UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТРИГУБИЙ»
Ketahui penggunaan
тригубий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
тригубий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 59
А могло походити й від прикметника тригубий (пор. тригубий "із заячою губою" - Гр.,4,С282) Усі інші словотвірно-синтаксичні моделі складних особових назв Лубенщини представлені кількома або й одним прикладом, що свідчить ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 343
Особове ім'я утворене від нечленної форми субстантивованого прикметника тригубий у значенні 'людина з трьома губами'. Так називали в Україні людину з заячою губою (Гр IV 282). Нині лексему Тригуб українці вживають не ...
3
Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...
ОН Тригуб - нечленна форма при членнШ форм! апелятива тригубий в эначенн! "людина з трьома губами". Так називали на Укра1'н| людину з "эаячою губою" [Гр. IV 282]. Пор. ННП: укр. Тригуби [См. АТП 532], Три- губиця [Пл. АТП ...
М. Л Худаш, М. О Демчук, 1991
4
Pro Leonida Pervomaĭsʹkoho: spohady, statti, lysty, narysy
сільського осередку, на сторінках оповідання пізнавали своїх хлопців, яких Леонід називав справжніми іменами, — , Дуську Бутенка, Федька Тригубого, Степана... Справді, ми поховали нашого товариша Івана Запорожця (хоч він ...
5
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ...
Вони вказують на зріст: Полгвашко, Полуян; ф1зичну силу, міцне здоров'я: Сорокотяга, Сорокопуд; фізичні вади: Трегуб, Тригуб, Тригуба (пор. тригубий "\з заячою губою'; Гршченко 4, 282). Iнил прізвища вказують на м1сце ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
6
Skarboslov: - Сторінка 253
С заячьей губою — тригубий. Сзывать — скликати, спрошува- ти. Сибарит — розюшник, розко- шелюб. Сивка — сиваш, сивець. Сивоворонка — ракша, си- вограк, сиворакша, синьоворон- ка. Сигара — цигарка. Сигнал — гасло.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 282
Угор. Тригубий, а, е. Съ заячьею губою. Шейк. Тридевятий, а, е. числ. Двадцать седьмой. Трйдев'ять, ти, числ. Двадцать семь Усе дам: хоч десять городов, або трйдев'ять клад'гв, або чого хочете. Шевч. Тридесятий, а, е. числ.
8
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 561
Тригубъ, Тригубий, Тригубко, Тригубченко, Тригубовъ |зят] — словом тригубий у значений «з трьома губами» в УкраТш називали людину з заячою губою (Гр. IV, 282). Триполский — В1Д топошма, пор.: были у Триполи на съправе ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, Ф. П. Шевченко, 1995
Здоров був, Іллічу, — сказав, киваючи мокрою маньчжурською папахою, тригубий селянин, що тримав., біля ганку мокру рябу коняку. — Здоров, — кинув Тихін Ілліч, косо глипнувши на білий кріпкий зуб, що блищав із-за роздвоєної ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
10
Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni
1сторична особа Торчин згадуеться в 1015 р. в ПВЛ як кухар князя Гліба, що зарізав свого господаря кухарсь- ким ножем. Торчин також 1м'я боярина Чернтвського. ТРАЯН — див. Троян. ТРЕГУБ, ТРИГУБ — 1) досл1вно «тригубий»; ...
