UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «СВАНЕНЬКО»
Ketahui penggunaan
сваненько dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
сваненько dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Бояре выпровожаютъ свахъ въ Понедѣльникъ; 15 У сваненьки За воротеньки Студеная кирниченька, Тамъ старостонька, Тамъ старесенькій 20 Коника наповае; Ѳму сваненька Молодесенька Воды приливае: «Ступай, сваненько ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау), 1872
2
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 120
Ой, стільки тобі, моя сваненько, заплати, Що ти посидиш за моїм столом у хаті. Ой, стільки тобі, моя сваненько, припівку, Що ти випила із своїм родом горілку. Записала студентка факультету іноземної філології РДГУ А. Соломчук ...
3
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 309
МОВИВ СТАРОСТЕНЬКО ДО СВ061 СВАНЕНЬКИ (На еесЫл1 в Володимирщиш) Мовив старостенько до свое! сваненьки: — Ой сваненько ж моя, випери ж мт хусточку, Випери мн1 хусточку на тих1м Дунаю, Висуш мн1 хусточку у ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
4
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 251
демо до славного М1ста, Ой станемо, станемо в замку на оболоньку, Ой стрілимо 1 прострілимо камшную СТ1Ну, Як станемо, дістанемо старостоньки, сваненьки. 469 Мовив старостенько до своеї сваненьки: — Ой сваненько ж ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
а щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року / Упоряд О. Дея. — К, 1965. — С. 66-67). Мовив старостенько до своєї сваненьки Мовив старостенько до своєї сваненьки: — Ой сваненько ж моя, випери ж мні хусточку, ...
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 103
Ум. отъ сваха Сваненько. сванечко, ка, м. Ум. огь сват. Сванька, кв, ж Ум. огь сваха. Желех. Свавютка, кв, ж. Ум. огь сваха. Желех. Свар, ру, м. Брань, сердитые укоры. Злого ласкою б'/льше улагодиш, як сварам. Котл. НП. Свара, рн ...
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 173
... пошафлювати пояти прибиратися прибивати прибувати приволувати пригніт прийдучий примускувати примова приспособляти притомний пюронько ризга розплинутися розточити рубойка руский рядовати сваненько — «вів* ...
Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ото твоя дочка тай неробітпнчка, Свапю - сваненько! Пішла до вовец, Поколов ї баранец; Ой стпд, свашко, стпл! Я ї паучала, Вона' пе слухала; Ой стид, допько; стпд! ') Ото твоя дочка тай иеробітнлчка, Свавю - свавенько! Пішла ло ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 43
Смутен — староруська форма, уживана також у старших пам'ятках нашої народної поезії, пор(івняй) нагуївську весільну пісню*: Уставай, сваненько, раненько, Підливай виноград частенько. Аби той виноград зелен бив, Аби наш ...
10
Tvory - Том 11 - Сторінка 280
Уставай, сваненько, раненько Підливай виноград частенько, Аби той виноград зелен був, Аби наш староста весел був. Виїхавши за село, всі бояри на команду старости як один вистрілили з пістолетів, закричали «віват» і чвалом ...
