APAKAH MAKSUD ЦИНДРИТИ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «циндрити» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi циндрити dalam kamus Ukraine
cindri, ryu, rish, nedok., perech., rasm. Tidak banyak menghabiskan (wang, harta, dll). Itulah semua wang. Dan saya tidak suka mereka, kerana saya fikir mereka akan berkahwin, mereka sudah mula berkabung (Shevch., VI, 1957, 165). циндрити, рю, риш, недок., перех., розм. Безрозсудно витрачати (гроші, майно і т. ін.). От і всі гроші. І я їх не циндрю, бо думаю одружиться, обісіло вже молодикувать (Шевч., VI, 1957, 165).
Klik untuk
melihat definisi asal «циндрити» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЦИНДРИТИ»
Ketahui penggunaan
циндрити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
циндрити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Ті, що співають у терні:
Мине можемо циндрити гроші на орендубудинку,де ти жила б, якцариця, іпри цьому заощаджувати. Тимене зрозуміла? — Так, Люку. Люк так розсердився,що навіть не зробивтого, щохотів зробити,коли вівїї сюди, —поцілувати.
2
Павло Загребельний: нарис творчості - Сторінка 193
Він відкриває поетичні материки у фаховій лексиці (пояснюючи, наприклад, що промовисте слово «циндрити» на означення розтринькувати виникло від звуконаслідувальної назви окалини) і сміливо, як і письменники давньої ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1984
3
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 269
Умент сотворимо: я ж бо всесильний, я поет, в якого грошви й кури не клюють — і то чесної, не за словесний мотлох, а за справжню поезію, яка видається щороку, й валюта мов з рога достатку — встигай лишень циндрити... Татко ж ...
4
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
І днесь ще заходять деякі нерозважні невісти, як Нацька Рижа з Балутянки до Гершели циндрити тяжко зароблені гроші її мужа в Канаді. Одначе не багато вже таких Рижих; пропадає на щастя пиятика, бо молодіж села Вислочок ...
Oleksandr Masleĭ, Volodymyr Pylypovych, 2004
5
Істина--особистість: проза Павла Загребельного : ... - Сторінка 43
... перетворювалися в сизі скалочки зіпсованого, змарнованого, розтриньканого металу, і це теж була «циндра», і людей-марнотратників стали називаш «циндрами», в мові з'явилося надзвичайно виразне дієслово «циндрити», ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
6
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Спершу брав у бібліотеці книжку, а це вже бабині гроші Почав циндрити. То був записаний у колгоспній бібліотеці, а це й до районної внадився. Прив'яже до багажника бабину кошовку й куди б ви думали? На базар? Хе-хе!
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... cembra «дошка», сер.-вис.-HÍM. zimber «буддвельний матер1ял») цимфОл'Ша, -i сташоля (поль. cynfolia, hím. Zinnfolie) цИндрити, -ру, про- пропускати майно циндр1ука сильно, на KaMiHb випалена цегла цинтОрШа (Л ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
8
Мовознавство - Сторінка 375
згУ/$йас, рос. шлендрать, пор. рос. шляться), приндитися, циндрити. До них належать також слова з суфіксом -нд(я) типу швандя, скупиндя (пор. старий ' У білоруській мові це слово означає «неповоротка людина, ледар».
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
Аби за камінь платити папером, бо золото шкода циндрити. — Слава тобі Боже, — блискавично збагнувши наслідки моєї розмови з війтом, мовила Левадиха і пішла своїми думками. — Потерпаю за тебе, синочку. Не рідня ти мені, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
МАРНОТА, суета, марюсть, суётшсть. МАРНОТРАт, марнотратець, марнотрат- ник, перевшник, ок. розтрйнькувач. МАРНОТРАТИТИ, (грошО трйнькати, розтрйнькувати, циндрити, процйндрю- вати; (майно — ще) марнувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
