Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "вигулювати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВИГУЛЮВАТИ DALAM UKRAINE

вигулювати  [vyhulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВИГУЛЮВАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «вигулювати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi вигулювати dalam kamus Ukraine

untuk berjalan, yuy, yuiesh, nedok., TAKE YOU, YAY, YAES, DOC., ROM. 1. Berjalan untuk masa yang tertentu. Murov tegas membaca anak perempuannya: berjalan sebagai mabuk, tidak makan dengan betul, tidak tidur, bagaimana brigade akan memandu ketika ia akan berjalan pada waktu malam? (Gord., Girl .., 1954, 46); Sekarang mereka [lelaki] habis sepanjang hari dan berjalan di sepanjang jalan ... (Mirny, IV, 1955, 90); // Banyak berjalan kaki. Ibu pergi kepada yang sakit, dan saya pergi ke diri saya ... (Damai, III, 1954, 162) .2. hanya sedikit Secara bebas, tanpa batasan, berjalan, berlari. Mereka pergi [anak panah] ke mana terdapat rubah, di mana arnab pergi (S. Ol., Vybr., 1959, 79) .3. beruang Tidak boleh dikekalkan, untuk kosong (kira-kira tanah). - Di sana, tanah berjalan di sekeliling kita, - dengan mata yang mengantuk Marjan memandang tanah yang curam, seolah-olah dia harus melihat tanahnya sendiri di Siberia (Stelmakh, I, 1962, 28); Terdapat banyak tanah dalam artel yang telah berjalan selama berabad-abad. Ini adalah gullies, rasuk, tanah yang tidak dikenali (Rad. Ukr., 22.XI 1961, 2). вигулювати, юю, юєш, недок., ВИ́ГУЛЯТИ, яю, яєш, док., розм. 1. Гуляти протягом певного часу. Мавра суворо вичитувала дочці: ходить як п’яна, впору не з’їсть, не поспить, як поведе бригаду, коли вигулюватиме ночі? (Горд., Дівчина.., 1954, 46); Тепер вони [хлопчики] цілий день вибігають та вигуляють по улицях… (Мирний, IV, 1955, 90); // Багато гуляти. Мати возькається з хворим, а я собі вигулюю… (Мирний, III, 1954, 162).

2. тільки недок. Вільно, без обмежень ходити, бігати. Йдуть [стрільці] туди, де є лисиці, Де вигулюють зайці (С. Ол., Вибр., 1959, 79).

3. перен. Бути незасіяною, пустувати (про землю). — Там і для нас десь вигулює грунт, — захмелілими очима подивився [Мар’ян] поверх панської землі, начеб за нею мав побачити і свій наділ у Сибіру (Стельмах, І, 1962, 28); В артілі було чимало землі, яка споконвіку вигулювала. Це яри, балки, так звані непридатні землі (Рад. Укр., 22.XI 1961, 2).


Klik untuk melihat definisi asal «вигулювати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВИГУЛЮВАТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВИГУЛЮВАТИ

вигублення
вигублювання
вигублювати
вигубляти
вигук
вигукати
вигукнути
вигуковий
вигукування
вигукувати
вигул
вигулькнути
вигулькнутися
вигулькувати
вигульний
вигулюватися
вигуляний
вигуляти
вигулятися
вигупувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВИГУЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonim dan antonim вигулювати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «вигулювати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВИГУЛЮВАТИ

Cari terjemahan вигулювати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan вигулювати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «вигулювати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

跳舞不够
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

bailar suficiente
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

dance enough
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

पर्याप्त नृत्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

الرقص بما فيه الكفاية
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

выгуливать
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

dançar o suficiente
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

যথেষ্ট নাচতে
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

danser assez
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

menari cukup
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

tanzen genug
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

十分なダンス
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

충분히 춤
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

gamelan cukup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

nhảy đủ
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

போதுமான நடனமாட
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

पुरेशी नृत्य
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

yeterince dans
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

ballare abbastanza
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

tańczyć tyle
50 juta pentutur

Ukraine

вигулювати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

dans destul de
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

χορέψει αρκετά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

dans genoeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

dans nog
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

danse nok
5 juta pentutur

Aliran kegunaan вигулювати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВИГУЛЮВАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «вигулювати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai вигулювати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИГУЛЮВАТИ»

Ketahui penggunaan вигулювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan вигулювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Обережно, діти!
«А хто буде щодня зранку її вигулювати?Знаєш, о котрій годині треба вставати? Ошостій. А я осьомій тебе дошколи добудитисяне можу». Дошколи— це зовсім поіншому. Отякби у менебув собака, меніб зранку ніколи не хотілося ...
Ткачівська М., 2014
2
Economic science and science of science - Сторінка 668
Забороняється також спалювати сміття, опале листя та інші відходи на вулицях, вигулювати собак у невідведених для цього місцях. У "Правилах..." записано ше чимало інших заборон, спрямованих на забезпечення чистоти ...
Stepan Zlupko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
3
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 68
... -аеш) а/р/ йигсЬ 1аи1:е8 КиГеп ег- 1ап§еп вйгукнути ф -ну, -неш)р/: вигу- кувати (-ую, -уеш) □ а аизги^еп, аиззсЬгегеп; (з радости) {гоЬ- 1оскеп, уог ЕгеисТе ^аисЬхеп вйгул (-у) т Рге1§еЬе§е п вигулювати (-юю, -юеш) п (ейп^, У1е1) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
4
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 151
ДОБРОГО РАНКУ, ЧАС ГУЛЯТИ З СОБАКОЮ Той, у кого собака е, сам прекрасно знае, як його вигулювати в залежності від віку, статі, породи, темпераменту. На цьому зупинятися не будемо. А от тим, у кого його немае, корисно ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Втім, пес один не витримає, його вигулювати треба... Може, кіт... Ні, кіт це вже наче у мультику – кардинал Ришельє і великий пухнастий котище... Думки якісь дурні у голові... Пес, кіт... Підвівся, провів рукою по колючому неголеному ...
Леся Романчук, 2003
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
А трохи Далі, в праву руку, хлів на двоє дверей і саж, за ш/гми комора, і в самому Кінці двору _ клуня. Двір широкий _ коні можна вигулювати на ньому _ й зелеш/пїг-зеленшїг. Дві груші росло посеред нього, а сад у ліву руку Од хати, ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
... зелена фарба з нього зійшла, шерсть відросла, і Герман разом із маленькою донечкою дуже люблять вигулювати його вечорами. Сусіди досі не можуть заспокоїтись, спостерігаючи, як ми гуляємо всі разом: Герман із донечкою, ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 51
Сподіваюся, ти знаєш, що пес — це не забавка, про нього слід гарно дбати, вигулювати його, годувати... — продовжувала бабуся. — До того ж, як ми можемо взяти до себе собаку, не знаючи, ані звідки він, ані як його звуть?
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 74
Єдиний виняток — їм дозволяється у присутності наглядачки годину на день «вигулювати» дитину в колясці у тюремному коридорі. Але за коляскою черга, бо вона одна на всіх. Атрофія людяності суддів карає не тільки в'язнів, а й ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Амаркорд
... з'явилася в продажу в Інтернеті, про можливість зекономити податки на тому, що займаєшся гуманітарною допомогою, про нову постанову місцевої влади щодо форми нашийників, у яких можна вигулювати псів у міському парку, ...
Наталка Сняданко, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВИГУЛЮВАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah вигулювати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Правила і місця вигулу собак у Луцьку
Тварин з підвищеною агресивністю та потенційно небезпечних треба вигулювати лише на повідку та в наморднику. Власник несе відповідальність за ... «Волинські Новини, Ogo 15»
2
Штрафи, які ми не сплачуємо. Інфографіка
... чотирилапих друзів у невідведених для цього місцях передбачено штрафом від 17-51 грн. Звісно, справедливим буде зауваження "а де ж вигулювати? «Укрінформ, Ogo 15»
3
Забороняється вигулювати тварин на озері міста Нововолинськ
Поблизу Нововолинського міського озера завжди багато відпочиваючих, а особливо у літню спеку. Часто містяни приходять до водойми із домашніми ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
4
Лише на одному з відкритих вінницьких пляжів немає аскарид
Також просимо вінничан не забруднювати територію пляжів і особливо не вигулювати там тварин, які можуть слугувати джерелом інфекції. Адже після ... «Depo.Вінниця, Jul 15»
5
Собачці - дві кулі, господарку били ногами: Активістка, яку …
На активістку напали, коли жінка вийшла вигулювати собаку біля вулиці Жукова (Лісовий масив). Про це повідомляє на своїй сторінці у Фейсбук ... «UkrMedia, Jul 15»
6
Джаз-фест у Львові: американські легенди
Хтось приїхав на фестиваль слухати музику, а хтось вигулювати себе, свої вбрання, а іноді і своїх коханок. Втім, ми не про це. - Шмаляемо джаз, холера ... «UkrMedia, Jun 15»
7
У Львові створять два пілотні майданчики для вигулу собак
Окрім того, заборонено вигулювати собак у парках та скверах, але, від цього нікуди не подінешся, в кожному парку Львова собаки вигулюються. «Galnet, Mei 15»
8
Голова Дарницького району паркується на тротуарі. ФОТО
Утім,й купатися ,де таблички з подібним написом,і собак вигулювати,і палити, і бігати ескалатором,коли розповідають правила перебування у метро. «Українська правда - Київ, Apr 15»
9
Де у Києві можна вигулювати собак -- карта
У столиці давно існують спеціальні місця, де районні адміністрації радять вигулювати домашніх улюбленців. Але собак багато, а таких майданчиків ... «Еxpress.ua, Feb 15»
10
У Львові – 58 майданчиків для вигулювання собак (перелік)
Як нагадали в п'ятницю «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР у парках та на дитячих майданчиках Львова вигулювати собак категорично заборонено ... «Щоденний Львів, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Вигулювати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vyhulyuvaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di