UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИТОНЧИТИ»
Ketahui penggunaan
витончити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
витончити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ач витовмачувати, -ую, -уєш витбк, -тка витолочений витолочити, -чу, -чиш витолбчувавня, -я витолочувати, -ую, -уєш витончений витонченість, -ності, ор. -ністю витончення, -я витончити, -чу, -чиш витончування, -я витончувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Bohy zhazhdutʹ krovy - Сторінка 176
Під плащем, мимо сильного морозу, була нага у своїй білій сукні. її лице було трохи приблідло, стан витончив ся, погляд був омліваючий, від цілої постаті било розкішністю. Обі жінки пішли до горожанки Тевенін, яка ждала на них.
3
Театральна публіцистика - Сторінка 147
Він витончив і поглибив наші знання про життя речей, звуків, світла на сцені, що в театрі, як і житті, мають величезний вплив на людську душу. Присмерк, захід сонця, його схід, гроза, дощ, перші звуки вранішніх пташок, тупіт коней ...
Яків Андрійович Мамонтов, 1967
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 241
... ("Синьобородий"), Штраус ("Циганський барон"), Чібулька ("Лицар щастя") та ін. Згаданий перекладний репертуар став не тільки вишколом для західноукраїнського актора, не тільки розвинув уяву режисера, але й витончив смак ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
5
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 629
... витончив нас психічно, але суті людської він не порушив. Ми лишились тварини з півтора десятками чуттів, що їх незаймано несемо через століття, як передумову, як можливість нашого існування. У нас лишились і старі надії на ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk, 1991
6
Maky chervoni: roman - Сторінка 277
А біля Регіни, чия краса і молодість здавалися вічними, незнищенними, бо біль не спотворив її вроди, а тільки витончив і немов аж вирізьбив, важко хилив голову. ГЛАВА ДВАДЦЯТЬ ВОСЬМА (епілог) 'З неосяжних просторів (бо де ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
7
Ivan Shchyrsʹkyĭ: poetychnyĭ obraz v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 31
Розбіжності між оригіналом та графічним аркушем помічаємо і в передачі ликів матері та Ісуса. Щирський надто витончив нижні частини ликів, уста намітив малесенькими дужками, а повіки виділив крупніше, зробив їх неначе ...
8
Obirvana molytva za Ukrainu - Сторінка 154
Так було, зокрема, і в Лібовицького. Після закінчення Вищої бальної школи Єлизавети Никольської українець, який вільно володів чеською, словацькою мовами, досконало витончив танцювальну манеру, стає солістом балетної ...
I͡Evhen T͡Symbali͡uk, 2009
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 270
... можна авторові простити, бо він хотів забавити вас продовж трьох годин, і це йому вповні вдалося. Так і видно з п'єси, що "Неоправдана година" подобалася режисерові, бо він аж до найменших дрібниць витончив так гру акторів, ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 56
уже крутіше витончив іронію на своїх губах тлустий енкаведист. — Командир Жлобов. Йван Жлобов, если точнее, — не зрозумів збиткування рудий. — Ну и действуйте, командир Жлобо'в, — тепер уже не криючись, сміявся лисий ...
