Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "вписувати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВПИСУВАТИ DALAM UKRAINE

вписувати  [vpysuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВПИСУВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «вписувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi вписувати dalam kamus Ukraine

tulis, uy, uesh, nedok., ENTER (menulis), menulis, menulis, doc., perh. 1. Masukkan kata-kata tertentu, dsb. dalam teks bertulis. Pembakaran menegaskan nama Palilulka dalam perakuan (Stelmakh, Darah Manusia ..., 1957, 63); Yanovsky .. dengan bersungguh-sungguh menyerahkan tiket, menaipkan mereka nama-nama sukarelawan (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 49); // Masukkan seseorang, sesuatu kepada senarai tertentu, pendaftaran. Dengan helaian anda akan memberi respons kepada saya, saya akan menambahkan anda ke daftar master craft ... (Fri, II, 1950, 135); Dan dengan permintaan dan angin ahmar, dia memohon [Mariyka] dan makan John untuk merekam empat pemakannya (Stelmakh, Darah manusia .., 1, 1957, 18) .2. Buat nota khusus dalam buku nota, buku nota, dan lain-lain Budak itu bermimpi .. sebuah buku berlapis emas, di mana ia menulis puisi dengan sendirinya (anda, II, 1959, 362); Dan terus terang, para pejuang Mary mengucapkan terima kasih atas kerja mereka, dengan cintanya menulis alamatnya di dalam buku nota (Gonch., Vyborg, 1959, 169); * Secara kiasan. Banyak halaman yang mulia telah memasuki sejarah perjuangan dengan penceroboh .. pemuda dan penganjur yang berapi - Komsomol (Skl., Legenda, menekankan, 1957, 74) .3. matematik Lukis satu angka di dalam yang lain. вписувати, ую, уєш, недок., ВПИСА́ТИ (УПИСА́ТИ), впишу́, впи́шеш, док., перех. 1. Вставляти певні слова і т. ін. в написаний текст. Погиба вписує в посвідчення прізвище Палилюльки (Стельмах, Кров людська… І, 1957, 63); Яновський.. охоче роздавав білети, вписуючи в них прізвища волонтерів (Добр., Очак. розмир, 1965, 49); // Вносити кого-, що-небудь до певного списку, реєстру. З аркушиком зголоситеся до мене, впишу вас до реєстру цехових майстрів… (Фр., II, 1950, 135); І просьбою і грозьбою благала [Марійка] і їла Івана, щоб він вписав у списки чотирьох їдців (Стельмах, Кров людська.., 1, 1957, 18).

2. Робити певний запис у зошиті, блокноті тощо. Хлопцеві мріялось.. позолочена книжка, у яку він по своїй вподобі уписував вірші (Вас., II, 1959, 362); І щиро дякують бійці Марії за роботу, з любов’ю вписують її адресу до блокноту (Гонч., Вибр., 1959, 169); * Образно. Багато славетних сторінок вписала в історію боротьби з інтервентами.. молодь і її полум’яний організатор — комсомол (Скл., Легенд, начдив, 1957, 74).

3. мат. Накреслювати одну фігуру всередині іншої.


Klik untuk melihat definisi asal «вписувати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВПИСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВПИСУВАТИ

впильнувати
впин
впинати
впинатися
впинити
впирання
впирати
впиратися
вписаний
вписати
вписатися
вписка
вписове
вписування
вписуватися
впити
впитися
впихання
впихати
впихатися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВПИСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonim dan antonim вписувати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «вписувати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВПИСУВАТИ

Cari terjemahan вписувати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan вписувати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «вписувати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

插入
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

insertar
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

insert
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

डालें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

أدخل
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

вписывать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

inserir
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ঢোকান
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

insérer
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

memasukkan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

einfügen
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

インサート
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

삽입
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

masang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

chèn
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நுழைக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

समाविष्ट
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

eklemek
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

inserire
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

wstawić
50 juta pentutur

Ukraine

вписувати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

introduce
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

εισάγετε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

voeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

infoga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

sett
5 juta pentutur

Aliran kegunaan вписувати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВПИСУВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «вписувати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai вписувати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВПИСУВАТИ»

Ketahui penggunaan вписувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan вписувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...
В підприємствах, де ведеться перші записки на асигнатах повинна бути асигната сейчас по виставленню вписана до ліквідаційної книги а щойно тоді може наступати дальше вписування до побічних книг, касової і т. п. Асигнати ...
Sylʹvester Herasymovych, 1920
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕМ.) (кривої) (property of) being inscribed 2. (накриття) refinement вписати див. вписувати вписуваний (МАТЕМ.) (про криву) inscribable (у — іп) вписувати//вписати 1. (МАтЕм.) (криву) inscribe (у — іп) 2. (МАтЕм.) (накриття) refine 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... inrush 1. прорив (води тощо) 2. (раптовий) приплив TInrА]] inscribable (МАтЕМ.) вписуваний (in — у/в) [In'skraibobl] inscribe 1. (МАтЕм.) вписувати//вписати (іп — у/в) 2. вводити//ввести (до списку тощо) [In'skraib] inscribed (МАтЕм.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
(приписати) to insert; (у список) to enter; (у книгу) to register; ~ своє ім'я to put one's name down; вписати яскраву сторінку в історію to add a vivid page to history; 2. мат. to inscribe; ~ фігуру to inscribe a figure. вписуватися 1. to be ...
Гороть Є. І., 2009
5
На трасі Тайшет--Лєна: (Озьорлаґ у роках хрущовської ...
Оголошено, що дані про національність та рідну мову в переписі треба вписувати згідно з актуальною заявою громадянина, а не на підставі урядових документів. Одночасно відбувався ще виїзд поляків та інших чужинців до своїх ...
Володимир-Ігор Порендовський, 2008
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 715
interline ("Intd laln] у (past і р. р. interlined, pres. р. interlining) 1. вписувати між рядками; 2. друк. вставляти шпони; 3. поставити між рядами (солдатів); 4. вшити додаткову підкладку (в одяг). interlinear ["Inta IInla] а 1. міжрядковий; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 148
ВПИСАТИ: вписати в історію золотими літерами див. вписувати. ВПИСУВАТИ: вписувати / вписати в історію золотими літерами. Увічнювати. Відважні дії білоруських партизанів треба вписати в історію золотими літерами, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1996
... ненаситність 52666 insatiable ненаситний 52667 insatiably ненаситно 52668 insatiate ненаситний 52669 inscribe вписувати 52670 inscribed вписаний 52671 inscriber Inscriber 52672 inscribers Начертателем 52673 inscribes вписує ...
Nam Nguyen, 2014
9
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Як рідною, так і іншою мовою, якою говорять, може вписуватися лише жива мова, і виходячи з цього єврейську мову чи мову іврит вписувати неможливо. Отже, у деяких регіонах у людей єврейського віросповідання, які користуються ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 280
Вписати, обов'язково вписати, — схопився і теж закрокував Сторожук, — поставили і вже стріляли, вціляють дуже добре. — Стріляли ж тільки з однієї. Як же це... — осікся полковник. З однієї ж... — Ну й що ж! — заспокоїв суддя.
Pavlo Baĭdebura, 1981

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВПИСУВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah вписувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Спрощення, які очікують волинян щодо оформлення субсидій
Члени виборчих комісій не повинні вписувати в декларації для оформлення субсидій гроші за участь в комісіях. Про це стало відомо під час оперативної ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Бойовики почали прийом документів від кандидатів на фейкові …
... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих "проголосувати" будуть руками вписувати в додаткові списки. «Українська правда, Sep 15»
3
У РФ військовим, які відмовилися їхати до Сирії, загрожують …
Крім того, військові лікарі не мають права вписувати в медкнижки показання про стан здоров'я військовослужбовців без їх повідомлення. Все про: Росія ... «Українська правда, Sep 15»
4
Донецькі сепаратисти почали «реєстрацію документів …
... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих «проголосувати» будуть руками вписувати в додаткові списки. «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Чорновол: Законопроект про конфіскацію корупційого майна …
... такої домовленості між різним сторонами цього процесу щодо підготовки законопроекту, що давайте вписувати підсанкційних осіб. Це перший крок". «5 канал, Sep 15»
6
Подавайте приклад першими
Робили в них самі помилки, не знали, що, як і куди треба вписувати в ті анкети. Періодично залишали нас (двох клієнтів — черги не було!) на 10 хвилин ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
7
В Латвії відмовилися зареєструвати МІА "Росія сьогодні"
... підприємства "Міжнародне інформаційне агентство "Росія сьогодні" ухвалив рішення про відмову вписувати до спеціального регістру представництво ... «Європейська правда, Ogo 15»
8
«Ситуація з оформленням субсидій на Поліссі - незадовільна …
По телевізору міністр розповідає, що людина має вказати у заяві лише свій реальний дохід, а його підлеглі на місцях пояснюють, що вписувати потрібно ... «ВолиньPost, Ogo 15»
9
ГогольFest відкриє філії у Львові, Одесі та Івано-Франківську
І бажано, щоб це не було щось провінційне-доморосле: ці проекти треба відразу вписувати у світовий контекст – культурний, гуманітарний, освітній. «Newsru.ua, Jul 15»
10
Закон про місцеві вибори: зі скрипом, але поїхав
Автори пропонують нашим громадянам під трафарет вписувати цифри в бюлетень. Але наші люди галочку і хрестик за останні роки ставили так, що ... «Укрінформ, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Вписувати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vpysuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di