UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІДРОБИТИСЯ»
Ketahui penggunaan
відробитися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
відробитися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 21
спитав пан Пєночкін, що видимо хотів відробитися під мужицьку мову й до мене підморгував. — Розмежувалися, батечку, все твоєю ласкою. Позавчора сказку ' підписали. Хлиновські б то спочатку поманірились, батечку, правда.
Ivan Sergeevich Turgenev,
1947
2
Volodymyr Kubiĭovych: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i ...
Я. тепер чорноробучий, який не має часу відробитися з де2 робіт. Друк англійського] тексту до Атласу, IV Статистичний] Річник, Географія України, а крім того, буденна робота в гімн[азії] (18 годин), на Університеті (2 год.) і .
3
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ... - Сторінка 96
Сам Гетьман з приводу протирубльової реформи згадував: "В перший період гетьманства Ржепецький і я намагались якомога швидше відробитися від російських грошей. Пам'ятаю, це передбачалося зробити в середині липня.
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk,
2004
4
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 156
Відчували мабуть, що на те, щоб відробитися духом, прийняти іншу подобу й породу, щоб воскреснути для нового, повної* тоивог і небезпек, страждань, безмірно! від- повідальности й велетенських плянів життя шляхетного ...
5
Stanovlenni͡a ta rozvytok finansiv Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 602
... що "ми зобов'язані створити свою грошову систему".18 Сам Гетьман з приводу протирубльової реформи згадував: "В перший період гетьманства Ржепецький і я намагались якомога швидше відробитися від російських грошей.
H. O. P'i͡atachenko, Larysa Vasylivna Kukharet͡sʹ,
2005
6
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 86
Отож-то бо, — докидає слово білобровий чоловік. — Батько твій, Сидоре, кував знаменито, що й казати. І зараз стрінеш дзвінкого воза на ярмарку, запитаєш, хто робив, і чуєш: «Той уже не робить. Відробився. Небіжчик Покотило» ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k,
1971
7
Tvory: U 8-my t - Том 8 - Сторінка 319
Відробився у полі за літо: чи сам свій хлібець по благословенію божому зняв, чи заробляв де—от у тебе ік Семену і є, розплачуйся, не запускай. Тут вп'ять не лежи: сюдитуди мотнися, сокиркою порубай, ціпом помахай, скотинкою ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1970
8
Zibranni͡a tvoriv: Istorychni, etnohrafichni, ... - Сторінка 422
... кажу, без діла не будеш: і себе пропитаеш, і у казну часточку знесеш. Не усю ж разом требують. Об Семені частку та об Новому году другу. От тобі і полегкость. Відробився у полі за літо: чи сам свій хлібець по благословенію ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1981
9
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 298
Відійти не пустять, бо мовляв ще не відробився. А хочеш втекти, то тебе за- травлять вченими собаками, до того є особливі мисливці, що називаються «капітаес до мато». Ті нелюди наймаються для того, щоб виловлювати втікачів, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1966
10
Za mezhu - Сторінка 37
Та мій старий не похочує: «То, — каже, — до знахарки треба на друге село, та й то ще їй треба щось і дати, а в нас дасть біг, а службу, — каже, — в своїм селі мож наймити, та й то відробиться; а воно, — каже, — однако помагає».