Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "тихнути" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ТИХНУТИ DALAM UKRAINE

тихнути  [tykhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ТИХНУТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «тихнути» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi тихнути dalam kamus Ukraine

bersenyum, baik; min h. orang, la, lo dan teknuv, sifar, lo; nediko.1 Menjadi lebih senyap dan senyap. Saya tidak lagi yang pernah ... Menenangkan fikiran saya, dan suara senyap saya, Dan kedutan dilindungi dahi saya ... (Lagu dan Romances .., II, 1956, 257); // Senyum (di 6 angka). Ragu-ragu itu adalah seorang teman lelaki Dmitry, dan dengan entah bagaimana hal-hal baik telah dilakukan (Khotk., II, 1906, 83) .2. Berhenti bersuara; hentikan nyanyian atau mencipta bunyi. Matahari masuk, gunung-gunung hitam. Puak itu tenang, padangnya bodoh (Shevch., II, 1963, 37); Pine menggeliat di bawah angin. Tenang pada hari yang lembut, Hatiku dengan anda terus bahasa tidak terganggu (Nagn., Word ..., 1054, 130); Dan di mana dia akan terbang [burung merpati] - senapang diam di sana, dan ibu keluar untuk berjumpa dengan anak-anak lelaki (Shport, Musim panas anda, 1950, 138); / // melemahkan, hilang. Kami tentera benar-benar, tetapi tidak bersenjata, ketika musuh - tifus. Denyut, seperti benang, di lengan, di kuil, telah dipecahkan, mereka (Voronko, Ketika saya .., 1902, 116); Tenang di dalamnya [jantung] sakit, hilang dalam kabus mandi, jelas dan cerah (Mirny, I, 1954, 214). тихнути, ну, неш; мин. ч. тих, ла, ло і ти́хнув, нула, ло; недок.

1. Ставати тихішим, тихшим. Я вже не той, що колись.. Гасне мій погляд, і тихне мій голос, А зморшки покрили чоло… (Пісні та романси.., ІІ, 1956, 257); // Робитися тихим (у 6 знач.). Буйний був хлопець Дмитро, а при ній якось тих, благий такий робився (Хотк., II, 1906, 83).

2. Переставати звучати; переставати видавати або утворювати звуки. Сонце заходить, гори чорніють. Пташечка тихне, поле німіє (Шевч., II, 1963, 37); Сосни шумлять під вітрами. Тихнуть у лагідну днину, Серце ж моє із вами Мову веде безупинну (Нагн., Слово.., 1054, 130); І де пролетить він [голуб] — там тихнуть гармати, І мати виходить синів зустрічати (Шпорта, Твої літа, 1950, 138); // Слабшаючи, зникати. Ми солдати справді, та зовсім беззбройні, Коли ворог — тиф. Пульсик, наче нитка, на руці, на скроні Обривався, тих (Воронько, Коли я.., 1902, 116); Тихли в йому [серці] болі, в душі розходилися туми, ясніло та розвиднялося (Мирний, І, 1954, 214).


Klik untuk melihat definisi asal «тихнути» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ТИХНУТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ТИХНУТИ

тихіський
тихісько
тихішати
тихіше
тихіший
тихенький
тихенько
тихесенький
тихесенько
тихий
тихо
тиховід
тиховіддя
тиховійний
тиховоддя
тиховодий
тиховодний
тиховодь
тихомирити
тихомиритися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ТИХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Sinonim dan antonim тихнути dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «тихнути» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ТИХНУТИ

Cari terjemahan тихнути kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan тихнути dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «тихнути» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

tyhnuty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

tyhnuty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

tyhnuty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

tyhnuty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

tyhnuty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

тихнуты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

tyhnuty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

tyhnuty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

tyhnuty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

tyhnuty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

tyhnuty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

tyhnuty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

tyhnuty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

tyhnuty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

tyhnuty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

tyhnuty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

tyhnuty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

tyhnuty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

tyhnuty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

tyhnuty
50 juta pentutur

Ukraine

тихнути
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

tyhnuty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

tyhnuty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

tyhnuty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

tyhnuty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

tyhnuty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan тихнути

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ТИХНУТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «тихнути» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai тихнути

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТИХНУТИ»

Ketahui penggunaan тихнути dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan тихнути dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 328
ТИХНУТИ (3). Затихати. Сонце заходить, гори чоршють. Пташечка тихне, поле Н1М1*е II 20.2. I тихнуть божп слова, I в ке- лП, неначе в Слч1, Братерство славне ожи- ва. II 37.88. О тихне II 20.2. 314.371, тихнуть II 37.38. ТИХО (86).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Temnota: (romanized title) : roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 493
Світ став повол1 обертатися, буря за стшами стала тихнути, пля- нета почала крутитися легше. — А хто ж тепер так би мовити, на місце залізного? — запитав Мороз. — Не мо- же ж бути сам центр порожшм. — Ніби й не знаете, ...
Ulas Samchuk, 1957
3
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
3) [і] — [а]: лізти — лазити, різати — вразити, сідати — садити. 4) [і] — [и]: ліпити — липнути, відати — видіти, тішити — тихнути, повісити — виснути, вінок — вити. 5) [і] — [и] — [ой] — [ій] — [ий]: вінок — вити — сувої [су- во'йі], розвій ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
4
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 64
... а за ними йшли слова з похЦними основами. 1. Весняний, весна, веснянка. 2. Вага, важкий, важко, неважко. 3. Тихий, тихнути, затихнути. 4. Риба, рибалка,- рибалить. 5. Земля, приземлити, приземлений, приземлешеть. 6. Перед ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
5
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 123
... кругленькою і своїм рухом, вона нагадувала йому здобну булочку у вигляді журавлика. Катерина Прохорівна, з перманентом на голові, була схожа на різдвяну, ялинкову, кручену свічку, - струнку і вертляву, готову то різко тихнути, ...
Mukhin Oleksandr, 2004
6
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 75
Розбурхане море почало вгамовуватися, тихнути. — Панове товариство! — спокійно вів свою річ Олексій. — Ви тут раду радили, як татар спинити, до мадяр не допустити. А Наливайко вже два тижні тому так Кази-Гірея зустрів, ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978
7
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 222
... тихнути —- Тихно, пахнути — Пахно), чи йменними (вахня-рйд риби-Вахно, мих-рйд гриба-Михно) й т. д., Ёв теперйшнйх часах, коли такЁ творива в нас уже закостенйли, коли особових Ёмен на -но, з малими вийнятками, немае, ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
8
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 278
... обмежимося тут лише переліком найважливіших з них: / (із і) —а: л/зти— лгізити, р/зати — (в)разйти, сідати— садити й ін.; / (із *) — й (із я): ліпити— липнути, в/дати — видіти, тішити- тихнути, повісити— виснути, вінбк — вити й ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
9
Ost: Temnota - Сторінка 459
Свгг став повол1 обер- татися, буря за спнами стала тихнути, планета почала крутитися легше. — А хто ж тепер, так би мовити, на мюце залізного? — запитав Мороз. — Не може ж бути сам центр порожшм. — Ніби й не знаете, ...
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006
10
Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 303
Гамір почав згасати, тихнути. Чулося тільки важке дихання та потріскування вогню, що пожадливо поглинав рештки будівель і парканів. — Кияни, — промовив князь, — тяжке лихо спіткало нас. Чиясь необережність знищила весь ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Тихнути [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/tykhnuty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di