UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ВИВОЛАНКА»
Ketahui penggunaan
виволанка dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
виволанка dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 150
Виволанка. ки, ж. 1) Избрана. По- вгдають люде, же дгета буде, я на ви- воланку заспгвам стванку. Гол. Ш. 257. 2) Виволанка. Изгнанница, выгнанная. Бранное слово у гуцуловъ. Шух. I. 34. В я вол (кати, каю, еш, сов. в. пиво локтя, ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 150
Не то кінь, що в болото увезе, а то, що з болота вивезе. Ном. No 7225. Вимету разком та вивезу возком. Ном. No 1 ()79I. Вивóзитися, вóжуся, зишся, сов. в. вивезтися, зуся, зешся, гл. Вывозиться, вывезтись. Аф. 325. Виволанка, ки ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«вислати з держави, заслати» Бі, вйволанець «вигнанець, засланець» Бі, [виволанка] «вигнанниця»; — запозичення з польської мови; п. заст. чуу\Уоїас «вигнати з держави, вислати» пов'язане з шоіас «кричати, гукати». — Див. ще ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 150
Ввволіінвв, ви, ж. 1) Избраніс. Повідають люде, же дієта буде, я на виволанку заспівам співанку. Гога-Ш. 257. 2) Вйволаииа. Изгнанница, выгнавиая, Бранвое слово у гуцуловъ. Шух. І. 34. Ввволіватп, ваш, еш, сов. в. вліволовтп, лову, ...
5
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 60
Але крім низових козакiв у цьому русі брали участь і негербові й бездомні шляхтичі — «виволанці», напівпани і наполовину селяни, «рукодайні» панські слуги, яких у актах називали «здрайцями» і «збігами», осілі селяни і, нарешті, ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1991
6
Na perekhresti - Сторінка 153
... «Щоденник Анни Франк», «Поневолений розум» і «Виволанці землі» (цілком, до речі, не знані українському читачеві) увійшли до списку літературної класики ХХ-го століття нарівні з «Уллісом» чи «Будден- броками», — підперті, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1999
7
Kozat︠s︡ʹki viĭny kint︠s︡i︠a︡ XVI st. v Ukraïni - Сторінка 87
Костянтин Острозький у вересні 1591 року звертався до сенаторів, скаржачись "з плачем на люди свавільні, гультяї безтечні, виволанці і на власні збіги здрайці піддані мої і піддані декотрих 3. Прова військових засовів (1593 рік) ...
8
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... вьіволанье вигнання вьіволаньій оголошений вигнанцем вьіволати 1 вислати, вигнати вьіволати 2 оголошений вигнанцем вьіволанцьі виволанці, вигнанці (особи, які позбавлялися громадянських прав і засуджувалися на вигнання ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
9
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 328
... Анни Франк", "Поневолений розум" і "Виволанці землі" (цілком, до речі, не знані українському читачеві) увійшли до списку літературної класики 20-го століття нарівні з "Уллісом" чи "Будденброками", — підперті, крім усього іншого ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999
10
Ohli︠a︡d istoriï kryminalʹnoho prava Ukraïny - Сторінка 17
Позбавлення честі означало втрату шляхетської гідності. Позбавлялися честі особи, які ухилялися від виконання військової повинності., виволанці (вигнанці), злочинці, засуджені до страти, але помилувані, а також інші злочинці, ...
Ivan I︠A︡roslavovych Terli︠u︡k, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2007
