UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УКЛЕПАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
уклепатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
уклепатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 328
1) Настойчиво упрашивать, заклинать. Екат. у. (Залюб.). 2) Упрекать. Бона його вкленяла, як по- чула, що вт так зробив. Екат у. (Залюб). Уклепати, паю, еш, гл. Ныковать. Там есть з чого шаблюку уклепати. Шейк. Уклепатися, паюся ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ц|, р. мн. -йок 1 вклёйка уклепати, -епаю, -епёеш I -ёплю, -ёплеш г вкле- пёти уклепатися, -епаюся, -епабшея 1 -ёплюся, -ёплешея с вклепётися уклёпувати, -ую, -уеш 1 вклепувати уклёювання, -я I вклёю- ванпя уклёювати, -юю, -юеш с' ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Blakytna mrii︠a︡: humorystychni povisti ta opovidanni︠a︡
Машина Сашкова. І путівка Сашкова. А вам, щоб іздити на ній, потрібно бути Соколом ! — А він у тюрмі! — Ви брешете! Сокіл не може бути за гратами... Він не може бути злочинцем... Він — справжня людина! — От так уклепалася!
Viktor Oleksandrovych Mini͡aĭlo, 1963
4
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Метнувся в глибину верболозів і вискочив на острів: міг уклепатися в історію. — Він там спав під човном, — схвильовано оповідала людям, що її оточили, Коростячка. — Іду я собі, а він як вискочить, чорний такий, величезний, голий ...
5
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 13
І треба ж так уклепатися: старий вовк, сивий і досвідчений, сам їздив по селах, вів розмови, умовляв, переконував, складав списки, щиро вірив, що піднімуться весною і повалять совдепи, видав навіть Фросю за петлюрівського ...
ЗАКОХАТИСЯ в кого і без додатка (пройнятися почуттям кохання, пристрастю до кого-небудь), УЛЮБИТИСЯ [ВЛЮБИТИСЯ] розм., ЗАЛЮБИТИСЯ розм., ВКЛЕПАТИСЯ [УКЛЕПАТИСЯ] фам., РОЗКОХАТИСЯ заст., ПРИЛЮБЙТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 417
УКЛЁСНИЙ, УКЛЁ1ТИ, УКЛЕЙКА, уклепати, УКЛЕПАТИСЯ, уклёпувати, уклёювання, УКЛЁЮВАТИ, УКЛЁЮВАТИСЯ див. вклеений, вклёТ- ТИ 1 Т. Д. УКЛИКАТИ, аю, аеш, недок., УКЛЙКАТИ, йчу, йчеш, док., перех., розм., рХдко.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Z badań nad współczesnymi językami wschodniosłowiańskimi i ...
... сорому набратися; уклепатися; сплохувати; осоромитися. Этот ряд представляет собой практическую возможность выбора для оптимально точного воспроизведения конкретной речевой ситуации средствами украинского языка ...
Bazyli Tichoniuk, Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 2001
9
Lečebnye i chozjajstvennye posobija XVIII st - Сторінка 10
... ровно. !759 году ге(н)вара 28 (д). записано в Але^Ъя !лляшенка, в которое С!доръ уклепався, братъ его родной, !лля(шен)[ка]». Отже, написания пам'ятки було зд!йснене не ран!ше !759 р. ! не п!зн!ше !775 р., тобто в трет!й чверт!
10
Boi︠a︡ryni︠a︡: dramatychna poema - Сторінка 65
ГЧсть (схаменувшись) Так часом зірветься з досади слово... Найпрше, пане-брате, догорае оте, що нам не в1рять... М1Й свояк, Чорненко, знаеш? (Степан потакуе головою). Так був уклепався, що ледве-ледве вирвався з душею!
