APAKAH MAKSUD ВСКАКУВАТИ dalam UKRAINE?
Definisi вскакувати dalam kamus Ukraine
lompat, ya, yosh, nedok., SHORTCASE (SHORTCUT), chu, chish, dok. 1. dalam apa. Jump, melompat di tengah-tengah sesuatu. Beberapa kali Ostap melompat ke dalam air hampir oleh pinggang (Kotsyub, I, 1955, 351); Pejuang yang melompat ke atas lutut mereka di dalam air melompat ke bot-bot mereka yang goyah di jalan raya (Gonchar, I, 1954, 321); Seperti di sini, di hadapan sebuah gunung, datang [Aeneas dengan Sybil], dan di dalamnya terdapat seekor burrow yang besar dan melompat ke sana (Kotl., I, 1952, 127); Danilo, ketawa, membantu Arseny untuk melompat ke dalam karung dengan kepalanya dan menutupnya dengan tarpaulin di atas (Trubl., I, 1955, 155); // rum Untuk berlari pantas, masuk ke tengah-tengah sesuatu. [Priskaya:] Di mana saya sembunyikan? (Dia melompat ke perokok dan, tanpa mengingatkan Pecaritsa, datang kepadanya) (Peace, IV, 1955, 158); [Gendarme:] Hei, orang! Di belakangnya! Jangan biarkan dia masuk ke hutan untuk melompat! (Jumaat, IX, 1952, 182); Terdapat rehat, dan masyarakat Komsomol yang besar melompat ke dalam bilik (Donch., II, 1956, 178). † Melompat (melompat) ke dalam soba.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВСКАКУВАТИ»
Ketahui penggunaan
вскакувати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
вскакувати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1, 2. вскакувати див. 1. вскочити, в'їжджати. вскач, вскоки див. вчвал. 1. ВСКбЧИТИ [УСКОЧИТИ] (стрибками проникнути всередину), ВСТРИБНУТИ [УСТРИБНУТИ], ВПЛИГНУТИ [УПЛИГНУТИ]. — Не док.: вскакувати [ускакувати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Ті, що співають у терні:
Та мені шкода її, і це додає мені рішучості не вскакувати в халепу, до якої потрапила вона. — Ти мною захоплюєшся? — А чому бні? Я ж шукаюв тобіте,що, безсумнівно, шукала в тобі й вона. Тимені подобаєшся, ти—мій друг.
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВСКАКУВАТИ — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вскакуе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вскакували мин. — — 1 0,0003 1 1" 1 0,002 — ВСКОЧИТИ (див. Д16СЛ. 3 0,0021 6 0,0016 9 7 9 0,018 0,0059 У) ВСКОЧИТИ — 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 244
(па ЬісукеІ) вскакувати -ую -ус. скакати -аю -ас, стрибати -аю -ас в що; '— до еіекігіску вскакувати в трамвай 2. (о Шаск. іуаіоск) набрякати -ас 3. па коко (йіоііі) наскікувати -ую -ус. нападати -аю -ас. коїот. нападатися -аюся -асться на ...
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Той жи доїхав - зриває стоп-кран, вскакує: «Ти шо, бабо, робиш?» - «А шо м1н1, - каже, - робити? Вона плачи їсти, а я де возьму?» А красти - то тя-я-жко, мама... 1 до цих пор, бачити, ми, усі, ни дай Бог, шоб ти десь, дитина, шось ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk,
2008
6
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 764
По Іларіоні приходить опорожнення престола. Заколот у Києві на тлі Всеслава (1069) використовує патріярх і на київський престіл вскакує митр. Георгій, одначе на короткий час. Потік знов опорожнення київського престола до 1080 ...
7
Sribna madonna: eseï, narysy, opovidanni͡a - Сторінка 106
У вікна теплої кімнати вдаряють знизу голоси. Вони співають американський гимн. На підмурівок вскакує молодий чоловік. Це один із тих, які кличуть „пробудись". Він тримає американський прапор. Він говорить про тих, які борються ...
Lesi͡a Lysak-Tyvoni͡uk,
1973
8
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 158
Bohdan Lepkyĭ. Попали на лісову доріжку і доволі скоро посувалися в перед. Ніхто не наглив ані людий, ні коний. Одні і другі втікали від смерти до життя. Коні порскали весело, люди казали їм „здоров". Козаки по черзі вскакували до ...
9
Lystja zemli: roman - Сторінка 153
Матка у хату вскакує, — а наша свиня поросилася, дак матка коло неї і ночувала, щоб не розірвала поросят, — вскакує наша матка в хату серед ночі і пробі кричить: «Вставайте, бо Латка горить!» А я на полу, коло баби покійної ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1992
10
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 61
І ото, очевидно, коли вже йому, духові тому, там дуже сутужно робиться, тоді він з його вискакує, вскакує у макети, розсипається по мізансценах, ходором ходить по масових сценах, брпзками бризкає на ансамбль, а потім стрибає ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВСКАКУВАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
вскакувати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Є в бойківській архітектурі місця й кучугурам
Перехожим, щоб не вскакувати періодично в локальні зони зрошення, треба уважно вистежувати наявність над головою гілок, вивісок та інших об'єктів, ... «Велика Епоха, Feb 12»