UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УСТРЯГАТИ»
Ketahui penggunaan
устрягати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
устрягати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 455
... [стригавець] «багно, мочар» О, [стрй- гавка] «трясовина», [стрягучка] «тс, болото» Нед, встрявати (устрявати), встрягати (устрягати), встрягти (устрягти), встрянути (устрянути) СУМ, Ж, встряти (устряти), застря- вати, застрягати, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 406
Та не кажи, скільки там тої роботи. Треба ж і з людьми побалакати. Бартошиха. Ой, не вийде з тих балачок нічого доброго, не вийде! Чого тобі до чужих справ устрягати? Своє маєш, на своєму й роби, а тобі завжди муляє... Б а р т о ...
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... залурювати; & встрбм- лювата ВСТРЯВАТИ /УСТРЯВАТИ/, втручати- ся, вплутуватися жм. влазити, (до роз- мови) уклинюватися, пшдрягатися; (мхж жхнок) устрягати, потрапляти, опинятися; Р. застрягати; (в халепу) уклёпуватися.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Imperator poveni - Сторінка 38
... смугами, зроблена з почорнілого дуба, скриня обіцяла чималий скарб. «Це ж те затаєне золото, котре Амвросій привіз з Мос- ковії після Псковського походу13», — пошепки бубоніла сірома. Вона не наважувалася устрягати ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
2. вступати, втручатися, застряти, 1, 2. приєднуватися. устрягати див. устрявати. у стригти див. застряти. 1 — 5. устрянути див. 2. вступати, втручатися, застряти, 1, 2. приєднуватися. 1 — 5. устряти див. 2. вступати, втручатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 617
... -знеш: (застр(вс,ть застрявати, -ваю, -ва*-ш, застряти, -ряну, -рянеш и мног. позастрява- ти, застрягати, застрягти, -гну, -гнеш и застрягнути и мног. поза- стрягати, обл. устрягати, устрягну- ти; ~ть костью в гбрле прост, сто- яти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Mykhaĭlyk-- dz͡hura kozat͡sʹkyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 150
І не схоче він устрягати. Свої відсахнулися, а чужий помагатиме? Проте немає сили лежати. Прислухавшись, як хропе Дмитро, хлопці грудочками перекочуються далі, знітивши подих, повзуть поміж сплячими козаками. Ану ж таки ...