APAKAH MAKSUD ТЮПАТИ dalam UKRAINE?
Definisi тюпати dalam kamus Ukraine
Tyupati, ayu, aesh, nedok, ms. 1. Berlari perlahan-lahan melangkah beras kecil (kira-kira haiwan). - Semasa mengerikan, biarkan ia jatuh, kerana ketika matahari membaptis, maka sukar untuk dihormati ... Tapi! - dia menangis lagi, Yang, setelah tersentak marah di belakang bar (Mirny, IV, 1955, 310); - Kami mempunyai sesuatu yang sangat menyeronokkan, kita ketawa dengan baik, kita bertarung di giring, kita menggantung kuda kita .., tetapi dia, anda tahu, dengan cepat menggelengkan kepalanya, menggiring bola ... (Anda, saya, 1959, 80); Kuda itu bersenang-senang dengan garpu, tyupala, giring .. tanpa belas kasihan membuang mukanya ke pukulan (Zban, Sespel, 1961, 338); // Cepat pergi atau perlahan-lahan melepaskan langkah-langkah kecil (kira-kira orang). Dan dia pergi [kepada Daud], mengejek anaknya. Seolah-olah dia mati, seolah-olah berlari (Shevch., II, 1953, 72); Ramping, angkuh [pengarah], menggigil perlahan-lahan di dinding, untuk melarikan diri dari kemalangan (Mart., Th., 1954, 195); Pemuda pergi ke air, Anak lelaki itu menari di belakangnya ... (Rilsky, II, 1960, 312) .2. jarang sekali Pergi secara perlahan, melalui kekuatan; untuk menangkap Gutman pukulan kepalanya dari peluh ... dan untuk beberapa waktu dia diam untuk saya (Kol., Di depan, 1959, 153).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ТЮПАТИ»
Ketahui penggunaan
тюпати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
тюпати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1054
... тюкати (-ак>, -аеш) / ri to cry out тю! тюлен'евий (-ва, -ве) = ,-ичий (-ча, -че) Zoo/, of a seal. тюлень (-ня) m Zoo/, seal. ТЮЛЬ (-ЛЮ) m tulle, net. тюльпан (-на) / Bot. tulip. ТЮПання n trot, tramping. тюпати (-аю, -аеш) / vi to trot, walk ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 579
... вже до півдня добирається, а ще пів дороги треба тюпати; де сніжок, де вода, а де вже грязюка; чобітки драненькі, вже й води набралося, а ще тюпати далеченько; а ось і ожеред вербівський; люди солому беруть на вози; а диво, ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
3
Krov po solomi - Сторінка 111
... вже до півдня добирається, а ще пів дороги треба тюпати; де сніжок, де вода, а де вже грязюка; чобітки драненькі, вже й води набралося, а ще тюпати далеченько; а ось і ожеред вербівський; люди солому беруть на вози; а диво, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2001
4
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 60
І не кажи й не говори. Поспішай, ноги пожалій, тобі ж он аж куди тюпати... У тому «тюпати» вся Ониська. — Ти... моя голубка. Скільки літ він видивлявся, полохав, манив, заздрив голубам. І, врешті-решт надивившись і начитавшись, ...
5
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 14
... тюпати й тюпати. — Чого ж. Заночуєш у нас, а вранці — машини ходять. — Який ти добрий. Не знаєш, хто й що, а в хату запрошуєш. Може, я шпигун який. — Не мели. Шпигунів у нас не пропустять наші пильні компетентні органи.
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta,
1995
Знаєш: як пішли ми та усе ; ідемо... а він поспіша, аж сопе, та усе поспіша; [в тюпати підбігцем; а там вже _ даром що ста1в і підплиговати, неначе панськї/п71 присяжншїі; а гюпаю, усе тюпаю... та не дожену. От як бачу, що 1, гукнув, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
До школи менійусім іншим сусідським дітям доводилося щодня тюпати пішки три з половиною кілометри. Проте ніхтоздорослих неробив ізцього жодної проблеми,ами, школярі, йгадки не припускали,що виконуємоякесь непосильне ...
Улітку це дивовижна країна для босоногих хлоп'ят і дівчаток – тут добре тюпати по воді й пускати іграшкові кораблики, веслувати, рибалити, плавати! Лиш уявітьсобі довжелезну низку калюж, по яких можна пускати друзки-суденця, ...
9
Українська драматургія. Золота збiрка:
Знаєш:як пiшлими, та усе iдемо,усе iдемо...авiн поспiша,аж сопе, та усе поспiша;адалi став тюпати пiдбiгцем;атам вже — даром що старий — став i пiдплигувати, неначе панський пристяжний; аяза ним тюпаю, усе тюпаю... та не ...
10
Сватання на Гончарівці
Знаєш: як пішли ми, та усе ідемо, усе ідемо... а він поспіша, аж сопе, та усе поспіша; а далі став тюпати підбіЩем; а там вже _ даром що старий _ став і підплигувати, неначе панський пристяжгп/Ій; а я за ним тюпаю, усе тюпаю... та ...
Григорій КвіткаОснов’яненко,
2008
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ТЮПАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
тюпати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Влада посадила автора терміну Революція гідності: Юрія …
Так воно легше ратицею по літерках тюпати. Львів12 вересня 2015 20:49 Відповісти IP: 91.210.21.--- Ви тільки подивіться на відверті фото лідера ... «Вголос, Sep 15»
Матері його ковінька, хоч кіл на голові теши
... найбільше синонімів – 25, порахував Іван Огієнко. Зокрема: вештатися, потягти, простати, хилятись, шкандибати, плентатися, тюпати, шмигляти. «Gazeta.ua, Apr 14»