UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИТРУЮВАТИ»
Ketahui penggunaan
витруювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
витруювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 98
... worn out, spent, exhausted. витруджувати (-жую, -уеш) / vt; вйтру- ДИТИ (-джу, -диш) P vt to fatigue (weary I completely; to tire out. вйтру1ти (-ую, -yi'ui) /' DÍ: (витруювати /) to poison all, exterminate by poison. вйтрусити (-ушу, -усиш) P ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ух, -ухла І -ухнув, -ухнула витручений витручувати, -ую, -уєш витрушений витрушування, я витрушувати, -ую, -уєш витруювання, -я витруювати, -юю, -юєш витрясаная, -я витрясати, -аю, -аєш витрясти, -су, -сеш виття, -я витуманити ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 36
ещё) витруювання; в. документа вйтравлення документа; в. плода вйтравлення плода вытравленный вйтравлений вытравливать и вытравлять, вытравить 1. (обрабатывать химическим способом) витрав- лювати и витравляти, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85
... -ушу, -усиш вйтрутити, -учу, -утиш витрухати, -ае вйтрухнути, -не; мин. -ух, -ухла I -ухнув, -ухнула вйтручений витручувати, -ую, -уеш вйтрушений витрушування, -я витрушувати, -ую, -уеш витруювання, -я витруювати, -юю, -юеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Mykolaïvt︠s︡i: vyznachni istoryky i krai︠e︡znavt︠s︡i ... - Сторінка 72
очах "всезнаючої і вседозволяючої" влади, надзвичайно не подобалися їй. 1 тому вона почала спочатку потроху, повільно, але впевнено, зрештою - агресивно і безпардонно стала їх беззаконно ізольо- вувати і нищити, витруювати ...
6
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 522
Нараз він похопився: для чого витруювати собі душу пустим маячінням? Адже його чекають серйозні справи, безліч серйозних справ. Щонайперше — вислухати люті, образливі напади зграї чинодралів. Потім треба відправити їх у ...
7
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 173
... жде редакторово- го невдоволення, може, навіть вибуху, але не діждеться. О, сказав собі в думці, як же довго з нас треба витруювати запопадливість, і як погано ми собі самі допомагаємо. Зенона Трохимовича виписали того дня, ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
8
Будемо згиві: роман - Сторінка 167
Внутрішня гидливість спрацьовувала безвідмовно: як тільки відходив від мужицького гурту, старанно протирав долоню одеколоном, який спеціально носив у кишені, щоб витруювати ним сморід вимушеного рукостискання.
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 153
... to goggle. витріщитися (на щось) to stare at, to goggle at, to fix one's eyes on. витрушувати, витрусити to shake down (out); ~ килим to shake out a carpet. витруювати, витруїти to poison; to exterminate with poison. виття howl(ing); yowl; ...
10
Tadeĭ Kost︠s︡i︠u︡shko ĭ Ukraïna: nash ... - Сторінка 36
«Первопричину» слід шукати у драконівських заходах, ужитих наприкінці XVШ ст. задля витруювання пам'яті про Тадея Косцюшка. Показово, наскільки це вдалося: він не фігурує в жодному з відомих творів Тараса Шевченка, хоча ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004