UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДПИРАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
відпиратися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
відпиратися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 165
... о'болок — вікно облектйся — одягтися обшацовати — оцінити, скласти ціну одгрібатися — відпиратися оди — ось одталанькуватися — відмовлятися, відпиратися омбрела — парасоля опришок — розбійник ослон — смертне ...
2
Zirnytsi︠a︡ nadiı̈: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 89
Ти, гадаю, не будеш відпиратися, чи, може, будеш? — Ба чому маю відпиратися, ніякої біди я не наробив, самі знаєте, що живу собі чесно у селі. І на роботі стараюся, як можу. — Чесно говориш? — Сказавши ці слова, староста ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(о Ьгйпе, іуегаск, окпе, зкгіпі) відчинятися; (о /Таіі) відкупорюватися -юється; (піе(о кГй(от) відмикатися -ається; (о о(іаск) відкриватися -аються, розплющуватися -уються; (о гатке) відмикатися -ається коуог., ггіеі відпиратися -ається 2.
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Я відпиралася, що до нас не заходять ніякі повстанці, бо тому, що мій брат в армії, нас всі бояться. На цьому перше слідство закінчилося і мене відвели до другої комнати. Слідуючого дня Сергієв мене знова покликав до цієї самої ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
5
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Вони прийдуть, що ти — за руку взяли, викинули й вже. Ви думаєте — з пістолями в кишені. А хто відпирається, то ще й наб'ють. Що ви думаєте? Два мужчини чи три. І що не потягнугь людини, чи що. А хто буде відпирається, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 214
Це я вбив шандаря. ВІЙТ. Ти? А це що за комедія? Інші люди відпираються, а він сам признається! АННА. Дурень! Мене рятувати захотів, та власну дурну голову наставляє. Іди, йди, не роби з себе сміху! МИКОЛА. Не вірте їй, люди!
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 332
А хто відпирається, то ще й наб'ють. Що Ви думаєте? Два мужчини чи три. І що не потягнуть людини, чи що. А хто буде відпирається, то наб'ють так, що аж синяки будуть мати, і скажуть: «Кидався битися!» То вони є майстері до ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони прийдуть, що ти — за руку взяли, викинули й вже. Ви думаєте — з пістолями в кишені. А хто відпирається, то ще й наб'ють. Що ви думаєте? Два мужчини чи три. і що не потягнуть людини, чи що. А хто буде відпирається, ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1600
... здихуватися (чогось); збувати (щось); to — unpleasant jobs onto smb elsе збувати іншим неприємну роботу. unlock [Аn' ІРk] у 1. відмикати, відпирати; to — a box (a door) with the key відмикати ящик (двері) ключем; 2. тех. розмикати, ...
Тико вона зніме плаття, бо може вимазатися, а зелена трав'яна краска довго не відпирається й мама свариться. Мабуть, у Івана буввельми спантеличений вигляд, боТамарка сказала,щояк він не вміє, товонаможе навчити.
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВІДПИРАТИСЯ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
відпиратися digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Чоловік покинув співачку МакSим з дитиною і одружився з іншою
Коли журналісти зв'язалися з Мариною, щоб з'ясувати подробиці, вона не стала відпиратися. «На жаль, ми не змогли стати сім'єю, що приховувати. «Відомості.UA, Sep 15»
У Мелітополі неадекватний сторож дитсадка побив трьох …
Подзвонили, - розповіла Олена Ємельянова. - Ця людина не стала відпиратися, а сказав лише, що ми його не знайдемо і що він збирається залишати ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
Помічник народного депутата від Партії регіонів виявився …
Чоловік, завмерши від несподіваного повороту подій, став відпиратися, вимагав прибрати камеру, але його запал остудили і повели до машини, щоб ... «Преса України, Jul 13»
«Часом чоловіки-водії не зважають, що перед ними – жінка»
Тому дехто починає сперечатися, вигадувати різноманітні “казки” і взагалі відпиратися від порушення. — Яких порушень найбільше? — Оскільки я несу ... «Високий Замок, Apr 13»
