Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "тиць" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ТИЦЬ DALAM UKRAINE

тиць  [tytsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ТИЦЬ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «тиць» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi тиць dalam kamus Ukraine

tits, ed., kelantangan 1. Ia digunakan sebagai predikat untuk makna. tekan, tekan Adakah anda tahu apa maksudnya? Fikirkan pena pen - dan semuanya .. Tidak! Seorang penulis bijak berkata tiada besi tidak boleh menjadi begitu sukar untuk menggali ke dalam hati manusia sebagai titik set masa (Jour, Kami kemudian .., 1968, 29.); [Theodore (zahapavshys menyampaikan surat perwira):] Sesetengah Cossack Sich walaupun .. ubih kawasan itu tyts saya ke tangan Xu tsydulku "Bayar - katanya - perwira itu:" dan hilang! (P., I, 1957, 295); - Saya mendengar, mendengar, dan kemudian meraih cermin dan tyts bawah hidungnya semua semata-mata; (NA-Lev, II, 1956, 12.) Thomas kini mempunyai nama panggilannya! (kerana dia telah dikebumikan di seluruh kawasan kami) (Barv., Opp., 1902, 191) .2. Datang kepada definisi tindakan yang tiba-tiba, tidak dijangka apabila seseorang atau sesuatu dilemparkan, tersandung di suatu tempat, muncul di suatu tempat, tiba-tiba berhenti, dan lain-lain Mengapur di sudut dinyalakan [Overko] Dan membiarkan api lebih roll telur - di sini ..Azh pihak tyts pintu (Ch, Pilih, 1957, 135..); Mencari [Kuzma], perayauan. Oleh itu, sebagai amanah, maka ia adalah lombong - tyts ... Di mana sahaja potknetsya dan mendengar: "Penyembelihan tidak menerima pemabuk"; (S. Al, Pilih, 1959, 215..) Peter bergegas ke arahnya dengan pedang. Sudah dekat. Seperti kuda - sedikit! Berhenti di atas parit, dengan kaki depan ke hadapan (P. Kulish, Vybr., 1969, 104): Saya berpaling [lobogriya] di sudut plot di sini. Kedua di belakang, dan dialihkan seperti tiba-tiba - tyts, dan bukan dari tempat itu, jangan tarik kuda (kepala, I, 1959, 295); * Secara kiasan. Sementara itu, matahari mencuri ke bawah - tits, seperti dada, dan tersembunyi (anda, II, 1959, 155). тиць, виг., розм.

1. Уживається як присудок за знач. ти́цьнути, ти́цьнутися. Знаєте, що таке крапка? Думаєте, тиць перомі все.. Ні! Один мудрий письменник сказав: ніяке залізо не може з такою силою вп’ястися в людське серце, як вчасно поставлена крапка (Жур., Нам тоді.., 1968, 29); [Федір (захапавшись, подає лист сотнику):] Якийсь козак, неначе січовик,.. убіг у двір, тиць мені у руки сю цидулку: «Віддай,каже,сотникові», та й щез! (Стор., І, 1957, 295); — Я слухала, слухала, а далі вхопила дзеркальце та тиць їй під самісінький ніс (Н.-Лев., II, 1956, 12); Хома зараз тут свою кирпу тиць! (бо він у нас кирпатий на всю околицю) (Барв., Опов.., 1902, 191).

2. Уживається на означення раптової, несподіваної дії, коли хто— або що-небудь кидається, потикається кудись, з’являється десь, раптово зупиняється і т. ін. Недо́гарок в куточку засвітив [Оверко] І над вогнем давай яйце вертіти,..Аж тут хазяїн тиць у двері (Гл., Вибр., 1957, 135); Шукає [Кузьма] роботи, кочує. То в трест, то на шахту він — тиць… Куди не поткнеться, і чує: «В забій не приймаєм п’яниць!» (С. Ол., Вибр., 1959, 215); Петро мчав на його з шаблею. Уже близько. Як ось кінь — тиць! Зупинивсь над проваллям, уперсь передніми ногами да аж захріп (П. Куліш, Вибр., 1969, 104): Завернула [лобогрійка] на розі ділянки сюди. Друга за нею, і тільки завернула, як раптом — тиць, і ні з місця: не потягнуть коні (Головко, І, 1959, 295); * Образно. А тим часом сонце крадькома наниз — тиць, як у скриню, та й сховалось (Вас., II, 1959, 155).


Klik untuk melihat definisi asal «тиць» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ТИЦЬ


бабиць
babytsʹ
биць-биць
bytsʹ-bytsʹ
киць
kytsʹ
киць-киць
kytsʹ-kytsʹ
ниць
nytsʹ
пихиць
pykhytsʹ
пхиць
pkhytsʹ
хиць
array(khytsʹ)
швирдиць
array(shvyrdytsʹ)
шиць
array(shytsʹ)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ТИЦЬ

тихосвітний
тихострунний
тихосяйний
тихохід
тихохідність
тихохідний
тихцем
тихшати
тихше
тихший
тицькати
тицькатися
тицьнути
тицьнутися
тицяти
тицятися
тичба
тичина
тичинка
тичинковий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ТИЦЬ

абхазець
абіссінець
аварець
австралієць
австрієць
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
адигеєць
азербайджанець
албанець
алжірець
алтаєць
американець
ангелянець
англієць
андрієць
арабець

Sinonim dan antonim тиць dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «тиць» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ТИЦЬ

Cari terjemahan тиць kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan тиць dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «тиць» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

tyts
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

tyts
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

tyts
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

tyts
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

tyts
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

тык
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

tyts
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

tyts
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

tyts
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

tyts
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

tyts
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

tyts
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

tyts
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

tyts
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

tyts
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

tyts
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

tyts
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

Tyts
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

tyts
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

tyts
50 juta pentutur

Ukraine

тиць
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

tyts
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

tyts
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

tyts
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

tyts
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

Tyts
5 juta pentutur

Aliran kegunaan тиць

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ТИЦЬ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «тиць» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai тиць

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТИЦЬ»

Ketahui penggunaan тиць dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan тиць dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 134
ТИЦЬ, виг., роем. 1. Уживаеться як присудок за знач. тйцьнути, тйцьнутися. Знаете, що такс крапка? Думаете, тиць пером — I все.. НИ Один мудрий письмен- ник сказав: н1яке зал1зо не може з такою силою впястися в людське ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Povysty - Сторінка 431
Сиджу у тій рубці багерській, біля пульта, та кнопочки пальчиками натискую — тиць-тиць-тиць-тиць. Така собі роботка — і легенька, і оси не літають. — А ти, Миколо, і прибіднюватися вмієш,— » зауважив тоді другові. — Усе просто ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Кок._Не дам собі ради. Бр._Немає ради з тім. Як же воно буде? жінка там, а ятут! А. Вид. '1889. Оставайса лавка з товаром. Зал. '1891. Шик-пік, аж не гра! Гд. Ник, аж там бнн. Б. Тиць, аж и (') Гриць. Бр., У., Пир. -Тиць-тиць, де був ...
М. Номыс, 1864
4
Житомирська область: - Сторінка 438
ТИЦЬ Галина Йосипівна, 1939 р., с. Рихальськ, українка. Спалена німцями з родиною 11.11.1943 р. ТИЦЬ Йосип Антонович, 1914 р., с. Рихальськ, українець, робітник. Розстріляний і спалений німцями з родиною (дружина і 3 дітей) ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 143
А їм мішочки понаповнявши, тим великими білими талярами, а тим пів- талярками, тим ортами й четвертаками, цьому в руку тиць, тому тиць і цьому тиць, а дерунів писарчуків (писаредрачі) уже не забракне, і потрійники з грішми ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
6
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
29. а) Тиць, аж і Гриць (Ном., 151); б) Тиць, тиць, де був Гриць (Ном., 151; Фр., III, 1, 209); в) Тиць, аж там Гриць! (IМФЕ, 1-5, 461, 229); г) Тиць-Гриць (Н. ск., 1971, 151); ... аж то Гриць (Н. н., Київщ.). 30. Труби, Грицю, в рукавицю (Iльк., 94 ...
С. В.. Мишанич, 1990
7
Krovna sprava: roman - Сторінка 191
Все залежить від того, що Галин коханий Степан Малолітко не хоче запорошувати крупою очі й воліє заряджати шпури готовими патронами. У вибої чисто і тихо. Патрон — тиць, тичкою — тиць... — Потилицю почухав — тиць ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978
8
Tvory - Сторінка 90
... у руку — тиць; другому з тих очелюбних шафранців **, завивши так само, в руку — тиць; задовольнивши золотолюбців, потім ступили до менш славних осіб, тим теж торбинки понаповнювали одним великими білими талярами, ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
9
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 209
'Гиць, тиць, де був Гриць. (Ільк.) Шукають на помацки Гриця, що лежав ось тут, а тепер його нема. Тївна. 1. Коби-с ми так ни тівна, то бим ти дав. (Кольб.) Говорить чоловік до нагітноі жінки, що набив би ії, як би не була при дитині.
Ivan Franko, 1910
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... які належать біскупству,— то за те все тій особі, завивши в папірець сто чи скільки випаде червоних золотих, у руку — тиць; другому з тих очелюбних шафранців6, завивши так само, в руку — тиць; задовольнивши золотолюбців, ...
Taras Hunczak, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ТИЦЬ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah тиць digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Картковий шахрай обікрав волинянку до останньої копійки
Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. тиць-здиць 04 вересня, 11:52. цілюща ягода лохина. «ВолиньPost, Sep 15»
2
У Володимирі-Волинському біля магазину знайшли людський …
Був колись окоп,стояв у ньому салдафон..Поруч рвонуло-і не стало салдафона..І землею закидало від вибуху. Ото й уся історія. Відповісти. 0. тиць-здиць ... «ВолиньPost, Ogo 15»
3
В Україні скасують трудові книжки?
"СУПЕР РЕФОРМИ" - попав як пальцем в небо, справжній реформатор ..... є такий дописувач "тиць-здиць", завжди поважаю його коменти, будь-ласка, ... «ВолиньPost, Ogo 15»
4
Медикам та освітянам збільшили трудовий стаж для виходу на …
Компютери вони бояться як нечиста ладану. Завчили пару формул, а мозок розвивати не можуть, бо в самих немає. Відповісти. 0. тиць-здиць 03 серпня, ... «ВолиньPost, Ogo 15»
5
В Ізраїлі на ЛГБТ параді померла дівчина
Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. тиць-здиць 03 серпня, 09:40. і треба воно було ширі-банці, ... «ВолиньPost, Ogo 15»
6
Майже 2 тонни волинського сала хотіли вивезти у Білорусію
вже 16 липня, 12:57. й сало не можна вивозити? Відповісти. 0. тиць-здиць 16 липня, 15:13. з бурштином вже розібралися на черзі - сало. САЛО!, Карл.. «ВолиньPost, Jul 15»
7
Відеоінтерв'ю з Ігорем Палицею без цензури
тиць-здиць 01 липня, 12:09. а співбесіднику кави не налив. Відповісти. 0. Sergio 30 червня, 23:06. Не думав, що Палиця вміє говорити, а тут так чеше. «ВолиньPost, Jun 15»
8
Журналістка заради експерименту влаштувалась санітаркою у …
Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. тиць-здиць 22 червня, 17:48. мата харі справжнісінька. «ВолиньPost, Jun 15»
9
У Луцьку проспект Відродження грітимуть альтернативним …
тиць-здиць 16 червня, 22:07. а така лікарня гарна була... Відповісти. Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. Останні ... «ВолиньPost, Jun 15»
10
Блаттер йде у відставку з посади президента ФІФА
тиць-здиць 02 червня, 23:10. я б Кварцяного на вакансію висунув. Відповісти. Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. «ВолиньPost, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Тиць [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/tyts> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di