Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "уривок" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN УРИВОК DALAM UKRAINE

уривок  [uryvok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD УРИВОК dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «уривок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi уривок dalam kamus Ukraine

petikan, vka, bahagian 1. Sekeping koyak atau sekeping sesuatu yang koyak. Di tangan kirinya menggantungnya [wanita] melihat rantai, dan pada kedua kaki pemecahan tumpukan besi dipakai (Peace, IV, 1955, 332); Mikhail mendekati tiang, yang mana kabel itu dipasang pada kabel tersebut. Pada kabel pemisah adalah jejak yang luar biasa dari cacing (Trubl., I, 1955, 99); Lantai di serpihan kertas, puntung rokok dan bahkan sampah sangat kotor sehingga mustahil untuk melihat papan individu di atasnya (Tulub, B steppe, 1964, 104) .2. Tiada sambungan dengan seluruh frasa, pemikiran, dll. Angin yang dibawa dari petikan kolomyyka yang meriah (Kotsyub, I, 1955, 188); Lewat malam Zimorova pulang. Di kepala adalah petikan perbualan, kalimat yang tidak terbukti, kaleidoskop wajah yang berwarna-warni (Donch., II, 1956, 256); Sesetengah fabel meletup di ingatan - empat puluh keenam menetas, kedatangan fajar, maka ... kemudian ... apa yang kemudiannya? .. (Khizhnyak, Tamara, 1959, 206) .3. Sebahagian daripada teks karya sastera, permainan, dan sebagainya. Guru mula membaca beberapa petikan dari buku, dan pelajar menulis di meja kelas (Gri, I, 1963, 246); Kami tidak sampai kepadanya [T. Terjemahan Shevchenko], jika tidak menghitung petikan dari "The Tale of Igor's Resimen" (Rilsky, III, 1956, 186); Saya telah membaca Pada mulanya, petikan daripada puisi, dan kemudian dua lagi ayat (Golovko, I, 1957, 167); Dia memberi mereka [anak lelaki] keupayaan untuk bermain dialog dan petikan ringkas dari drama (Tulub, Ludolov, I, 1957, 148). уривок, вка, ч.

1. Відірваний шматок або обірвана частина чого-небудь. На лівій руці висів у неї [жінки] перепиляний ланцюг, а на обох ногах уривки залізних пут бряжчали (Мирний, IV, 1955, 332); Михайло підійшов до стовпа, що за нього було прикріплено троса.. На уривкові троса помітний був глибокий слід терпуга (Трубл., І, 1955, 99); Підлога в уривках паперу, недокурках і рівному смітті була така брудна, що не можна було розгледіти на ній окремих дощок (Тулуб, В степу.., 1964, 104).

2. Позбавлена зв’язку з цілим частина фрази, думки і т. ін. Вітер доносив звідти уривки жвавої коломийки (Коцюб., І, 1955, 188); Пізно ввечері Зимогорова приходить додому. В голові уривки розмов, недоказані речення, строкатий калейдоскоп облич (Донч., II, 1956, 256); В пам’яті миготіли якісь уривки — сорок шостий барак, прихід Зари, потім… потім… що ж було потім?.. (Хижняк, Тамара, 1959, 206).

3. Частина тексту літературного твору, п’єси і т. ін. Вчитель почав читати якийсь уривок з книги, а школяр писав на класовій таблиці (Гр., І, 1963, 246); До нас не дійшли його [Т. Шевченка] переклади, якщо не рахувати уривків із «Слова о полку Ігоревім» (Рильський, III, 1956, 186); Читав. Спершу уривок із поеми, а потім іще два вірші (Головко, І, 1957, 167); Він давав їм [хлопчикам] грати нескладні діалоги, й уривки з п’єс (Тулуб, Людолови, І, 1957, 148).


Klik untuk melihat definisi asal «уривок» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN УРИВОК


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI УРИВОК

уриваність
уриваний
уривано
уривати
уриватися
уривистість
уривистий
уривисто
уривками
уривковий
уривково
уривочок
уривцем
уривчастість
уривчастий
уривчасто
урина
уринути
урити
урихтований

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI УРИВОК

бождеревок
бузівок
виплавок
висловок
висновок
відновок
еківок
заголовок
закльовок
зарукавок
засновок
зівок
кашевок
квок
квок-квок
клювок
наголовок
облавок
супочивок
уживок

Sinonim dan antonim уривок dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «уривок» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN УРИВОК

Cari terjemahan уривок kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan уривок dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «уривок» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

通道
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

pasaje
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

passage
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

मार्ग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مرور
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

отрывок
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

passagem
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

উদ্ধৃতাংশ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

passage
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

petikan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Durchgang
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

通路
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

통과
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Kutipan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

đoạn văn
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

பகுதி
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

उतारा
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

alıntı
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

passaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

przejście
50 juta pentutur

Ukraine

уривок
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

pasaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

πέρασμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

gedeelte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

passage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

passasje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan уривок

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «УРИВОК»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «уривок» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai уривок

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УРИВОК»

Ketahui penggunaan уривок dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan уривок dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 601
тского Союза З Гімн Української РСР 5 Іван Кочерга. Ярослав Мудрий. (Уривок з драматичної поеми) 9 Антон Хижняк. Посол до Новгорода. (Уривок з ромаиа «Данило Галицький») 2І Микола Бажан. На полі Куликовому ..
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
2
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 417
"Панські жарти" - уривок (б.д.), "Притча про захланність" - уривок (б.д.), "Притча о Фарисе и Мьітаре" (б.д.), ["Русинам-фаталістам"] - уривок (б.д.), "Сторожа на Русі" - уривки (б.д.), ["Строфи"]: І. "Хоч би ти попіл їв і землю гриз...", II.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 190
УРИВКИ ПІСЕНЬ ПРО ТАТАР І ТУРКІВ У своїй збірці історичних пісень укр(аїнського) народу Антонович і Драгоманов помістили ряд уривків, які інколи можна вважати дійсно уривками забутих історичних пісень, але часто попали в ...
Ivan Franko, 1984
4
Славістичний збірник - Сторінка 260
«Борис Граб» зв'язаний з уривками No 4 і No 5, в яких ідеться про історію знайомства і кохання Бориса і Густі Трацької. Постріл Едмунда і поранення Гави з'єднує в один клубок братів Трацьких з братами Гольдмахерами, а разом ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
5
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 545
_ . . . Ф. Г. Лвбединцсв. Побіжне знайомство моє з Т. Г. Шевченком і мої нього спогади М. К. Чалий_ Нові матеріали для біографії Т. Г. Шевченка . І. К. Зайцев. Спогади старого вчителя . . . . . . . . . А. М. Мокрицький. Щоденник (Уривки) .
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 998
... 12. уривок, частина, місце (в книзі тощо); a difficult — важкий уривок; an interesting - цікавий уривок, a long - довгий уривок; to learn by heart a — вчити напам'ять уривок; to read a - читати уривок; to recite a — декламувати уривок, 13.
Гороть Є. І., 2006
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Або, наприклад, такi звороти: ein Ei im Kopf haben, Eiertunke im Kopf haben, Griess im Kopf haben, den Mond im Kopf haben, Dreck im Kopf haben, Ei im Gehirn haben; деякi з них Брехт вживає майже паралельно на невеликих уривках ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... з англійської мови. passage Граesid5] n 1. уривок a long (an interesting) — довгий (цікавий) уривок, to read (to recite) а — прочитати (продекламувати) уривок, 2. рейс to book (to pay, to take) one's — замовити (оплатити, взяти) квиток ...
Перебийніс В. І., 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «УРИВОК»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah уривок digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Опублікований вирізаний уривок з "Месників: Ера Альтрона"
Кіностудія Marvel опублікувала в мережі видалену сцену з фантастичного фільму "Месники: Ера Альтрона", який вийшов навесні цього року. В епізоді ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Солдати теж хотіли жити. І помирали, — уривок з "Аеропорт" Лойка
Презентація книги у Львові відбудеться 11 вересня, у п'ятницю, о 17:00 в Дзеркальній залі ЛНУ імені Франка. Уривок з шістнадцятого розділу. «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Ми публікуємо уривки книжок, які ще тільки мають побачити світ або щойно побачили. «Автомобіль з Пекарської» - третя книжка серії «Ретророман». «ZAXID.net, Sep 15»
4
"Анексія: острів Крим. Хроніки "гібридної війни". Уривок з книги …
Автор люб'язно надав Еспресо.TV уривок із книги. Крим анексія Березовець. "Анексія: острів Крим. Хроніки "гібридної війни" (уривок). Понад половина ... «espreso.tv, Ogo 15»
5
Вийшла друком книжка журналіста і письменника Євгена …
Пропонуємо для читачів Gazeta.ua уривок з нової книжки "Іловайськ". Кордон. Вторгнення. - Тиша на кордоні, - стверджує Карацупа, – найнебезпечніша ... «Gazeta.ua, Ogo 15»
6
Уривок з книги Надії Савченко: Наші горе-вояки і надалі …
У мережі опублікували один з розділів книги, яку написала в московській тюрмі Надія Савченко. Книга “Я не залишаю собі сил на зворотній шлях” зараз ... «Вікна online, Jul 15»
7
Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"
На початку серпня на книжковому ринку України з'явиться нове видання - книга Андрія Любки "Карбід". Перша презентація примірників відбудеться 24 ... «Українська правда, Jul 15»
8
Уривок вірша Володимира Сосюри «Любіть Україну» написали в …
У центральному районі окупованого російськими найманцями та сепаратистами українського Донецька, невідомий мешканець обласного центру на ... «Преса України, Jul 15»
9
Студія Marvel опублікувала уривок з фільму "Людина-мураха"
Студія Marvel розмістила на YouTube уривок з фільму "Людина-мураха". В Україні прем'єра супергероїчної картини відбудеться 16 липня. «Корреспондент.net, Jul 15»
10
Опубліковано нові кадри і уривок з фільму "Термінатор: Генезис"
В уривку відео показано зустріч двох примірників Т-800 різного віку. За сюжетом Термінатор має справжню людську плоть поверх ендоскелету, яка ... «Корреспондент.net, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Уривок [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/uryvok> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di