APAKAH MAKSUD УВИХАТИСЯ dalam UKRAINE?
Definisi увихатися dalam kamus Ukraine
sengat, hush, aesh, nedok, dial.1. Bekerja keras, berjuang Jarins adalah satu setengah, Dan musim sejuk - ayam [zhat]. Kita mesti mempunyai masa yang baik untuk bernafas, Apa pun yang bertepuk tangan (Nar Lyrics, 1956, 97); Di tengah-tengah hati dia mengikatnya [Domniku] lampiran ikhlas kepada keluarga ini. Oleh itu, dia tersekat tanpa henti, dia meletakkan tangannya tanpa kalung, di mana keperluan hanya terpengaruh (Cobb, II, 1956, 217); Makar, berbohong dengan Kondrat yang durshy itu, pergi ke suatu tempat, dan Justin kini harus tersandung untuk Makar dan bagi para pekerja yang diupah (Ischuk, Verbivchani, 1961, 324). Menjadi tempat berhampiran sesuatu, bergerak sepanjang masa dalam arah yang berbeza. Di mana sahaja [Yura] tidak melemparkan matanya - di mana-mana di sayap raja tercekik seperti semut, tokoh kecil lelaki, pelayan (Krush., Budenny roti .., 1960, 171); Di atasnya, zakarnya mencekik. Banyak serangga kecil yang menggeliat (Kobel, I, 1956, 495).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «УВИХАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
увихатися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
увихатися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
:та мати на своїй голові, хоч би Сава й як ураз із вами Слава Богу, у нас є коло чого увихатися. Спродайте їх, ;аховайте добре, а як я поверну, то купимо іншу худобу. ›го я вже не зроблю! _ відповів Івоніка. _ А якби зроіки зараз на їх ...
(старанно, наполегливо); РОБИТИ (перев. про фізичну працю); ПРІТИ розм., ПОТІТИ розм., МОЗОЛИТИСЯ розм., ГАРУВАТИ [ГЕРУВАТИ, ГИРУВА- ТИ] заст., КРЯЖИТИ діал., УВИХАТИСЯ [ВВИХАТИСЯ] діал. (важко, напружено ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 572
... убране убраня -» убране увихатися ритмічно, граційно рухатися (ст): Він простятся на деревляній лаві і поглянув вниз, де з-під даху трибуни виринав сочистий зелений прямокутник майдану, чорніла бігова доріжка і де увихались ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
4
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Як вам буде тяжко, то спродайте молоді бички! — дораджував Михайло батькові.— Коло худоби треба ходити день і ніч, а ви будете доста мати на своїй голові, хоч би Сава й як ураз із вами увихався. Слава богу, у нас є коло чого ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk,
1987
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 62
дораджував Михайло батькові. — Коло худоби треба ходити день і ніч, а ви будете доста мати на своїй голові, хоч би Сава й як ураз із вами увихався. Слава богу, у нас є коло чого увихатися. Спродайте їх, та гроші заховайте ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1988
Коло худоби треба ходити день і ніч, а ви будете доста мати на своїй голові, хоч би Сава й як ураз із вами увихався. Слава богу, у нас є коло чого увихатися. Спродайте їх, та гроші заховайте добре, а як я поверну, то купимо іншу ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1968
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 57
... приел. ввйти, ув'ю, ув'ёш, ув'емо, ув'етё; мин. ввив, ввила / увйти ввйтий / увйтий ввйтися, ув'юся, ув'ёш- ся, ув'емося, ув'етёся 1 увйтися ввихатися, -аюся, -аешся / увихатися ввйшки 1 увйшки, приел. вв1 1 ув1, прийм. вв1бгати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 55
Тшьки щоб гуси були живь Вовк тшов до рiчки i почав увихатися по берегу в очеретах. Заляпався бщняга по самi вуха, а таки тй- мав пару гусей, узяв ïх за крила i hоbíb до коваля. Вовка брала оскома на гусей, хотшося самому ïх ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ё нёч, а ей будете доста мати на свош голове, хоч би Сава й як ураз ёз вами увихався (О. Кобилянська); [Т1рца:] А ти будуй нову для себе хату, не на могилу, на оселю дбай, щоб не було чужою в рёднём краю (Леся Украшка). 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 40
... потрошить, мов мертвих птахів, і розпластаних, білих, жбурляє у вогонь; вогнищ горить чотири, біля них із довгими жердинами увихаються два-три солдати-кочегари, книжки не вміють, не хочуть вмирати у вогні, вибухають димом ...