APAKAH MAKSUD УРЯДЖАТИСЯ dalam UKRAINE?
Definisi уряджатися dalam kamus Ukraine
uryadzhatysya, ayusya, ayeshsya dan URYADZHUVATYSYA (VRYADZHUVATYSYA) uyusya, uyeshsya, nedok., URYADYTYSYA (VRYADYTYSYA) yadzhusya, yadyshsya, dok.1. dail Susun Margaret menulis kepada saya sekali dan menggesa beliau untuk pergi untuk hidup di musim sejuk, tetapi surat ini datang apabila saya entah bagaimana vryadylas Yalta (L. Ukr, V, 1956, 203.); Di mana "selatan" anda ingin menyeret Encik Krivynyuk? Apabila France, bagaimana dia vryadytsya dengan Perancis, tidak tahu itu apa-apa pun? (L. Ukr., V, 1956, 381) .2. Rum Baik, bagus untuk berpakaian. - Phi siapa tuan! - menangis Dora, tidak mengambil kata-kata saya untuk jenaka - dalam kes ini, saya tidak tahu mengapa anda kini begitu mahal uryadzhuyeshsya; (Cob, III, 1956, 125.) - Mengapa kamu, Nicholas, tidak uryadyvsya dalam suite yang bahawa bapa kepadamu? Dan zhupan dipakai (Kv.-Osn., II, 1956, 353); Hei, gay! Tetapi berikan saya madu bir saya akan minum saya akan berpakaian dalam zupan biru (Ukr .. Lyra Song, 1958, 527) .3. hanya nedok, dail. Pas itu untuk memerintahkan, untuk memerintahkan 1, 2; // tanpa Bilik ini bersahaja, kerana ia digunakan untuk memerintah pada separuh pertama abad XIX - megah, tetapi tidak baik (L. Ukr., IV, 1954, 233).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УРЯДЖАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
уряджатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
уряджатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
Ярина згадала, що в пол1 сьогоднх мусили бороду уряджати. Бона ви- хопиласъ на коня й поскакала до байраку (Панч, Гомон. Украша, 1954, 66). 3. розм. Гарно, пишно одягати кого-небудь. УРЯДЖАТИСЯ (ВРЯДЖАТИСЯ), аюся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Skarboslov: - Сторінка 299
Устраивать — споруджати, спо- руджувати, споряджати, споря - жати, уряджати, упоряджувати. Устраиваться — споряджатися, уряджатися. Устрашать — страхати, устрашу- вати. Устрашение — настрашка, пос- трах. Устрашить ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000