Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "угнатися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN УГНАТИСЯ DALAM UKRAINE

угнатися  [uhnatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD УГНАТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «угнатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi угнатися dalam kamus Ukraine

bangun, berlari, melarikan diri, doc., oleh seseorang - apa. Untuk menangkap seseorang, sesuatu, berbanding dengan orang yang bergerak di hadapan. Semua orang menertawakannya, anak-anak menggodanya, dan dia [Khomka] perlu memecahkan tulang mereka. Ini cepat dan membuang ... Tetapi di mana, kepadanya, yang bengkok, untuk bersaing dengan penunggang pelarian? (Mirny, IV, 1955, 189); Kuda semenov itu berkibar-kibar ke dalam kegelapan, dan penunggang itu tidak dapat memandu dia di atas kuda terkuncinya (Smil, Mesyuarat, 1936, 220); // por Jadikannya kepada seseorang dalam pekerjaan, dalam mana-mana perniagaan. Apabila [Horpin] mengambil tangannya dan mula memotong, pegangannya adalah yang paling luas, dan tiada siapa yang dapat melepaskannya (Yu Yanov, Mir, 1956, 147); [Nina:] Jangan malu kamu - menaklukkan gadis cantik itu, dan masih mengadu! [Gore (mengeluh):] Mereka ... menang. Anda akan memenangi valkyrie sedemikian. Dia pergi ke persimpangan Paris - di mana untuk mendahului dia (Koch., II, 1956, 42); [Paul (bercakap di telefon):] Daripada kita semua di hadapan, di hadapan kita, kamu tidak pergi untuk kamu (Korne, II, 1955, 149). untuk memandu 1 угнатися, ужену́ся, ужене́шся, док., за ким — чим. Наздогнати кого-, що-небудь, порівнятися з тим, хто рухається попереду. Всі з його сміються, діти дражнять, а він [Хомка] їм свариться кістки переломити. Оце скоче і кинеться… Та куди йому, кривому, угнатися за прямоногим побігачем? (Мирний, IV, 1955, 189); Семенів кінь пірнув у темряву , й верхівець не зміг би все одно вгнатися за ним на своєму замореному коні (Сміл., Зустрічі, 1936, 220); // перен. Встигнути за ким-небудь у роботі, у будь-якій справі. Коли брала [Горпина] кісся в руки й заходила косити,її ручка була найширша, і ніхто за нею не міг угнатися (Ю. Янов., Мир, 1956, 147); [Ніна:] Не соромно вам, — завоювали таку принадну дівчину, а ще скаржитесь! [Хламушка (зітхає):] Еге… завоювали. Завоюєш таку валькірію. Вона ось на крос їде в Париж, — де вже за нею угнатись (Коч., II, 1956, 42); [Павло (говорить по телефону):] Випередив ти нас усіх, випередив.. За тобою не вженешся (Корн., II, 1955, 149).

УГНА́ТИСЯ2 див. вганя́тися1.


Klik untuk melihat definisi asal «угнатися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN УГНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI УГНАТИСЯ

угніжджуватися
угніздитися
угнітитя
угнічувати
угнічуватися
угнавіти
угнавець
угнавий
угнак
угнати
угниличити
угниличувати
угноєність
угноєний
угноєння
угноїти
угноювальний
угноюваний
угноювання
угноювати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI УГНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonim dan antonim угнатися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «угнатися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN УГНАТИСЯ

Cari terjemahan угнатися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan угнатися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «угнатися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

uhnatysya
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

uhnatysya
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

uhnatysya
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

uhnatysya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

uhnatysya
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

угнаться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

uhnatysya
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

পালাবার জন্য
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

uhnatysya
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

uhnatysya
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

uhnatysya
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

uhnatysya
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

uhnatysya
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

uhnatysya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

uhnatysya
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

uhnatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

uhnatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

uhnatysya
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

uhnatysya
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

uhnatysya
50 juta pentutur

Ukraine

угнатися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

uhnatysya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

uhnatysya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

uhnatysya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

uhnatysya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

uhnatysya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan угнатися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «УГНАТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «угнатися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai угнатися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УГНАТИСЯ»

Ketahui penggunaan угнатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan угнатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Провокация: Театр Игоря Вацетиса
Только машины угнали. Туапсинский. Коля! Зажми мозги в кулак! Дай информацию. Мы сидим тут без кофе! У нас и так голова болит! Парковка (указывая на Туапсинского). Молчать!!! (Указывая на Николая.) Говорить!!! Что угнали?
Сергей Юрский, 2015
2
Фрейлина императрицы
Лошадейбы не угнали они. Такяне дам, подниму деревню... Тутуменя знакомый живет. Догоним верхами иотобьем». Карлус успокоился несколько, но чрез несколько минут, когда Яков уже храпел, онснова думал: «Еслияс ...
Салиас, Евгений, 2015
3
Вы купили автомобиль: дельные советы по самым актуал. вопр.
... вы избавите себя от многих проблем и неприятностей. Что. делать,. если. автомобиль. угнали. К сожалению, ни один автомобиль не застрахован от угона. Подтверждением тому служат периодически появляющиеся в прессе ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2008
4
Тайны советского футбола
Как. у. Артема. Безродного. угнали. автостоянку... Из всех моих подопечных за все годы работы больше всего небывалых случаев происходило с Артемом Безродным. Чего только с ним не бывало. Однажды он хотел сделать ...
Алексей Зинин, ‎Дмитрий Смирнов, 2015
5
Фрейлина императрицы
Украли! Угнали! А я теперь расплачивайся за коней из жалованья своего... Карлус попробовал порвать бечеву, дернул руками и ногами, но путы только пуще впились ему в тело. Он стал кричать отчаянным голосом. — Эй, не ори!
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
6
В позе трупа
А водку эту, это угощение, он держал специально для угонщиков. И надо же — угнали. — Машину угнали? — уточнил Пафнутьев, опять насторожившись. — Ну! И все у них получилось, все удалось. Угнали, скрылись, спрятались.
Виктор Пронин, 2015
7
Восстание вассала
все более и более заводился Макарыч. — А еще за неделю до этого, точь-вточь, как ты уехал на отдых, твой супер-пупер «Майбах» - подарок Герхарда — угнали. — Как угнали? — искренне удивился Бессмертнов. — Как можно ...
Александр Смоленский, ‎Эдуард Краснянский, 2014
8
Рабочий народ - Сторінка 269
А рядом шелестят сухими губами, перешептываются старухи: — Слышали? Слышали? Отца Иоанна в Соловецкий монастырь угнали! В Соловецкий угнали. На покаяние. За то, что Гришку Распутина анафеме предал.
Николай Сказбуш, 1983
9
Герцогиня в подарок
удивился Кравченко. — Дело в том, что ее угнали из другого места. Мужчина и женщина. И мы должны разобраться, — пояснил капитан. — Так вот они и угнали! — ткнул в нас с Бодряну пальцем мужичонка. — Хотя они, может, и ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
10
Фрейлина императрицы:
Украли! Угнали! А я теперь расплачивайся законей из жалованья своего... Карлус попробовал порвать бечеву, дернул руками и ногами, но путы только пуще впились ему в тело. Он стал кричать отчаянным голосом. — Эй, не ори!
Евгений Салиас, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «УГНАТИСЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah угнатися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
На Дніпропетровщині у розпалі весняні польові роботи
І якщо це їм більш-менш вдається, то угнатися за ростом цін — завдання не з простих. На додачу ще й згори дають вказівки, що і скільки сіяти. «11 канал, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Угнатися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/uhnatysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di