UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УКОПАТИ»
Ketahui penggunaan
укопати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
укопати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Srpske narodne pjesme iz neobjavljenih rukopisa Vnka Stef: ...
Итро паша на дворове поЬе, Па ]е сво]е оправио слуге, Извадише Ограшипа Рада, Гроб копа]у да га укопа]у, Но га не да Таир-пашиница, Но слугама ри]еч говорила: ,, Немо 'те га укопати, слуге, Е се курва уметнуо Раде, От ид ите ...
Živomir Mladenović, Vladan Nedić, 1974
2
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
Па тек свану и сунце ограну, Поhе млада изъ тавнице Када, И отиде паши у одаю, Те е млада нѣму бесѣдила; „штосе мртвымъ, гріешишъ хайду комъ, Што недадешъ мрца укопати? А тако ми твог и мог7 живота, И тако мe Власи ...
3
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 92
Па тек свану и сунце ограну, Поѣе млада изъ тавнице Када, И отиде паши у одаю, Те е млада нѣму бесѣдила; „Штосе мртвымъ гріешишъ хайдукомъ, Што недадешъ мрца укопати? А тако ми твог" и мог7 живота, И тако ме Власи ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
4
Česko-srbský slovník - Сторінка 1230
тпУош укопати, закопати (мртва- ца); 2. покои закопати йогом, почета ко- пати, ударити ногом; г. кёхН ексйр. закопати срепу; 2. гЛга\1 ексйр. закопати, упропастити здравл>е; г. ее 1. закопати се, зари- ти се; во], укопати се; 2.
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
5
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
... него и завѣтъ и клетавъ оставіо, да га укопати однесу тамо у недавно сагрabену ньиме цркву Бѣлославачку, кою е Богу на славу озидао, кад е ту на истоме полю (Бѣлославачком!) послѣдный путъ разбіо Бранковиheве сынове ...
Milutinović Sarajlija, 1837
6
Трагедіа Обилићъ [in five acts and in verse]. - Сторінка 170
На истомe, ѣе мой чадоръ, мѣсту, ТБено мене Милошъ распоріо, Тулбе ѣете царско!... уздигнути; (турски капела) Съ десна ѣете мене укопати, А съ ліева у истом” Лазара, Кад” насъ равна среѣа миловала, Нек” и споредъ у гробу ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
7
Tragedia Obilić - Сторінка 170
Турска славо, ты шехитска главо!... 9 МУРАТЪ (усиляваюѣисe). на истоме, не мой чадоръ, мѣсту, Тено мене Милошъ распоріо, Тулбе ѣете царское... уздиrнути; (турски капелаСъ десна ѣете мене укопати, А съ ліева у истом.
8
Pisma Dosīḟei͡a︡ Obradovića kao produženīe života i ...
Сократа ты укопати неhешь! Простите, (самъ у себи попогледавши къ небу мыслеѣи речемъ) О вы моему срцу свете, божествене и сладке душе! Простите слабость и неразуміе мое! зашто васъ иштемъ я у земльи, знаюіи да су ...
Dositej Obradović, G. Vozarović, 1833
9
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 146
Такъ одинъ проситъ: «Латитешки аманет (завѣтъ) предаjем: Не моj мене копатуТрешньево, Но ме носи Чеву на краину; Пa leш мене укопати дивно; Jер одранах извидат(излѣчиться) се неhу. (С. О. ХХХШ, 147—151). Того же ...
10
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 64
Сократа ты укопати неhешь! Простите, (самъ у себи попогледавши къ небу мыслеѣи речемъ) О вы моему срцу свете, божествене и сладке душе! Простите слабость и неразуміе мое! зашто васъ иштемъ я у земльи, знаюіи да су ...
