APAKAH MAKSUD УМИТИЙ dalam UKRAINE?
Definisi умитий dalam kamus Ukraine
dibasuh, dan, e.1. Diyapr lulus min h untuk mencuci. Walaupun ia [perwira itu] dan Circassian biru .. mug dan dibasuh mencukur janggut dan topi di kepalanya, dan kerana dia adalah mata mengantuk dan melambung, dan ia adalah jelas bahawa dia telah berjalan sepanjang malam (April-DOS. , II, 1956, 177); Wajah para pejuang, brilian, dibasuh, hujan, sepertinya telah diterangi ringan dari dalam oleh matahari yang tidak kelihatan (Gaonchar, III, 1959, 307); Spring Taman-taman berkembang, Seolah-olah mereka ditutup dengan kain, Dibawah oleh Rosh, Blighted (Shevch., II, 1963, 171); [Pokok epal] berdiri segar, dibasuh dengan fajar (Tsyupa, Ke Arah ..., 1958, 439) .2. Siapa yang memakai Di hadapannya, Onisius berdiri, dibasuh, dibasuh dan dibersihkan (N.-Lev., III, 1956, 86); Doroshenko mendekati pintu gerbang, melihat Lukia, segar, baru dibersihkan (Gonchar, Tronka, 1963, 200); Dia pulang ke rumah lewat malam dan mendapati Ogeas sudah dibasuh, dibasuh (Dosv., Vybr., 1959, 358); Kabus cair, taman-taman telah dibasuh dan perayaan senyap (berani, .. Skupana, 1965, 131.); * Secara kiasan. Sebuah topi keledar berkarat menutupi rimpang kelapa sawit yang hangat, Dan kren-kincir layu di langit akan dijemput di langit (Mal. II, 1956, 133).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УМИТИЙ»
Ketahui penggunaan
умитий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
умитий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 363
I старому тому Татаринов1, що в Малоро- сн якась наймичка В1хтем його умила VI 70.24; в) сльозами умити. Образн. (2). Дщи лежать, а над ними Могили си- шють.. Ллько роси ранесенько Сльозами дрйбними 1х умиють.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УМИТА 2 315В 0011 Сльозами умита. 315В 0037 Сльозами умита. УМИТИЙ 2 416В 0014 Умитий з кущі вихожав 426В 0049 Умитий з кущі вихожав УМИТИСЬ 1 318В 0006 Сльозами умитись, УМИЮТЬ 1 341 А 0014 їх умиють.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 240
Умити. 1. Бодай тибе вмили, а ни росчисали! (Будванів) Шартливе проклятє. Умитий а не розчесапий чоловік буде розстрапаний. 2. Не вмив си до того. (Наг.) Він того не годен зробити. 3. Не вмив ся до неї. (Ільк.) Він її негідний, ...
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 46
умитий — умити: Садочки зацвіли Неначе полотном укриті, Росою божою умиті (Шевч., II, 171) і умитися: Дивиться на Лукію, свіжу, щойно вмиту (Гончар, Тронка, 200); розкинутий — розкинути: Все розкинуте на столі (Хотк., I, 43) і ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
5
Останній гетьман. Погоня
Циган був кі/п7і чепурні/п71 _ підголегп/ій, умитий _ зроду іиган, що я повірив у фортуну. - підвівся циган, ія залишив на столі підвся за ним. Уже посутеніло, сірі тіні від лися по подвір,ю, гемонськи пахли бузки, м остагпію недовіру.
Чи не Шелевило? ЗаметуЦп/Івсь трохи, та зараз і знов, як умитий. _ Так ти не Мшсита? А я думав, Мш<ита, _ каже, _ й дивую, що не пізнаєш давнього приятеля... Ну, по[лка за фальш не йде... Я, бачиш, здалека... а теперки ертаюсь ...
7
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Умитий золотим дощем ласкаво й рясно, Борис знав розумом і відчував душею, як спрямувати цей дзвінкий потік, аби жодна крапля не пролилася даремно, щоб кожна скропила саме той клаптик землі, на якому зродиться духм`яна ...
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
_ А гость роззутий, Умитий з кущі вихожав В одному білому хітоні, Мов намальованї/пїі сіяв, І став велично на порозі, І, уклоьшвшися, вітав Марію тихо. Їй, небозі, Аж дивно, чудно. Гость стояв І ніби справді засіяв. Марія на його ...
9
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 162
Ось рядки з вірша, який нагадує чимось знаменитий «Садок вишневий» — та ж поетична, змальована з глибокою любов'ю, картина вечора на рідній Україні: Взялися медом золоті лелітки, Дощем умиті, чисті і ясні, Ось яблуні, оті ...
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka,
1985
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «УМИТИЙ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
умитий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Відео медпрацівника, котрий миється в котлі для їжі, викликало у …
Після цього "умитий" медпрацівник бере в руки велику дерев'яну ложку і починає гребти нею, немов веслом. Скандальне відео було опубліковане на ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Місто кохання в очікуванні Різдва. Фоторепортаж
Париж прекрасний у будь-яку пору року. Навесні, в цвітінні каштанів, влітку, покинутий жителями і умитий фонтанами, восени - під яскравим килимом ... «Укрінформ, Dis 13»