Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "зачуватися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЗАЧУВАТИСЯ DALAM UKRAINE

зачуватися  [zachuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЗАЧУВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «зачуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi зачуватися dalam kamus Ukraine

Untuk dikandung, saya rasa kecil. Datang, tunggu, doc., Ms 1. Untuk menjadi terdengar untuk bunyi; didengar, vchuvatysya.- Apakah zachuvayetsya itu pada minit seperti [kesendirian dan kesunyian] Anak saya yang zachuvayetsya! - kata bicara lambat-lambat ibu tua dan menggeleng-gelengkan kepalanya; (Cob, II, 1956, 297.) Sedikit kemudian rama-rama terjebak. Pada mulanya perlahan-lahan, kemudian yang lebih kecil dan lebih kecil sehingga ia berpindah ke Cossack (Pacific, III, 1954, 203); Apabila semua perkataan dan kereta ditutup kepada prohonychi besi untuk pintu zachuvsya menangis, menangis - jantung boleh memecahkan mereka; (Moore, Beech Novel, 1959, 176..) Sekarang saya sedar bahawa kuasa-kuasa rahsia dan suara kasar zatamovani air sejuk di bawah ais Strumylo, hanya menunggu untuk musim bunga Iasi, untuk mencurahkan paya banjir dan lembah apabila zachuyetsya yachannya Swan (Rila, Puisi, 1957, 266) .2. percuma jarang Menjadi nyata, kalah. Dia tidak menyedari bahawa dia akan turun ke bawah dan ke bawah [menjalankan ekonomi]; dan walaupun ia shasnula dan suka idea ini - dia melambai tangannya selama-lamanya (Vovchok, I, 1955, 171). зачуватися, а́ється, недок., ЗАЧУ́ТИСЯ, у́ється, док., розм.

1. Ставати чутним, звучати; чутися, вчуватися.— Що то не зачувається отак у таких хвилинах [самотності й тиші], мій сину, що то не зачувається! — сказала протяжно стара мати й похитала головою (Коб., II, 1956, 297); Трохи згодом зачулася метелиця. Спершу повагом, а далі дрібніше та дрібніше, поки не перейшла на козачок (Мирний, III, 1954, 203); Коли всіх обшукали, а вагон закрили на залізні прогоничі, за ворітьми зачувся такий плач, такий лемент — серце від них могло розірватися (Мур., Бук. повість, 1959, 176); Тепер я зрозумів, що потаємні сили І затамовані бурхливі голоси, Як зимова вода, під кригою струмили, Лише чекаючи весняної яси, Щоб повінню залить болота і долини, Коли зачується ячання лебедине (Рильський, Поеми, 1957, 266).

2. безос., рідко. Ставати відчутним, здаватися. Їй не зачувалось, що вона йде усе нижче та нижче [запустила господарство]; а хоч коли й шаснула їй по душі така думка,— вона на неї рукою навіки махнула (Вовчок, І, 1955, 171).


Klik untuk melihat definisi asal «зачуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗАЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗАЧУВАТИСЯ

зачубитися
зачувати
зачудований
зачудовання
зачудовано
зачудовувати
зачудовуватися
зачудування
зачудувати
зачудуватися
зачужа
зачукикати
зачумілий
зачуміло
зачуміти
зачумакувати
зачумити
зачумлений
зачути
зачутий

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗАЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonim dan antonim зачуватися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «зачуватися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЗАЧУВАТИСЯ

Cari terjemahan зачуватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan зачуватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «зачуватися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

zachuvatysya
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

zachuvatysya
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

zachuvatysya
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

zachuvatysya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

zachuvatysya
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

зачуватися
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

zachuvatysya
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

zachuvatysya
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

zachuvatysya
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

zachuvatysya
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

zachuvatysya
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

zachuvatysya
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

zachuvatysya
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

zachuvatysya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

zachuvatysya
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

zachuvatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

zachuvatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

zachuvatysya
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

zachuvatysya
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zachuvatysya
50 juta pentutur

Ukraine

зачуватися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

zachuvatysya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

zachuvatysya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

zachuvatysya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

zachuvatysya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

zachuvatysya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan зачуватися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗАЧУВАТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «зачуватися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai зачуватися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАЧУВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan зачуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan зачуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Хутко зачуе кішка, де сало. Ном. No 5741. Зачуватися, ваюся, ешся, гл. Чуяться, чувствоваться. Пй не зачувалось, що вона iде усе низче та низче. МВ. (О. 1862. п. 98). Зачудувати, дую, вш, гл. Удивить. Зачудуватися, дуюся, ешся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАЧУВАТИ ЧУТИСЯ, бути чутим, сприйматися на слух; (у енг) вчуватигя: (— дух) в'ш- чувагися, зачуватися; У ФР. матися /к. як ся маете?/. ЧУТКА, пбголоска, пбголос, перёкад (- що) вкггка; мн. ЧУТКИ, кн. непе- рев1рен1 вщбмостц ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Ж-Н - Сторінка 117
Борис Хринченко, 1958
4
Skarboslov: - Сторінка 315
Чувствовать — прочу вати, спо- чувати, чутися. Чувствовать себя — чуватися, чутися. Чувствовать себя в силах — бра- тися на силу. Чувствоватися — зачуватися, очуватися. Чугун — чавун. Чудак — химерник, чу дар, чуд- няй.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Зачуватися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zachuvatysya> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di