UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДКОЛУПАТИ»
Ketahui penggunaan
відколупати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
відколупати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ядра) spallation fragment відколовий cleavage відколоти див. колоти, відколювати відколотися див. відколюватися відколупувати//відколупати/відколупнути pick off/away відколювальний cleaving відколювання//відколення 1. spalling, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 190
матері, що як уже буде край, тоді тільки відколупати... і ось — край: у мами пухнуть ноги, вона потрішки брала тієї кукурудзи. Відколупає глину - насиплеться з отвору стакан чи півтора, знову замаже отвір. Кукурудза була присмагла ...
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 144
... чогось. зує на прилучення до чогось. ф Відгвинтити || загвинтити, відгвинчування || загвинчування, відгвинчувати || загвинчувати, відгрібати || загрібати, відімкнути || замкнути, відімкнутися I| замкнутися, відколупати || за- колупати.
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
4
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 141
Часом він піднімає одну чи другу ногу, розглядає білу, затверділу, як панцир, шкіру на стопі, пробує нігтями відколупати блискучий, ніби роговий, наріст, але це йому не вдається. — Не нога, а кінське копито, — говорить він і стукає ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k,
1980
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Вiдколишній, я, е. Очень давній. Відколóти. См. Вiдколювати. Вiдколупати. См. Вiдколуплювати. Відколуплювати, люю, еш, відколупувати, пую, еп, сов. в. відколупати, паю, вп, гл. Отковыривать, отковырять. Одколутали грудку (кашi).
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... відкувати to unchain. відкол split; scabbing, spalling. відколи since when. відколупувати, відколупати, відколупнути to pick off. відколювати, відколоти to chop off, to break off; to undo, to unfasten; (шпильку ma iн.) to unpin; ~ гілки to chop ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
Дві кулі, випущені з нагана якогось комісара, пролетіли повз нього і відколупали білу глину у стіні мазанки, залишаючи темні цятки. Коли він дістався до двору Катерини, серце, здавалося, виривалося з його грудей. Стривожені ...
8
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 311
Вона і врятувала нам життя, Тільки рушив поїзд, ми з Семеном Архиповичем взялися до роботи. Відколупали в підлозі дошку, потім другу... Риск смер_-¬Е_ тельний, але коли вдасться _ воля! Не поталанило нашому сержантові .
9
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 23
Останні ниточки його лихої влади над переселенцями обірвалися вже кілька днів тому, і люди могли дивитися на Салогана так, ніби його вже відколупали від панських володінь і їхнього за- рібку. Лаючись в душі, він, одначе, ...
Михайло Панасович Стельмах,
1962
10
T︠S︡eremonialʹnyĭ marsh: opovidanni︠a︡, buvalʹshchyny, povistʹ
Вона і врятувала нам життя. Тільки рушив поїзд, ми з Семеном Архиповичем взялися до роботи. Відколупали в підлозі дошку, потім другу... Риск смертельний, але коли вдасться — воля! Не поталанило нашому сержантові — він ...