Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "витканий" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ВИТКАНИЙ DALAM UKRAINE

витканий  [vytkanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ВИТКАНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «витканий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi витканий dalam kamus Ukraine

tenunan, dan, e. Diyapr. lulus min h untuk membungkus. Dibalut dengan tali pinggang merah ibunya dengan ketat menangkap keadaan langsingnya (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 104); Bukan permaidani yang ditenun di permaidani, tetapi ada yang sangat jelas, seperti bintik berwarna-warni, atau tompok merah dan putih (N.-Lev., III, 1956, 15). витканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́ткати. Витканий матір’ю червоний пояс туго обхоплював її стрункий стан (Цюпа, Назустріч.., 1958, 104); На килимі були виткані не квітки, а якісь дуже ясні, ніби квітчасті плями, або червоні та білі латки (Н.-Лев., III, 1956, 15).


Klik untuk melihat definisi asal «витканий» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ВИТКАНИЙ


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ВИТКАНИЙ

витискуватися
витиснений
витиснення
витиснути
витиснутий
витиснутися
витися
витичити
витичувати
витка
виткати
виткатися
виткий
виткнути
виткнутися
витлівати
витліти
витлумачення
витлумачити
витлумачувати

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ВИТКАНИЙ

заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зляканий
зіжмаканий
зітканий

Sinonim dan antonim витканий dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «витканий» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ВИТКАНИЙ

Cari terjemahan витканий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan витканий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «витканий» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

编织
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

tejido
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

woven
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

बुना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

محبوك
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

соткан
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

tecido
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

বোনা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

tissé
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

tenunan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

woven
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

織物
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

woven
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

dệt
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நெய்த
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

विणलेल्या
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

dokuma
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

woven
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

tkane
50 juta pentutur

Ukraine

витканий
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

țesut
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

υφαντά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

geweef
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

vävda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

vevde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan витканий

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ВИТКАНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «витканий» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai витканий

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИТКАНИЙ»

Ketahui penggunaan витканий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan витканий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Ukraïnʹske radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo, 1941-1967
Про це свідчить орнаментальний килим, витканий у Києві в 1951 р. за ескізом художника О. Л. Машкевича53. Тут і дуже складна кайма з п'ятьох різних орнаментальних смуг, і центральна композиція квіткового орнаменту з дуже ...
B. S. Butnyk-Siversʹkyĭ, 1970
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Щодо декорування, то зібрані в музейній колекції сорочки поділяються на кілька видів: вишиті, виткані та змішані, тобто такі, що оздоблені і вишивкою, і ткацтвом одночасно. Рясно оздоблювали майстрині рукави сорочки і плечові ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
3
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 274
Один витканий з перського шовкового сирцю, його ширина — у дві з половиною четвертію, а довжина - одинадцять аршинів, бурякового кольору, з позолоченими кінцями, довжиною в три четверті кожний кінець, і з шовковими ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
4
Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...
У рядюгах на чорному тлі різнокольоровими нитками ручним перебором виткані рельєфно-виступаючі смуги, в яких розміщені в ряд геометричні, рослинні, орнітоморфні, антропоморфні мотиви. Залежно від зображених узорів ...
Р. В Захарчук-Чугай, 2007
5
Фауст
... _ Ти нам сказав занадто мало. Герольд Бо ж трудно змалювати це Шляхетно-сяюче лице, Рум7яні щоки, губи повні, Тюрбан, оздоби в нім коштовні, Зі злота витканий хітон! Я впізнаю царську поставу _ Спокійну, гідну й величаву.
Іоган Гете, 2012
6
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 48
VIII Вересень був ласкавий, теплий, витканий ср1бним павутинням бабиного лгга, що осгло мереживними сггками на покраплених осшгпми барвами гглках дерев, на пожовклих кущах лгщинника, на зжухлих травах та стернях, ...
Iваничук Р., 2013
7
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... о синій день, о синій! Осанна осені, о сум! Осанна. Невже це осінь, осінь, о! – та сама. Останні айстри горілиць зайшлися болем, Ген килим, витканий із птиць, летить над полем. Багдадський злодій літо вкрав, багдадський злодій ...
Науменко А. М., 2005
8
Шлях меча
Пояс-обруч трохи нижче таліі, прикрашений бляхами з яшми в золотій оправі... черевички шовкові, гостроносі, візерунок витканий яскраво-червоною й золотою ниткою... безрукавка ще поверх халата, блідо-салатна, здається.
Генри Олди, 2013
9
Запорожці
Все те було освічене весняним сонцем, бо нігде під деревом не було тіні. Весь гай з квітками й птицями блищав і світився наскрізь, неначе був витканий з одного світу і з самих квіток та птиць. Серед того гаю було зелене поле.
Іван НечуйЛевицький, 2007
10
Слова подорожньому (e-book): Words for the journey (Ukrainian)
ДЕНЬ5. Прославляю Тебе,що я дивно утворений! Дивні діла Твої, і душамоя відаєвельми про це! І костімоїне сховались від Тебе, боя вчинений буввукритті, я витканий буву глибинах землі! Мого зародка бачилиочі Твої, Ідо книги ...
SGM Lifewords, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ВИТКАНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah витканий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Слід менше зациклюватися на скучному побуті, нині світ витканий з тонких милозвучних вібрацій, де можна розчинитися в любовній млості з сердечним ... «Хрещатик, Ogo 15»
2
Буковинський школяр майструє унікальні велосипеди з підручних …
"Чудернацький велосипед для панянок, витканий з бісеру та оздоблений парасолькою для коктейлів, переміг на міському конкурсі, – розповіла вчителька ... «Молодий Буковинець, Mei 15»
3
Тюльпановий рай
Тепер вже й не злічиш кількість всіх рослин у дворі: різнобарвний килим майже на 5 сотках витканий із 70 видів тюльпанів. Тюльпановий рай. «UkrMedia, Apr 15»
4
Це було вище неба: «Океан Ельзи» дав концерт століття …
За 3,5 години «Океан Ельзи», витканий в цей вечір з тисяч голосів, жовто-блакитних прапорів і вогнів, зіграв 35 пісень і вірш тільки до першої години ночі. «Ура-Iнформ, Jun 14»
5
«Фаворитом телепреси – 2013» став «Ревізор» з Ольгою Фреймут
«Досить хаотичний відеоряд (фільм не "витканий", а "зібраний", "набраний" з відеоклаптиків та навіть із відеониточок), неспокійний характер розповіді, ... «Telecriticism, Sep 13»
6
Унiкальна Квiтка
Несильний, але проникливий, трішки щемливий і якийсь невагомий, наче витканий із найтонших ноток і почуттів, зі щирості, журби і небесної радості. «Україна молода, Apr 13»
7
Символічне значення предметів на покуті
А вишивка в праукраїнців була засобом передачі інформації, релігійної і побутової. Це своєрідні ієрогліфи. Кожен вишитий чи витканий предмет побуту ... «Українська правда, Jan 13»
8
Гобелени Богдана Губаля мають попит, однак на замовлення він …
... мистецтва, стінний безворсовий килим із сюжетною або орнаментною композицією, витканий вручну перехресним переплетенням ниток. На фото: ... «Відомості.UA, Okt 12»
9
Актор та режисер п'єси «Тарас» бояться Шевченка-пам'ятника
Євген привіз із Києва (зі своїх скринь дістав) прекрасний кроливецький рушник, витканий яскраво-червоним кольором. Цей рушник у нас цілу історію ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mac 12»
10
«Бал хризантем» у Нікітському ботанічному саду. ч. 2
Строкатий квітковий килим «витканий» хризантемами бордюрного, дрібноквіткового та великоквіткового сортів. Час цвітіння у квітів різне, тому ... «Велика Епоха, Dis 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Витканий [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/vytkanyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di