Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "воловий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВОЛОВИЙ DALAM UKRAINE

воловий  [volovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВОЛОВИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «воловий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi воловий dalam kamus Ukraine

gelombang, dan, e. untuk rambut.VOLOVY, dan, 1. Prikm. ke neraka Dia tahu lagu-lagu seperti pada kulit lembu tidak akan disalin (Nomys 1864, nombor 12437); Dalam vestibule periuk masak .. [tukang kayu] karuk dengan tendon lembu (Fr., IV, 1950, 209); // Yang terdiri daripada lembu. Membiarkan kuda tyupaka [tyuptsem] Savage hampir seolah-olah menjadi lapisan lembu konvoi (Well, Ochakov Rozmyr, 1965, 280..); Lembu kawanan; / / Kemahiran yang digunakan adalah serigala. Haidamaks mengetuk up rintihan oak, tidak diambil, dan bahu kereta Milky Bear lembu (Shevc Dan 1951, 105.); Bajak kuasa; // Sediakan dari lembu Lembu panggang ia hanya boleh membunuh organisma lemah (Fr., II, 1950, 329); // Roti dari lembu hidup Satu keturunan Prometheus, tali lucu untuk paling mahal, tangan skalichyt darah mengenai lembu tali nezhrayni (L. Eng., I, 1951, 190) .2. beruang Sangat kuat dan kuat. Dia mempunyai tangan yang kuat dan lembu hidup (Kutch, II, 1958, 11.) .◊ Volove mata (mata): a) saiz burung penyanyi yang paling kecil, yang terdapat di Ukraine. Saya tidak boleh percaya bahawa apa-apa yang indah, lagu yang kuat datang dari dada salah satu daripada burung terkecil fauna kita - mata lembu (PM Kyiv, 8.III 1958, 4.); b) (Aster Amellus) pembekal bidang. воловий, а, е. Прикм. до во́ло.

ВОЛО́ВИЙ, а, е. 1. Прикм. до віл. Він стільки пісень знає, що й на воловій шкурі не списав би (Номис, 1864, № 12437); В сінях у .. котлі варили [столярі] карук із волових жил (Фр., IV, 1950, 209); // Який складається з волів. Пустивши коні тюпака [тюпцем], Дикун майже на верству відірвався від волового обозу (Добр., Очак. розмир, 1965, 280); Волове стадо; // У якого впрягають волів. Повалили гайдамаки, Аж стогне діброва, Не повезли, а на плечах Чумацькі волові Несуть вози (Шевч., І, 1951, 105); Воловий плуг; // Пригот. з м’яса вола. Волова печеня могла б його ослаблений організм відразу вбити (Фр., II, 1950, 329); // Вигот. з жил вола. Той Прометея нащадок, дотепний до струн найдорожчих, руки до крові скалічить об струни незграйні волові (Л. Укр., І, 1951, 190).

2. перен. Надзвичайно міцний, сильний. У нього міцні руки і волові жили (Кач., II, 1958, 11).

Воло́ве о́ко (очко): а) найменший розміром співочий птах, який водиться на Україні. Навіть не віриться, що така красива, сильна пісня виходить з грудей однієї з найменших пташок нашої фауни — волового очка (Веч. Київ, 8.ІІІ 1958, 4); б) (Aster Amellus) польова айстра.


Klik untuk melihat definisi asal «воловий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВОЛОВИЙ


безголовий
bez·holovyy̆
віяловий
viyalovyy̆
двійловий
dviy̆lovyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВОЛОВИЙ

воло
воловід
воловарь
волове око
воловик
воловина
воловник
воловничок
воловня
воловодик
воловодити
воловодитися
воловодня
вологість
волога
вологий
вологнути
волого
вологоємкість
вологоємкий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВОЛОВИЙ

двовесловий
двоголовий
двощогловий
джереловий
дишловий
дрібноголовий
дубоголовий
дуловий
дурноголовий
діловий
електросиловий
еоловий
етиловий
жезловий
житловий
жовтоголовий
зеленоголовий
золотопромисловий
кагаловий
іхтіоловий

Sinonim dan antonim воловий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «воловий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВОЛОВИЙ

Cari terjemahan воловий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan воловий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «воловий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

牛状
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

de buey
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

ox-like
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

बैल की तरह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مثل ثور
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

говяжий
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

boi -like
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বলদ মত
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

comme un taureau
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

lembu seperti
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

ox -like
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

牛のような
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

황소 같은
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

sapi-kaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

con bò giống
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

எருது போன்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

बैल सारखी
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

öküz benzeri
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

ox -like
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

wole jak
50 juta pentutur

Ukraine

воловий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

- bou ca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

οχ-όμοια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

os -agtige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

ox -liknande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

okse -lignende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan воловий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВОЛОВИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «воловий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai воловий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВОЛОВИЙ»

Ketahui penggunaan воловий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan воловий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Воловий труд
Николай Гарин-Михайловский. — В таком случае я не пойду к нему. — Нет, ты должен идти, потому что отец и мать заменяют нам небо на земле. И идет ли с неба дождь, снег, светит ли солнце, все должны мы принимать без ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 238
Замаика воловья , глядѣть изподлобья . Воловій языкъ , языкъ вола , лизунъ , идетъ въ пищу , особн . просольный ; II раст . Аnchusa officinalis , воловйкъ или вологлодка , червеница , румянка , утячьи - гнѣздышки , образкй , красный ...
Даль В. И., 2013
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Вологлбдка также раст. Артза гергапз, Дубровка, лоек, девичья краса, живучая, иараличная, лихорадочная, сердечная, моховая, косматая, грыжнтша, синяя горлянка, ивка, кинаритник. Воловий орех. волоский, грецкий, 11191а11з.
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...
Воловій. рубецъ. подъ. соусомъ. съ. обалянною. Очистить. "к. воловьяго рубца, какъ сиазапо пъ No 839, нарѣзать кусочками, сложить въ горшокъ съ жпрнымъ кускомъ мяса, корепьимн и пряностями, палить подою, спарить до ...
Молоховец Е. И., 2013
5
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 22
Воловий (присілок, басейн річки) через Кривопілля Описувана місцевість розміщена серед полонин і гір середньої висоти. Вона приваблює гарними краєвидами, цілющим повітрям, багатою рослинністю. Розміщення. Річка ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
212. воловик1 (бот.) «воловий язик, Ап- сЬиза оШсшаПз Ь.»; — р. воловий язык, п. чуо!о\уу ]?гук, ч. уо1оуу ]ахук сег- уепу; — результат семантичноУ конден- сацп словосполучення воловий язик, що як назва рослини пояснюеться, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Ботанической подробной словарь: или травник : содержащій в ...
43-Волнисmоцвѣшная Червяница. Смошри Аnchulа шndulatа, анхуза ундулана. 175. Воловій языкѣ права. Смошри Вuglolium аngultifolium, БуглоссумѢ ангусшифоліумѣ. — — - - роо. Воловій языкѣ Кандійскій. Смomри Вл. glolium ...
Андрей Казимирович Меыер, ‎Carl von Linné, ‎Joseph Pitton de Tournefort, 1781
8
Православная и обрядовая кухня
Вымыть воловий (коровий) рубец, зашить отверстие, отделить от чёрной плёнки, замочить вхолодной воде на24часа, осушить. Затем разрезать рубец начасти в длину, посолить, посыпать толчёным имбирём, перцем, чесноком и ...
Зданович, Леонид, 2015
9
Энциклопедия русской кухни
Воловий. рубец. Вымойте воловий (коровий) рубец, зашейте отверстие, отделивот черной пленки, замочите в холодной воде на 24 часа, осушите. Затем разрежьте рубец начасти в длину, посолите, посыпьте толченым имбирем, ...
Зданович, Леонид, 2015
10
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 227
Як відзначають дослідники, українці розрізняють вози, в які впрягають волів - воловий запряг, воловий віз, у чумаків - мазка, і ті, в які впрягають коней - кінський запряг, кінський віз. Кінські вози легші, а замість волового дишла у них ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВОЛОВИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah воловий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Волчья метка Сергея Есенина
Россию начала XX века на самом деле сложно представить без деревни, в которой и «золотая бревенчатая изба», и воловий глаз, гудение и ... «Православие и мир, Okt 15»
2
«Oxford» принимает учеников в Йошкар-Оле
«воловий брод», «бычий брод», произносится [ˈɒksfərd]) — город в Великобритании, столица графства Оксфордшир. Известен благодаря старейшему ... «Новости республики Марий Эл, Sep 15»
3
Как Стив Джобс тренировал свой мозг
И тогда появится возможность познакомиться с тем, что именуется «воловий разум» – мерная поступь рабочего животного, которое тянет телегу ... «Мир Apple в одном сайте, Ogo 15»
4
Стив Джобс: 6 упражнений для тренировки мозга
Не пытаясь утихомирить кружение мыслей, попробуйте переключить внимание на свой «воловий ум», то есть на ту часть вашего ума, которая мыслит ... «AdMe.ru, Ogo 15»
5
Боксер із Калуша Олег Ворона став віце-чемпіоном країни з …
... медалей) не дійшли Едуард Габрід і Арсен Дмитрук (обидва – 43 кг), Вадим Зіновенко (56 кг), Володимир Хабер (41,5 кг) та Аркадій Воловий (76 кг). «Вікна online, Jun 15»
6
Стив Джобс: шесть упражнений для тренировки мозга
Не пытаясь утихомирить кружение мыслей, попробуйте переключить внимание на свой «воловий ум», то есть на ту часть вашего ума, которая мыслит ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Apr 15»
7
Как Ида Калинина превратила алтайские ранетки в настоящие …
"Ида Павловна не раз повторяла, что селекция — сладкий яд, — рассказывает Иван Пучкин. — Это на 90% воловий труд и только на 10% творчество". «ИД Алтапресс, Feb 15»
8
Економічна історія міста Броди в XVII – XVIII століттях
Великий воловий ярмарок у місті приваблював купців з Подніпров'я, Поділля, Молдавії. Бродівські купці тисячами голів купували волів, щоб ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
9
Медуница лекарственная: свойства, польза и лечебное …
... водяные ключики, пятнистая трава, легочный корень, лесное копьецо, медвежья трава, припарная трава, щемелина, подорешина, воловий язык. «Аргументы и факты, Jan 15»
10
Литва розпрощалася з національною валютою
Вільнюський політолог Вадим Воловий, коментуючи для «Голосу Америки» перехід Литви на єдину європейську валюту, підкреслює, що підготовчий ... «Голос Америки, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Воловий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/volovyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di