом стоголоса партизанська пісня (Збан., Крил. гонець, 1953, 45); В кожнім селищі і місті стоголосий спів луна (Забіла, Промені, 1951, 138); // Здатний утворювати цілу гаму звуків. Гули бджоли. Мільйони бджіл, як одна стоголоса кобза (Донч., VI, 1957, 11); Стоголосі сурми; // Сповнений багатьма голосами, звуками. На білу гречку впали роси, Веселі бджоли одгули, Замовкло поле стоголосе (Рильський, І, 1960, 123); На курний стоголосий базар вони так і не зайшли, несподівано зупинившись перед.. вітриною, в якій висіла газета (Кучер, Голод, 1961, 354); // Галасливий, гомінкий. Холодна зала пошарпаного будинку ледве вмістила в собі стоголосий молодий натовп (Кир., Вибр., 1960, 41); Кармелюк стояв на порозі щасливої волі, і йому здавалося, що навіть стоголосе птаство відчуло його радість (Кучер, Пов. і опов., 1949, 57); // Який поширюється багатьма людьми (про чутки, плітки і т. ін.). Стоголоса звістка про розгром партизанами табору військовополонених приголомшила німців (Грим., Син.., 1950, 153).
Klik untuk
melihat definisi asal «стоголосий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СТОГОЛОСИЙ»
Ketahui penggunaan
стоголосий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
стоголосий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
Будь покййна! Там зй мною Буде брат мйй — ураган! КОСОВИЦЯ Дзень, дзйнь-дзйнь!.. Дзвйнко, Гйнко, Легко, легко Розсипаеться далеко Стоголосий передзвйн... Мах за махом дзвонять коси, Скрйзь шумить трава шовкова; Зверху ...
Hryt︠s︡ʹko Chuprynka, 1991
2
Максим Рильський: жіття і творчість у документах, ... - Сторінка 12
Мій любий, рідний, стоголосий краю! Радянська земле! •Мандрівка» Радянська країна — «стоголосий край» — дедалі виразніше постає у поезії письменника як держава вільних народів, об'єднаних спільною боротьбою, спільною ...
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 268
А коли квпують жита й пшениц1, вони сшвають, як стоголосий хор... Оксана 1де поруч з Антоном 1з заплющеними очима. Напливом замлсть квггучої гречки з'являеться лан пшениць Лапдний Вггерець котить по ньому хвилю за хви- ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
БАГАТОГОЛОСИЙ (утворений багатьма голосами, звуками), СТОГОЛОСИЙ підсил.. СТОЗВУКИЙ підсил. Крізь той туман стрімко і широко пробився багатоголосий хор (В. Кучер); В залі вибухнув сердитий стоголосий крик (П. Панч); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dniprovi raĭduhy: antolohii︠a︡ molodoï poeziï Ukraïny - Сторінка 490
Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий, Дай тебе любити ще бодай за оань, Коли в1тер тягне за собою клени, А вони палають | стоять, огненж. То вогнем сгпвае нашу шсню оань, Краю М1Й карпатський, св1тку стоголосий!
Borys Illich Oliĭnyk, 1978
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
доносився до неї стоголосий клекіт. І от з усіх сторін, з усіх країв, з-за густої пшениці і високого жита почали витикатися дівочі і жіночі голови, гладенько причесані, гарно заквітчані. Личка у їх рум'яні, очі ясні та тихі... І всі кинулися до ...
Щойно вінперетнув перші провулкиСубури, до нього долетів стоголосий вереск: – Io,bona Saturnalia! Io,bona Saturnalia! [27] . На вулиці Карін він побачив строкату юрбу. Попереду йшли співаки й кіфаристи. Вони танцювали,як ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 233
Обидва хори, пориваючись приглушити чисте дівоче благання, приєдналися дужим стоголосим величанням: — І всеблагая діво... А той же дівочий голос нестримно проривався крізь стоголосий спів, як струмки водоспаду крізь ...
9
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 219
Старий махнув рукою, і за хвилю ревнув стоголосий постріл гарматний. Я стрепенувсь — і прокинувсь. Над стіжком, під котрим я задрімав, повисла низька, тяжка сиза хмара. В горах завмирав гуркіт грому, і перші великі краплі дощу ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
10
Na dni morsʹkomu: trahedii︠a︡ - Сторінка 46
Несподівано за тюремними ґратами залунав стоголосий «Інтернаціонал». Спершу тихо, ніби люди пробують голоси, потім й гучніше. Його вже співає вся в'язниця. Отто Венцель бігає по кабінету, лаючись. Сакрамент!.. Аллес цум ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1981
