Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "єретик" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЄРЕТИК DALAM UKRAINE

єретик  [yeretyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЄРЕТИК dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «єретик» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Heretic

Єретик

Heretic adalah orang yang menentang ajaran yang diterima umum dalam masyarakat, murtad. Kata bidaah terutamanya berkaitan dengan agama, walaupun hari ini kata itu digunakan dalam makna lain. Єретик  — особа, що виступає проти загальноприйнятого в суспільстві вчення, віровідступник. Слово єретик переважно пов'язане з релігією, хоча сьогодні слово вживається також в інших значеннях.

Definisi єретик dalam kamus Ukraine

heretis, dan, bahagian 1. Seorang lelaki yang telah menyimpang dari dogma agama yang dominan; pengikut bidah (pada tanda 1). Dan saya dengan diam akan berdoa kepada Tuhan, bahawa semua Slav menjadi saudara yang baik, 1 anak lelaki matahari kebenaran, dan sesat seperti orang-orang seperti kaum muslimin Constantine Besar! (Shevchenko, I, 1951, 264); Semua orang yang tidak mengenali Gereja Uniate, kerajaan [Poland] mengisytiharkan bidaah (SSR Ukraine Timur, 1953, 161); * Sebagai perbandingan Orang tua tidak pergi ke petang, dia duduk seperti seorang bidaah (Gonchar, Tavriya .., 1957, 25) .2. beruang Seseorang yang menyimpang daripada pandangan, peraturan, peraturan, dan sebagainya yang dominan atau umumnya diterima, dsb. єретик, а́, ч.

1. Людина, яка відступилась від догм панівної релігії; послідовник єресі (у 1 знач.). А я тихо Богу помолюся, Щоб усі слов’яни стали Добрими братами, 1 синами сонця правди, І єретиками Отакими, як Констанцькцй Єретик великий! (Шевч., І, 1951, 264); Всіх, хто не визнавав уніатської церкви, [польський] уряд оголосив єретиками (Іст. УРСР, 1953, 161); * У порівн. Не йде старий до вечерні, сидить, мов єретик (Гончар, Таврія.., 1957, 25).

2. перен. Людина, яка відступає від панівних чи загальноприйнятих поглядів, правил, положень і т. ін.

Klik untuk melihat definisi asal «єретик» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЄРЕТИК


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЄРЕТИК

єрем
єрепенитися
єрепуд
єрепудин
єресь
єретенний
єретицтво
єретицький
єретиця
єретичий
єретичка
єретичний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЄРЕТИК

агностик
акустик
аналітик
анекдотик
антибіотик
антик
антисептик
апаратик
астматик
бантик
бортик
ботик
поетик
силуетик
сильветик
синтетик
сюжетик
трепетик
феромагнетик
штахетик

Sinonim dan antonim єретик dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «єретик» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЄРЕТИК

Cari terjemahan єретик kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan єретик dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «єретик» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

异教徒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

hereje
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

heretic
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

विधर्मी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

المهرطق
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

еретик
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

herege
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

পাষণ্ড
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

hérétique
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

bidaah
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

Ketzer
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

異端者
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

이교도
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

heretic
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

heretic
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

बंडखोर
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

kâfir
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

eretico
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

heretyk
50 juta pentutur

Ukraine

єретик
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

eretic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

αιρετικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

ketter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

kättare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

kjetter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan єретик

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЄРЕТИК»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «єретик» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai єретик

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЄРЕТИК»

Ketahui penggunaan єретик dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan єретик dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Еретик
Леонид. Кудрявцев. Еретик. Ересь (от греческого Найгезйз — особое. вероучение). —. религия,. отличающаяся. от официально признанной. Взобравшись на курган йахсари, Даниил обнаружил следы ноузи и удовлетворенно ...
Леонид Кудрявцев, 2013
2
Рыцарь. Еретик
Константин Калбазов. К. Г. Калбазов Рыцарь. Еретик Глава 1 Бабка Ария — Кто там? — Голос старухи.
Константин Калбазов, 2015
3
Eretik: - Сторінка 30
Існує кілька перекладів «Єретика» російською мовою. Ще в 1871 р. у воронезькій газеті «Дон» з'явилась частина поеми (88 — 124 рядки), у перекладі українця М. Д. Мізка. 1919 р. відомий популяризатор Шевченкової творчості Іван ...
Тарас Шевченко, 1991
4
"Еретики" в литературе: Л. Андреев, Е. Замятин, Б. ... - Сторінка 4
В большинстве своем писатели-«еретики» оказались в оппозиции к государству не по политическим соображениям, а по своей поэтической, художнической сути — из-за особенностей своего мировосприятия. Из-за того, что ...
Владимир П. Крючков, 2003
5
Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.
Экий какой ты! Ну, твоя воля! С каким же это ты делом? — Ох, матушка, невеселое дело! Еретик тут завелся. — Еретик? — удивленно спросила боярыня. — Еретик богопротивный. Честным людям житья от него нет. Хоть бы меня ...
Алексеев, Николай, 2014
6
Разсуждение о праздниках, совершаемых в чест Пресвятыя ...
Въ Никоновской Лътописи повторяется тоже самое , съ переменою только въ первыхъ словахъ: „въ тоже время и се инъ еретикъ явись тужь дая (должно быть : туждая или чуждая) Церкви Христовы и православны вЪры мудрствуя.
Алексей Н. Мухин, 1838
7
Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. V Слово - Сторінка 165
Этим ведь должен я заградить уста Иудея и еретика. Ибо иудей и еретик — это одно и то же, мало сказать, еретик хуже иудеям. Иудеи ведь тело распяли видимое, они же [еретики] на божество невидимое ратью восстали"? и ...
Пустарнаков В. Ф., 2013
8
Вторжение (сборник)
Еретик. Епископ недовольным взглядом окинул площадь. Народ начал стекаться задолго до объявленного срока и теперь заполонил все вокруг; казалось, здесь собрался весь город. Небось, на утреннюю службу они сходятся ...
Юрий Нестеренко, 2015
9
Пес Господень
Бастард. Ябастард! Мой отец по крови — барон Теодульф, мерзкий еретик и гнусный богохульник! Замок моего отца по крови — гнездо мерзкого порока! Замок моего отца, гнусного богохульника, жгут сейчас святые паломники, ...
Геннадий Прашкевич, 2013
10
Шкатулка рыцаря
Ле Тур. 17 августа 1307 года Бернар Жюно, главный инквизитор, поджав узкие бесцветные губы, поднял глаза на еретика. Тот ответил улыбкой. По его глазам было видно, что он не чувствует за собой вины. Он даже осмелился ...
Геннадий Прашкевич, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Єретик [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/yeretyk> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di