Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "утоптаний" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN УТОПТАНИЙ DALAM UKRAINE

утоптаний  [utoptanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD УТОПТАНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «утоптаний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi утоптаний dalam kamus Ukraine

lelah, a, e.1 Diyapr lulus min h sebelum tenggelam1. Akar menekan pada sekop. Tanah, yang kering, letih dan diketuk oleh kaki dan roda, adalah tegas (Gr., I, 1963, 417); Terhadap kawasan perigi - kawasan terselip (Kol., Teren, 1959, 18); Bumi yang terang-kuning dari jauh dibezakan oleh salji yang tulen, belum lelah (Polt., Gogol, 1954, 159); Cinta kepada tanah air bermula dengan kasih sayang untuk birch pokok-pokok asli berhampiran rumah, untuk laluan di taman, kanak-kanak dipijak mengganggu (Rylsky PM Perbualan, 1964, 148.); Kenapa jalan yang ditelanjangi kepadanya? Lubang ini di hati hati adalah apa yang menarik apa? (Gonch., Vibr., 1959, 243). \u0026 Amp; 9671; Laluan yang tenggelam adalah cara hidup yang mudah dihuni. Jangan pergi menginjak-injak, Beri hidup pada matlamat yang lebih tinggi (Hrab., I, 1959, 557) .2. Sementara itu Kadang-kadang, jarang berlaku, jarang sekali. natoptanyy sama 2. Fedor Prokhorovich - ketinggian sederhana, dipijak, kryzhastyy dengan segar dan cerah sebagai pipi gadis (D. Bedzyk, suku .. 1958, 24) .UTOPTANYY2 melihat. утоптаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до утопта́ти1. Корній натиснув на лопату. Суха, втоптана та прибита ногами й колесами земля була тверда (Гр., І, 1963, 417); Проти кузнідобре утоптаний майданчик (Кол., Терен.., 1959, 18); Ясно-жовта земля здаля вирізнялася на чистому, ще не втоптаному снігу (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 159); Любов до вітчизни починається з любові до берізки біля рідної хати, до стежки на городі, втоптаної дитячими ногами (Рильський, Веч. розмови, 1964, 148); Чому ж до нього втоптані стежини? Людські серця курган цей вабить чим? (Гонч., Вибр., 1959, 243).

&́9671; Утоптаний шлях — легкий, звичний життєвий шлях. Не йди утоптаним шляхом, Віддай життя на вищі цілі (Граб., І, 1959, 557).

2. у знач. прикм., перен., рідко. Те саме, що нато́птаний 2. Федір Прохорович — середній на зріст, втоптаний, крижастий, з свіжими і рум’яними, як у дівчини, щоками (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 24).

УТО́ПТАНИЙ2 див.


Klik untuk melihat definisi asal «утоптаний» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN УТОПТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI УТОПТАНИЙ

утопізм
утопіст
утопістка
утопічність
утопічний
утопія
утопати
утопити
утопитися
утоплена
утоплений
утопленик
утоплий
утоптати
утоптування
утоптувати
утоптуватися
утор
уторік
уторгований

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI УТОПТАНИЙ

залоскотаний
замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засмоктаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний

Sinonim dan antonim утоптаний dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «утоптаний» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN УТОПТАНИЙ

Cari terjemahan утоптаний kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan утоптаний dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «утоптаний» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

践踏
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

pisoteado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

trampled
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

रौंद डाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

تداس
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

утоптанный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

pisoteado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

পদদলিত
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

piétiné
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

dipijak
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

mit Füßen getreten
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

踏みにじら
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

불길
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

trampled
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

chà đạp
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நசுங்கி
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

तुडविले
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

çiğnenmiş
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

calpestato
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

deptane
50 juta pentutur

Ukraine

утоптаний
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

călcat în picioare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

ποδοπατούνται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

vertrap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

trampade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

trampet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan утоптаний

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «УТОПТАНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «утоптаний» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai утоптаний

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УТОПТАНИЙ»

Ketahui penggunaan утоптаний dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan утоптаний dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 18
Тепер і Харитон помітив, що сніг тут угецаний ратицями, утоптаний так, що перетворився на чорний крижаний корж, який навіть весною не хотів танути. Здогадався — це для диких вепрів частування, почав нишпорити очима по ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 263
Туди їй і дорога, — жартував Коритний, — нема чого шкодувати (М. Ю. Тарн.). уторована (утерта, утоптана, протоптана, рідко бита / т. ін.) дорога (стежка); уторований (утертий, утоптаний, протоптаний, рідко битий і т. ін.) шлях.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Украдене щастя
Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний, і пішов скоріше, а рівночасно його руки швидше замахали праниками, густіше заторохтіли удари, мов величезні градові зерна по новім дасі. Тра-та-та-та!
Франко И. Я., 2013
4
Одіссея
Я Одіссея в господі знайшла, _ він стояв над тілами Вбитих, круг нього вони на долівці, утоптаній твердо, Всюди валялись. Ти, все Це побачивши, серцем раділа б. Кров”ю і брудом забризканий, був він на лева подібний. Зараз всі ...
Гомер, 2014
5
Молоко з кров’ю:
От,діла! Пройшовся подвір'ям. Чи йти до хати, чи до нової поночі пхатися? До вікна підійшов, зазирнути хотів,під ноги випадково глянув, бо послизнутися боявся, — а під вікном сніг утоптаний, наче хто тупцював тут години зо дві.
Дашвар Л., 2014
6
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
_ Я _ Олеьп<а діла Твої, Господи! _ розвів руками Даьшло. _ я в сусідніх селах, вчимося в одному університеті, лилися на Рокиті!» [н нарешті зупиьшвся й почав наближатися до ків. Утоптаний людьми й худобою плай уперся [ гори й ...
Роман Іваничук, 2013
7
Одісея
... Телемах не покликав, Син твій, послав його батько мене тою ж миттю покликать. 45] Я Одіссея в господі знайшла,–він стояв надтілами Вбитих, кругнього вонина долівці, утоптаній твердо, Всюди валялись.Ти, все це побачивши, ...
Гомер, 2014
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний, і пішов скоріше, а рівночасно його руки швидше замахали праниками, густіше заторохтіли удари, мов величезні градові зерна по новім дасі. Тра-та-та-та!
Іван Франко, 2015
9
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv
Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний,і пішов скоріше,а рівночасно йогоруки швидшезамахали праниками, густішезаторохтіли удари, мов величезніградові зерна по новім дасі. Трататата!
Іван Франко, 2014
10
Робінзон Крузо
Три роки тому я посадив за частоколом дерева, і тепер вони розрослися, але перед входом допідземної галереї утворився невеликий утоптаний майданчик. Я виправив цей недолік, а до того ж забив кілками проміжки між деревами ...
Дефо Д., 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Утоптаний [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/utoptanyy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di