Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "відказувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВІДКАЗУВАТИ DALAM UKRAINE

відказувати  [vidkazuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВІДКАЗУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «відказувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi відказувати dalam kamus Ukraine

untuk menolak, saya rasa, uesh, nedok., RETURN, hello, well, doc. 1. Bercakap sebagai tindak balas, balas dengan kata-kata seseorang, soalan, dsb. - Apa kamu, anak? - Saya bertanya. - Saya yang cantik dan comel, - menunjuk [Hnat], - kerana anda tidak mahu menolong saya, saya harus mati dengan sia-sia ... (Kotsyub, I, 1955, 51); "Anak saya," jawab bapa itu, tersenyum, "dan pada tahun ketujuh belas, saya seorang bayi (Zabila, Kecil ..., 1958, 4); - Di manakah anda dari? siapa awak? "Saya seorang anak yatim," kata Galya (Vovchok, I, 1955, 325); - Dan di bahagian depan ia seperti di sana? Beliau meminta bisikan untuk beberapa sebab. David berkata bahawa tidak ada bidang sekarang (Golovko, II, 1957, 12); // Jawab soalan secara bertulis, secara bertulis. Saya akan menjawab soalan-soalan anda: 1. Tidak ada nama di Mazurvka di Poltava, dan tidak ada seorang pun kawan saya yang tahu mengenainya (Mirny, V, 1955, 407) .2. Rum Untuk menanggung seseorang mati sebelum warisan. "Saya mati, anak-anak," katanya. "Saya memberi penghormatan kepada kedua-dua anak lelaki dengan separuh (Kozl., Op.I. Klen, 1950, 11); Sejak Caesar tidak mempunyai anak, dia mengadopsi Octavian dan memberinya kekayaannya yang luar biasa (1st Century World, 1957, 181) .3 dail Enggan - Terima kasih, ayah mertua saya baik! Jangan menafikan pussies juga - dan anda bosan dengan lutut, dan mencium tangannya (Kv.-Osn., II, 1956, 347) .4. Rum Sama seperti menolak 4. Motor menjawab; // Berhenti bertindak (mengenai pancaindera, anggota badan, dll.). - Terbang tinggi? - dengan serius bertanya Lyonka. - Saya tidak perasan, - Saya melihat dengan jelas di awan, dan terdapat mata di sana (Kucher, Pov Dan Op., 1949, 244). відказувати, ую, уєш, недок., ВІДКАЗА́ТИ, ажу́, а́жеш, док. 1. Говорити у відповідь, відповідати на чиїсь слова, запитання і т. ін. — Що тобі, сину? — питаю. — Тітко мої любі та милі, —відказує [Гнат], — як ви не схочете допомогти мені, то доведеться мені марно погибати… (Коцюб., І, 1955, 51); — Мій синку, — всміхнувшись, відказує татко, — а сімнадцятім році я був немовлятком (Забіла, Малим.., 1958, 4); — Звідки ти? чия ти? — Я сирота, — одказала Галя (Вовчок, І, 1955, 325); — А на фронтах воно як там? — спитав [орач] чомусь пошепки. Давид відказав, що фронтів нема тепер (Головко, II, 1957, 12); // Відповідати на запитання письмово, листовно. Буду одказувати на Ваші питання: 1. Нема тепер у Полтаві назви Мазурівка і про неї ніхто з моїх знайомих не знає (Мирний, V, 1955, 407).

2. розм. Заповідати комусь що-небудь перед смертю, залишати в спадок. — Вмираю, діти, — сказав він.. Хату я одказую на обидвох синів навпіл (Козл., Опов. І. Клена, 1950, 11); Оскільки в Цезаря не було дітей, він усиновив Октавіана і відказав йому більшу частину свого величезного багатства (1ст. стар. світу, 1957, 181).

3. діал. Відмовляти. — Спасибі тобі, мій таточку ріднесенький! Не відкажи і теперечки, — та й устала навколішки, і цілує його руки (Кв.-Осн., II, 1956, 347).

4. розм. Те саме, що відмовля́ти 4. Відказав мотор; // Переставати діяти (про органи чуття, кінцівки і т. ін.). — Літають високо? — серйозно запитав Льонька. — Не помітив я, — до хмар ясно бачив, а там очі одказали (Кучер, Пов. і опов., 1949, 244).


Klik untuk melihat definisi asal «відказувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВІДКАЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВІДКАЗУВАТИ

відкадити
відказ
відказаний
відказати
відказатися
відказуватися
відкалібрований
відкалібрувати
відкалабанити
відкалатати
відкараскатися
відкараскуватися
відкарбований
відкарбувати
відкарбуватися
відкасник
відкаснути
відкаснутися
відкатка
відкатник

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВІДКАЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim відказувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «відказувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВІДКАЗУВАТИ

Cari terjemahan відказувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan відказувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «відказувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

vidkazuvaty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

vidkazuvaty
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

vidkazuvaty
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

vidkazuvaty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

vidkazuvaty
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

видказуваты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

vidkazuvaty
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

vidkazuvaty
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

vidkazuvaty
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

vidkazuvaty
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

vidkazuvaty
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

vidkazuvaty
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

vidkazuvaty
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

vidkazuvaty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

vidkazuvaty
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

மறுக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

vidkazuvaty
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

vidkazuvaty
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

vidkazuvaty
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

vidkazuvaty
50 juta pentutur

Ukraine

відказувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

vidkazuvaty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

vidkazuvaty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

vidkazuvaty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

vidkazuvaty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

vidkazuvaty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan відказувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВІДКАЗУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «відказувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai відказувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДКАЗУВАТИ»

Ketahui penggunaan відказувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan відказувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
А - Н: - Сторінка 257
1. ВІДМОВЛЯТИ (давати відповідь про небажання або неможливість виконати прохання, наказ), ВІДКАЗУВАТИ діал., ВИПОВІДАТИ діал., ВИМОВЛЯТИ діал. — Док.: відмовити, відказати, виповісти, вимовити. Він дуже любив дітей.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214
Відказати, ся. См. Вiдказувати, ся. Відказувати, зую, еш, сов. в. відказати, жу, жеш, гл. 1) Отвѣчать, отвѣтить. Як Христа дочитаються, то не одказуючи йому: „воистину воскресе“, побажай чого: так i станеться. Ном. No 289.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 219
відказав механізаторам голова.— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дузке простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода! — поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
4
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 167
«Я прийшов, — відповідає він, — вас повідомити, що одружуюсь». — «Мазл-тов, поздоровляю, — кажу, — нехай буде в щасливий час. Кого ти береш?» — «Асну», — відказує він. — «Яку Асну?» — «Нашу Асну, — відказує він, — ту, ...
Sholem Aleichem, 1983
5
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
відказав механізаторам голова,— Ждатимуть, поки солома виспіє? Єсть дуже простий спосіб запобігти лихові. Текля радить Ількові, щоб брав не на повну косу. — Невигода!— поспішно за нього відказує Тихін. Коли б не було тут ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 104
Спасибі, — відказує Параска, не дивлячись на Ониська, що з-за Василевої спини кива на неї: кажи, мов, не знаю ніякого Юхима. — Де ж ти його бачив? — пита далі Параска. Онисько зо зла тільки гикнув на всю хату і, пройшовши ...
Panas Myrnyĭ, 1970
7
Не вурдалаки:
спитала Романа. — Настарості виспляться, а просплять ранок — день пропав, — відказує він, і чую вже: —Підйом, хлопці! Хто піде зі мною до лісу? Дейсонподівся! Попідхоплювалися, заметушилися по хаті.За півгодини буливже у ...
Світлана Талан, 2014
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:11 І буде вам кожне видіння, немов би слова запечатаної книжки, що дають її тому, хто вміє читати, та кажуть: Читай но оце, та відказує той: Не можу, вона ж запечатана. 29:12 І дають оту книжку тому, хто не вміє читати, ...
деякі автори, 2015
9
Іван і Чорна Пантера:
Він убив Пабло, —відказує той, що тримає Таумі. — Пробачте, що змусив це все пережити, — чує Таумі. Вона знову вкабінеті, чи то кімнатціопочивальні, поруч із господаремДжавіртаном. — Що це було? — шепоче Таумі. — Майже ...
Володимир Лис, 2013
10
Село не люди:
гарячкував Денис. — Це ж кам'янийвік. Підкущ бігати, утазу митися, напечі готувати... — Пратируками,— додав Ігор, згадуючи, як Даринащодня постіль міняла. — Нормальне життя, — відказував татко.—А щотам у вашому місті?
Люко Дашвар, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВІДКАЗУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah відказувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
СІМ ЧУДЕС індійсько-непальського світу
Вже вкотре думаю відмовлятись від будь якої допомоги, а як хтось пропонує, відказувати «Nо мoney». Хоча це все дурнички – бо в основному, я був ... «Новий погляд, Mac 13»
2
ЧИ ПРОЙДЕ НАСТУПНИЙ ФЕСТИВАЛЬ КОЛЯДОК І ЩЕДРІВОК У …
Наступність поколінь наочна, тому не маємо права відказувати на якісь негаразди: український батьківський дух і справжня духовність живе і не дасть ... «Кримська Свiтлиця, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Відказувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vidkazuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di