APAKAH MAKSUD ВІДБУТОК dalam UKRAINE?
Definisi відбуток dalam kamus Ukraine
Sisa, Sisa, Bahagian 1. Semasa tempoh tugas - wajib tidak dibayar buruh kepada pemilik tanah; bajingan Anda, berkata [pan], ... anda kaya di tanah saya, tetapi saya tidak menerima keuntungan (Mirny, I, 1954, 183); Cossacks kemudian memerintah; mereka tidak tahu keuntungan (Barv., Opp., 1902, 181); Jadi yang lain membuat keputusan seperti itu - supaya lelaki itu tidak mendengar apa-apa ... dan tidak melepaskan janji (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 382). dail Kerugian, kerugian. Siapa yang membazir, dan kepada saya untuk keuntungan (Amsal Gal.-Rusia, I, 1901-1905, 202).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДБУТОК»
Ketahui penggunaan
відбуток dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
відбуток dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
І, відбувши свій відбуток, Християне православні, Щоб не слаб з нудьги жолудок, Спогадають звичай давній: Зайдуть в шинк до жида Юдки, Що стоїть навпроти церкви, Та й заходяться на сутки Коло любої всім жертви. «0, та й дяк ...
2
История украïнськоhо народу - Сторінка 44
Вже не „данини" звязують вищу верству суспільства з нижчою, з щодатки й відбутки, які накладаються, як здається, що згоді князя з вічем *). ПЦо саме, скільки й як уділяла нижча верства старо-руського суспільства з своіх здобутків ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей,
1922
3
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
Нарешті слід згадати ще про відбутки членів війська Запорозького. Подібно самій громаді й відбутки не були однаковими в курінному товаристві і серед жонатих козаків та посполитих. Курені не відали ні про які інші повинності, ...
Apollon Skalʹkovskiĭ, Hanna Kyrylivna Shvydʹko,
2003
Іоган Гете. А р х і є п и с к о п (пішов був уже, при виході обертається) Та дай церковникам довічний привілей На всякі податі й відбутки від людей: Щоб храм оздобити велично, благоліпно, Чимало буде нам коштовностей потрібно.
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... починають користуватися з краєвого земельного фонду; в) касуються викупна плата і всякі податки, що платють тільки хлібороби; дорожні й усякі иньші натуральні відбутки переходять на краєвий, окружний чи громадський кошт; ...
6
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
... був для селян, І панщина в нього лагідна, Малії відбутки і легкі чинші, Він з світа не звів нічиєї душі, - За що ж сяя кара негідна? Чого ж, як він ступить на замковий двір, У кожних очах зострічає докір, Мов Каїн, що вбив свого брата?
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko,
2005
7
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
... що платять тільки хлібороби; дорожні й усякі інші натуральні відбутки переходять на краєвий, окружний чи громадський кошт; г) законом установлене орендове (посесійне) право забезпечує орендареві-хліборобові результати ...
Boris Ivanovich Korolev, Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine),
2004
8
Vybrani tvory - Сторінка 278
А радитися про все гуртом і гуртом, так, як у громаді, справи рішати... та й не про саму цю землю, а й про інші: і за яку ціну віддавати десятину, і яка ціна на наймитів та на косарів, і які відбутки. І як і що робити в громаді, то й про це ...
9
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 593
3) Касуються: викупна плата і всякі податки, що платять тільки хлібороби. 4) Крайовим коштом перемежовуються землі, щоб знищити «черезполосицю». 5) Дорожні й усілякі інші натуральні відбутки переходять на краєвий кошт.
10
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 93
Що міщане охоче перейшли в козаки — се свідчить, що їх міщанські відбутки справді були тяжкі. З другого боку, міщане таким побитом визволялися від воєводського присуду, котрий для них був завжди тяжким. Воєвода ж через те ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko,
1993