UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УЛАСКАВИТИ»
Ketahui penggunaan
уласкавити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
уласкавити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 418
Якщо ти погодишся тримати це в таємниці, я обережно порозпитую про нього в людеи, що з ним добре знаиомі, а заодно обміркую, як би уласкавити дядька та Марґариту, щоб вони не противилися вашому шлюбові. — Правда?— ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
А надто я це бачила, коли пробувала уласкавити його. Він просто не помічав моєї спроби. Він, очевидно, не страждав від нашого відчуження і не прагнув миритися, і хоч не раз мої рясні сльози морщили сторінку, над якою ми вдвох ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 457
... помилування; 3. бібл. уласкавити, умилостивити; 4. поводитися (з кимсь); 5. вважати (за когось); 6. вести переговори (про щось — of). entreatingly [In' tri:tlNI] adу благально, благаюче. entreaty [In' tri:tl] n (рl entreaties) благання; ...
... ворожбит нам волю звістив божественну. Перший тоді я пораду подав уласкавити бога. Гнівом скипів Агамемнон і, раптом схопившись із місця, Словом грозити почав, і здійснилась та нині погроза: Он на швидкім кораблі повезли ...
5
Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 262
Своєю ревністю в молитвах і богослужбах старався він уласкавити Бога для справи блукаючої по манівцях України. Був він переконаний, що молитвою далеко краще уласкавить Господа, ніж своїми мозолистими працями для добра ...
6
Граматика церковно-слов'янської мови в українській редакції
... (або молоти) заMÎCть ЛАМТИ, ЛАЕЛЮ. б) К8п-ока-ти, K8n-е-ю; под!бно: рад-ока-тисл, всс-6д-ока-ти, ск-kд-feтмксткокати (свщчити), дарокати; K-feрoKdTи, к-feр8ю; (поздоровляти) ; с-feтокати (сумувати), мйлекати (уласкавити) .
І. Дамаскин Д Попович,
1958
7
Materii͡alizm, filosofii͡a proli͡etarii͡atu: B. Gori͡ev ; ... - Сторінка 90
1‚цй звичаї переносить вона й на небо, в обсяг релйгй. Як що їй трапляеться якесь нещастя, якого їй нйяк не спекатися, то це значитв, що на неї розлютилася вища сила, бог, й його треба уласкавити молитвами та жертвами. ' Але ...
Boris Isaakovich Gorev, Evh Kasi︠a︡nenko, P. De-ka,
1923
8
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 509
Юрій полишив будь-які спроби уласкавити долю. Здався повністю на милість обставин, аби сина підняти на ноги. Отак і жив він, сам у собі. Квартирант у своїй квартирі. Сусід своєї дружини. А Люба з роками не заспокоювалась, а, ...
9
Turnir korolivsʹkykh blazniv - Сторінка 42
Ми мусимо думати не про весільні радощі, а про те, як боронитися від тих, що хочуть нас уласкавити своїми блазнями. Довготелесий Мирко, гнучкий, стрункий і ніби сплетений з м'язів, як із грабових вужівок, підійшов широкими ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, Bohdan Melʹnychuk,
1997
10
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 182
За п'ять хвилин Франц повернувся з написаною биркою і, щоб хоч трохи уласкавити розгніваного хліборіза, став допомагати йому класти трупи в халабуду. Хліборіз у таборі — персона грата: в нього часом можна випросити жменю ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko,
1999