UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИБАВЛЯТИ»
Ketahui penggunaan
вибавляти dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
вибавляти dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
remОVe remove 1. усувати//усунути 2. вилучати//вилучити, видаляти//видалити, вибавляти//вибавити, прибирати//прибрати (щось); позбуватися//позбутися (чогось) п to — a constraint знімати [усувати] обмежувальну умову [в'язь]: to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Чи не можна якось вибавити? гки, звичагїшо, мають якісь засоби, Щоб вибавляти пля(Оглядає стіл і кошик для білизни). Який гарнісінький .конЧик! Чи він же золотий, чи мідягп/гй? Ех, напевне чгп/гй: був би золотий, то не валявся б ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 144
Вибабити, блю, биш, гл. 1) Принять (дѣтей о повитухѣ). Я в тебе усiх дiтей вибабила. 2) Заработать акушерствомъ. Вибава, ви, ж. Уничтоженіе, истребленіе. Уман. П. 317. " Вибавити, ся, См. Вибавляти, ся. Вибавлёння ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проба) sample вибавлений (про пляму тощо) deleted, removed, obliterated вибавляння//вибавлення (плям, вад тощо) deletion, obliteration вибавляти//вибавити (плями, вади тощо) remove, delete, obliterate вибивальний knocking-out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Пішли люде до корчми попа вибавляти: "Пора гобі, батухно, обідню співати! Чи забувся, батухно, що неділя нині? Бути чортом, не попом, пасти тобі свині!" Там попадя перед людьми попа оскаржала: "Ще я такого бачка не видала ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
ТИ, ВИБАВЛЯТИ, ВИПЛУТУВАТИ рідше. ВИВОЗИТИ розм. — Док.: виручити, врятувати [урятувати], вирятувати, зарятувати, визволити, вибавити, виплутати, вивезти. Товариші душі в йому не чули. Коли ж лучалося яке лихо, вони ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 63
ВЙбабити (-блю, -биш) P vt to act as midwife (in receiving born infants) ; to earn money by midwifery. ВЙбав|а (-ВИ) /, г^лення n (Pol.) delivery, salvation; г^итель (-ля)т — вибавкик, redeemer, savior. вйбавити (-влю, -виш) Pvt; вибавляти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 65
... в1зьмеш; мин. взяв, взяла; нак. В1зьмй /узяти взятий 1 узятий взяток, -тку / узяток взяття, -я / узяття вйбава, -и вйбавити, -влю, -внш; нак. -ав вйбавлення, -я вибавляння, -я вибавляти, .по, -яеш вибагливий вибагливкть, -вост1. ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
95); Спсъ: Выбавйтель, спсйтель: избавйтель, захователь (1627 ЛБ 1 19). ВЫБАВИТИ, ВИБАВИТИ, ВУБАВИТИ, ВЫ- БАВИТЬ д1есл. док. 1. (кого вщ (1з) чого) (зв1льни- ти в1д якокь небезпеки) врятувати, визволити, вибавити: сам...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
10
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 299
... і як такою не будеш, коли сама мусиш орати і сіяти, косити й доглядати худібку, намолочувати совітам контигент, бігати вечорами до читальні на Ступині проповіді, вибавляти внучат та ще й до того сокотити й жалувати тендітну, ...
