UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТРЕБУЛЬКА»
Ketahui penggunaan
требулька dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
требулька dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Началноє основанiє рослинословія про нижшіи гимназіаі ...
Vasylij Voljan . 260 . 259 156 . 291 . 291 . 163 . 162 . 163 . 194 . 233 . 224 50 292 236 25 51 51 172 . 265 . 166 46 24 24 58 29 . 283 . 274 86 334 123 11 . 323 52 Цвѣтная капуста Травы, 64 Требулька Трепета . . 103 Трнлистникъ. Рѣпа . .
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 282
Принадлежат^ тремъ братьнмъ. Ки'гвським шляхом верби по- хил'г трибратнг давнг могили вкрили. Шевч. Трибульва, ки, ае.=Требулька ЗЮЗО. 1. 111. Трибун, на, м. 1) Трибунъ. 2) Одинъ изъ надзирателей за учениками (въ старых!
3
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 23
Ьшасеае. АШит Зсйоепоргазит Ь. Трибулькс (Рогд, Вхб-Сам), - 8р1зованець (Вхб-(Зам), — Р1занка (ВхЁ-Дов.) - Р1занець (Ан.), - С1янець (Ан.), - Требулька (Гр1н‚ Ан.). Д. Вис. 15-30 цм. Лнстки рурчаст1, менче бйлыпе так довг1 як ...
4
Ruthenisch-deutsches wörterbuch - Сторінка 286
Tpéaßltü u. dgl. siehe 'rßepesañ etc. трембйт-а, f. I., Schalmci; -на‚ f. I.*), трембульиа = требулька. [dim. Tpemr-ïru, v. II. A., (prs. 1. s.' му, prt. `in), zittern, beben. . трёпет, m. I., (2. s. y), Zittern, Beben. трепета, f. I., Zitterpappel. трепет-атм, v.
5
Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...
(Дл), пс'ёГа (С). 509. Требулька, р1занець [АШит 8сЬоепоргазитЬ.] : димка (МВ), зр1зованец(Т), зрЬуванец (К), зр1зуванец (У), зргзуваниц'' (Вв), з'рЧздванёц' (Т), лук (С), привЧс (Дл), приргз (Дн), ргзанка (Р), а'йанка (Мк), трембул'ка ...
Ivan Zilynsʹkyĭ, Mieczysław Karaś, 1975
6
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 271
Трёба–нужно, надо, необхоДИМО Требилька-мелкій лукъ. Трёвний, о-питательный, о. Трёвність-питательность. Трельовій—трельный. Трелювáти–выдѣлывать трели. Трёля-трель Трембira--свирѣль, дудка, Торгати —Требулька.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
7
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 350
... Традесканщя 2161—2, — Трандафиль 1802, - Трандафир 1802, - Трандахил 2114, — Трандах1р 1802, — Требич 2174, - Требуля 169, - Требулька 90, — Тременталь 977, — Тремполя 1671, — Трепета 1672, — Трепетина 1672, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
8
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 165
54піоir., пt. тертичне дерево. étinittohl, m. городна капуста. 51шіilland), ш. требулька. 421шіttling, m. обрѣзокъ. Еdinitutier, n. бсьнйкъ. 54піitinuare, f. дрóбний товаръ. 51шіitioubr, f рана бдъ зарѣзаня. 511нія, m. кусничокъ. " Ефnittant, t.
9
Rusko-nïmet︠s︡kyĭ slovar - Сторінка 286
I.*), Angst, Besturтревбж-ити, v. II. A., (imp. тревОж), schrecken. angstig-en. Tpeaom-nńauü,uuü, adj., ängstlich. Tpé3Bltt`i u. dgl. siehe тверёзий 616. TpeMÖiT-a, f. 1., Schalmei; -lca, f. 1.*), трембУдьна = требулька. [dim. троит-Ни, v. Il.*A.
10
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
Hrxn трибулъка, требулька 'Allium schoenoprasum'. Atlas jçzykowy polskiego Podkarpacia poéwiadcza — jak przypomina Nitsch — te trybulka 'szczypiorek' wystçpuje, choé z rzadka, takze w Malopolsce nie tylko pod Krosnem, ale i na ...
