Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "умикання" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN УМИКАННЯ DALAM UKRAINE

умикання  [umykannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD УМИКАННЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «умикання» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi умикання dalam kamus Ukraine

mematikan, saya, dengan., etnik, dail. Tindakan untuk makna matikan1 Pada akhir perarakan, tetamu asing terkejut: jigging dengan "menghidupkan" oleh Cossacks pengantin wanita (Gonchar, II, 1959, 365). умикання, я, с., етн., діал. Дія за знач. умика́ти1. На завершення параду іноземним гостям був приготований сюрприз: джигітування з «умиканням» козаками дівчини-нареченої (Гончар, II, 1959, 365).

УМИКА́ННЯ2 див.


Klik untuk melihat definisi asal «умикання» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN УМИКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI УМИКАННЯ

умивальний
умивальник
умивальниця
умивальня
умиваний
умивання
умивати
умиватися
умизгатися
умикати
умикатися
умикнути
умилений
умилити
умилосердити
умилосердитися
умилосердствоваться
умилостивити
умилостивитися
умилостивляти

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI УМИКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Sinonim dan antonim умикання dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «умикання» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN УМИКАННЯ

Cari terjemahan умикання kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan умикання dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «умикання» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

绑架
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

secuestro
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

abduction
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

अपहरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

اختطاف
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

включение
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

abdução
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

অপহরণ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

enlèvement
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

penculikan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Entführung
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

拉致
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

납치
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

abduction
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

bắt cóc
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கடத்தல்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

अपहरण
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

kaçırma
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

rapimento
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

uprowadzenie
50 juta pentutur

Ukraine

умикання
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

răpire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

απαγωγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

ontvoering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

bortförande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

bortføring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan умикання

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «УМИКАННЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «умикання» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai умикання

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УМИКАННЯ»

Ketahui penggunaan умикання dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan умикання dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy i︠a︡k kryminalʹno-pravova ta ...
У Статуті князя Ярослава про церковні суди за «умикання, зґвалтування і побиття дружини або дочки боярина» було встановлено штраф у гривнях золотом3. Закон захищав від безчестя голову родини у випадку образи його жінки ...
Olena Volodymyrivna Naden, 2004
2
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 261
Дослідники відзначають, що умикання у нас було лише обрядове, хоч є факти, коли умичка відбувалася за згодою дівчини. В давні часи було й купно молодої, це розумілося так, що за молодою давали посаг чи віно. Арабський ...
Степан Наливайко, 2000
3
Mifopoetyka "Lisovoï pisni" Lesi Ukraïnky - Сторінка 108
Звичай умикання дівчат під час весняних забав як до певної міри шлюбну інституцію розглядав також Хв. Вовк133. А М.Костомаров вважав, що для слов'янського язичництва (як і майже для всіх релігій, споріднених із слов'янською ...
L. I. Skupeĭko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
4
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 189
Щодо шлюбів «уводом», то генетично вони близькі до шлюбів із викраденням, але навряд чи можна їх вважати відлунням справжнього умикання. Тим більше, що за функціональною своєю спрямованістю вони значно відрізняються ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Повють досить ви- разно в1дтворюе арха1чний звичай умикання, який уже на зор1 формування укра'шсько!' етн1чно1 сп1льност1 е СИМВОЛ1ЧНОЮ обрядовою Д1ею 1 свого роду перех1дним ступенем в1дсправжнього умикання ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
6
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 374
Останні слова вказують виразно на попереднє порозуміння між женихом і дівчиною. Умикання дівчат коло води та на ігрищах уже за часів літописця було у деревлян та сіверян пережитком, який належав до весільного обряду 3 .
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
7
Vybrane - Том 4 - Сторінка 38
Коли в першхй дії "умикання" молодої ви- являеться, як загроза, то в другхй дії умикання конкретизуеться : Колесом сонечко на гору йде, Колесом ясне на гору йде, Полком молодий на посад хде. Полком Iвашко на посад хде.
I͡U︡riĭ Boĭko, 1990
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
УМИКАННЯ Викрадання нареченої. Давній спосіб побрання парубка і дівчини у деяких слов'янських племен. "А древляни викрадали собі жінок коло води. А радимичі, в'ятичі і сіверяни мали спільний звичай: жили в лісі, яко і всякий ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 224
Але ми мусимо зазначити, що в українців, як і в инших слав'янських народів (у болгар та особливо у сербів), умикання 29 (гарі) молодої практикувалось ще дуже довго і що воно затрималось і до нашого часу, навіть як форма шлюбу ...
Khvedir Vovk, 1995
10
Vybrani tvory - Сторінка 253
Хто я тобі, що ти дозволив собі умикати? Плакала та й плакала. А вже як виплакала жалі свої, підвелася й сказала, печально доглядаючись до Келагаста: — Ти осквернив сим своїм вчинком мої найліпші почуття до тебе. Найліпші ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «УМИКАННЯ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah умикання digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ВІД ТРИПІЛЛЯ ДО СУЧАСНОСТІ
... родини Туричів, старійшини-відуна Гостомисла, цікаво відтворені побутові умови та звичаї трипільців (зокрема, «умикання», тобто викрадення дівчат). «Кримська Свiтлиця, Jun 12»
2
Весільні обряди монголів
Монголи - кочовий народ. З давніх часів існують два весільні обряди: умикання і заручини. Однак через багаторічні зміни у весільних обрядах монголів ... «CRI, Jul 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Умикання [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/umykannya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di