APAKAH MAKSUD СТРИВОЖИТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «стривожитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi стривожитися dalam kamus Ukraine
bimbang, mengunyah, hidup, doc. Rasa kecemasan, kebimbangan; bimbang, goncang. Semua orang bimbang tentang Dnieper bahawa Putera Yeremia menetap di Sula; Semua orang berpendapat bahawa dia akan membawa para imam dan Jesuit, dia akan memimpin tentera Poland dan memaksa mereka ke dalam kesatuan dan Katolik (N.-Lev., VII, 1966, 20); Pada hari Isnin, pada waktu subuh, Javdosh datang untuk menyelamatkan. Dia sangat risau, tidak memasukinya di rumah tanpa anak perempuan atau batangnya (Kotsyub, I, 1955, 54); Dia yakin bahawa dia sudah berjaya pulang ke rumah. Sangat bimbang apabila kakeknya Mauritius memberitahunya bahawa Ulyanka belum lagi (Donch., IV, 1957, 116). стривожитися, жуся, жишся, док. Відчути тривогу, неспокій; занепокоїтися, схвилюватися. За Дніпром усі стривожились, що князь Єремія оселяється над Сулою; усі думали, що він наведе ксьондзів та єзуїтів, заведе польське військо й силуватиме до унії й католицтва (Н.-Лев., VII, 1966, 20); В понеділок в обідню пору прийшла з відпусту Явдоха. Вона дуже стривожилась, не заставши в хаті ні дочки, ні її скрині (Коцюб., І, 1955, 54); Був певний [лісничий], що вона вже встигла дійти додому.. Дуже стривожився, коли дід Маврикій сказав йому, що Улянки ще не було (Донч., IV, 1957, 116).
Klik untuk
melihat definisi asal «стривожитися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СТРИВОЖИТИСЯ»
Ketahui penggunaan
стривожитися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
стривожитися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Та матроси ще не встигли стривожитися, як капітан, коротко засміявшись, вигукнув: — Усе зрозуміло! Так бувало й раніше. Містер Старбак, вчорашня буря просто перемагнітила компаси, от і по всьому. Ти ж, певно, чув, що так ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 653
тж, роз- троюдити «роз'ятрити», розтроюдже- ний, [розтроюдитися] «запалитися (ко- ханням)», [строюдити] «стривожити», [строюдитися] «стривожитися»; — очевидно, результат контамжацГУ Д1есл!в [троти] «труУти» (пор.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. шдстрйбувати, 1. танцювати. стри вожений див. занепокбений. стривожити див. 1. хвилювати. стривожитися див. 1. хвилюватися. СТРИГАЛЬ (робггник, який стриже овець, верблюдов 1 т. т.), СТРИЖ1Й, КА- РНАЛЬ. Стриже овець ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. підстрибувати, 1. танцювати. стривожений див. занепокоєний. стривожити див. 1. хвилювати. стривожитися див. 1 . хвилюватися. СТРИГАЛЬ (робітник, який стриже овець, верблюдів і т. ін.), СТРИЖІЙ, КА- РНАЛЬ. Стриже овець ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 697
-айте стривожений стривоженкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ стривожити, -жу, -жиш; нак. -бж стривожитися, -жуся, -жишся; нак. -ожся стригаль, -я, ор. -ём стригальний стригальниця, -1, ор. -ею стригнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё стрйгти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Тамара всміхнулась, вона почувалася боязко. — Заїло на чомусь, стало? Скільки ви написали? Вона похитала заперечливо головою — не написала нічого. Тут було чим стривожитися вже й Арсенові, бо він певен був: не може вона ...
7
Rozhin: roman - Сторінка 309
Це здивувало Карналя, все ж натиснув на кнопку дзвінка, ніхто не вийшов йому назустріч, тепер уже треба було стривожитися, може, якесь надчуття й погнало його сюди, бо тут, видно, не все гаразд. Карналь рішуче відчинив двері ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
8
Druhe zamizhzhia : Povisti - Сторінка 164
Постояв, помислив ї зважився: над'їде до зупинки трішки пізніше. Так буде краще, а може, й ефектніше: Ліда й стривожитися ще не встигне, а до неї радість котитиметься вже на колесах. Мабуть, там ще, на трасі, запримітила його ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1980
9
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
Про це кажуть вони навіть тепер, коли ще заманюють слов'янські племена йти під наш захист, і коли треба їм приховувати все, чим могли б образитися або стривожитися проти їх заманювань слов'янські племена; легко відгадати, ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
10
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 446
Ти навіть стривожитися можеш?- насмішкою доймає хлопця. - Таки стривожився, хоча й не було за ким,- не залишається в боргу Юрій.- Я й догадувався, шо в тебе хтось є, бо одного вечора бачив, як ішов з твого подвір'я лікар.
Михайло Панасович Стельмах, 2003