APAKAH MAKSUD ВІВКАТИ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «вівкати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi вівкати dalam kamus Ukraine
untuk makan, ayu, aesh, nedok., dail. Menangis bunyi dan. - I-and-and-yeah! - gadis-gadis berleluasa, dan wajah tidak kelihatan, hanya tudung merah .. berkelip dalam bulatan (Ivanychuk, Tepi .., 1962, 266). вівкати, аю, аєш, недок., діал. Вигукувати звук і. — І-і-і-іхх! — вівкають дівчата, а облич не видно, тільки червоні хустки.. миготять по колу (Іваничук, Край.. шляху, 1962, 266).
Klik untuk
melihat definisi asal «вівкати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВІВКАТИ»
Ketahui penggunaan
вівкати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
вівкати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 403
Вівдают ми, дома сиджу; бирут мине, я ни виджу. (Жидач.) „Вівдати" мабуть сватати. Значіне неясне. Вівкати. 6. Як ся вівкат, такі голоси йдут. (Дид.) „Вівкати" тут у значіню: кричати, гукати. „Голоси йдут" у значіню: луна відбивав ся.
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 197
(Кривор.) Стрілити для наради, прим. підчас сьвят або правників. 4. Там такі вівати, аж на все село чути. (Наг.) Знач. у якійсь хаті кричать та голосно співають гості. `Вівкати. І. Вівкає, аж хата ходит. (Наг.) Знач. кричить, співає, аж у ...
3
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 127
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
4
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
99 виходити на чиє: - вішло на єї (сталося, як хотіла) 171 В. З. вібачєти за бервінок Си: вівернути ратиці: умерти 196 вігнати: война вігнала нас з дому В. З. віговорити: віговорит оченаш 98 вігортати: В. З. вівкати: пищати відавувати: ...
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 235
Варувати — берегтися. Вибрендитися — одягтися по- святковому. Вівкати — ухкати. Відай — очевидно, мабуть. Віно — придане, посаг. Волоки — шнурки від постолів. Вужівка — вірьовка, звита з пруття чи лози. Ґазда — господар.
6
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 50
... тут використовують слова, які в українській літературній мові вважаються застарілими: ади, вирітка, вівкати, кросна, лайдак, манджати, мички, най, околот, файний, фаля, чупер і інші. Звична форма "са наробити", "са подіти".
Konstantin Fedorovich Popovich, Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
7
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 240
Вівкати - щось середнє між швкати 1 верещати. В1ватувати - віншувати-прославляти. Вислщ - досл1дження, висновок. Вурдити - робити з молока кисляк, гуслянку. Відей - певно, мабуть. Галасати - по-дурному кричати. Галюники ...
8
I︠A︡k promovytʹ zemli︠a︡ ... - Сторінка 47
Музики, співи, крики, вівкання,— сопілки, дзвінки кавказьких музик — орґії розсатанілої, дикої товпи, доведеної надміром напитпків до безглуздя. І все це в туманах чорного диму палаючого міста, при божевільних криках роспачу ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... дівчатами й парубками, що збиралися туди щонеділі на танці. Заграли музики, почулися ритмічні стуки чобіт о підлогу, співи та вівкання розбавленої молодежі. Товариші повиходили з ванькира і змішалися з юрбою. Дум'як і собі ...
10
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 413
... сказав Петро. — Таж я зараз же сам іду й до Хведора, і до Йвана, і до Миколи... Останніх слів повстанець вже не чув. Вирвався з сіней і скорим кроком подався. Гомін не втихав. Здалеку чулось якесь дике тирликання і вівкання.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
