Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "задавлений" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЗАДАВЛЕНИЙ DALAM UKRAINE

задавлений  [zadavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЗАДАВЛЕНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «задавлений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi задавлений dalam kamus Ukraine

dihancurkan, e1. Diyapr lulus min h. untuk memerah. Adakah bencana lama bangun di rumah? Adakah semalam, dihancurkan lagi, bergerak ..? (Shevchenko, I, 1951, 312); * Secara kiasan. Nah, saudara-saudara, adakah anda diam? Oleh itu, menghiburkan anda, Apa kejutan yang anda terima? Adakah mereka dihancurkan oleh perhambaan, kesedihan? (L. Ukr., I, 1951, 110); // dalam tanda itu mereka dihancurkan, horny; dihancurkan, tidak, sama. Mengenai orang yang telah mengetuk. * Sebagai perbandingan Matahari telah berpaling dari tengah hari, dan Yakub semua berbaring, seolah-olah hancur (Damai, I, 1954, 292) .2. Sementara itu acc., por. Yang tidak jelas dilihat oleh pendengaran; terpedaya, tidak jelas. - Oh Tuhan! Apa yang ada? - katanya dalam suara hancur dan setengah hati (N.-Lev., IV, 1956, 111); Di sudut, lampu itu berkedip di dalam ayat dan jam-jam pengencangan ternganga yang dirasakan dirasakan (Star., Pengepungan, 1961, 15); // Ditekan, lumpuh (tentang pembangunan, manifestasi sesuatu). Kebencian benci mula berubah untuk satu perkara. Natalia tidak akan keluar dari penjara (Gr., Tanpa Roti, 1958, 39); Naluri tertekan. задавлений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до задави́ти. Чи то давне яке лихо Прокинулось в хаті? Чи вчорашнє, задавлене Знов поворушилось..? (Шевч., І, 1951, 312); * Образно. Що ж, браття, мовчите? Так втішені собою, Що вже й докори вас ніякі не проймуть? Чи, так задавлені неволею, журбою? (Л. Укр., І, 1951, 110); // у знач. ім. зада́влений, ного, ч.; зада́влена, ної, ж. Про людину, яку задавили. * У порівн. Сонце уже геть повернуло з полудня, а Яків все лежав, мов задавлений (Мирний, І, 1954, 292).

2. у знач. прикм., перен. Який не сприймається виразно на слух; приглушений, невиразний. — Ой боже мій! Що там таке? — говорив він якимсь задавленим, напівсонним голосом (Н.-Лев., IV, 1956, 111); В куточку тріскотить стиха лампадка та вчувається часами стогін задавленого ридання (Стар., Облога.., 1961, 15); // Пригнічений, паралізований (про розвиток, вияв чого-небудь). Зненависть задавлена почала перемінятися на одчай. Ніколи Наталя не вирветься з тієї тюрми (Гр., Без хліба, 1958, 39); Задавлені інстинкти.


Klik untuk melihat definisi asal «задавлений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗАДАВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗАДАВЛЕНИЙ

задавака
задавакуватість
задавакуватий
задавакувато
задавання
задавати
задаватися
задавити
задавитися
задавленість
задавлювати
задавлюватися
задавлячка
задавненість
задавнений
задавнення
задавнити
задавнитися
задавнювати
задавнюватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗАДАВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonim dan antonim задавлений dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «задавлений» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЗАДАВЛЕНИЙ

Cari terjemahan задавлений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan задавлений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «задавлений» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

aplastado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

crushed
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

कुचल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مهروس
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

задавлен
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

esmagado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

চূর্ণ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

écrasé
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

dihancurkan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

zerkleinert
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

破砕されました
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

짓 눌린
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

ulig
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

nghiền nát
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

நொறுக்கப்பட்ட
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

क्रश
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

ezilmiş
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

schiacciato
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zgnieciony
50 juta pentutur

Ukraine

задавлений
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

zdrobit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

θρυμματισμένο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

gekneus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

krossad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

knust
5 juta pentutur

Aliran kegunaan задавлений

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗАДАВЛЕНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «задавлений» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai задавлений

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАДАВЛЕНИЙ»

Ketahui penggunaan задавлений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan задавлений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 102
ЗАДЛВПТИ див. задавлювати. ЗАДАВЙТИСЯ див. задавлюватися. ЗАДАВЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до за- давйти. Чи то давне яке лихо Прокинулосъ в хат1? Чи вчорашне, задавлене Зное поворушилось..? (Шевч., I, 1951 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Molytva do Ukraïny: statti - Сторінка 498
Задавлений у своє славне минуле, в його силу й могутність, задавлений у культуру цілих століть, наш народ завжди йшов шляхом поступу. Навіть у хвилинах найбільшого відчаю він умів розбудовувати свою культуру й кріпшати на ...
Ivan Bodnaruk, 2000
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 90
молиться Хотина Петрівна. — Бон! — гукнув Петро Федорович, і Хотини Петрівни не стало; з-за дверей доноситься тільки задавлений її плач. — Іди мені поскидай чоботи! — командує уже без Хотини Петрівни батько сином.
Panas Myrnyĭ, 1970
4
Повія:
То був, зодного боку,глухий плач,а з другого —задавлений спів;у тому великому плачуспівузаводили більше усього чиновні люди — царськіслуги; від їх часом ішли радісні для кріпацтва початки. Кращі люди, що сторонилися досі ...
Панас Мирний, 2014
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Плач гіркий, молитва тепла і важке зітхання окрили хату. Перші струни тонко та важко голосили; баски глухо гули, мов задавлений плач з-під землі виривався-доносився... Проценко сидів, похнюпившись, слухав. Він вчув, як щось, ...
Мирний П., 2013
6
Tvory - Сторінка 391
У трьох з них в руках задавлені кури, а в четверто! задавлений кіт. Побачивши Таратуту, одразу здіймають страшний галас. Перша. А, осьдечки він, куродав, окаянна душа, куряча смерть! Ю р к е в и ч (злякано). Що таке? І3-р/а* ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1968
7
А - Н: - Сторінка 342
(про голос — який звучить не досить дзвінко); ЗДАВЛЕНИЙ, ЗДУШЕНИЙ, ПРИДАВЛЕНИЙ, ПРИДУШЕНИЙ, ЗАДАВЛЕНИЙ (про голос, ридання і т. ін.); УТРОБНИЙ, НУТРЯНИЙ розм. (про голос — який звучить ніби з утроби, грубо); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 233
Xижацькому витрачанню робочої сили сприяла така дуже важлива обставина. Капіталісти мали перед собою безправних, розорених, задавлених податками і напівкріпосницькими умовами життя зубожілих селян, згодних йти в ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
9
Драматичні твори: - Сторінка 461
Чекайте на мене тут. VII Цієї хвилини за дверима чути галас, і в кімнату вдираються чотири ж і н к и. У трьох з них в руках задавлені кури, а в четвертої — задавлений кіт. Побачивши Таратуту, одразу здіймають страшний галас.
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
10
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
ГАНУС Микола, селянин-козак 1з Березової Луки. В 1922 р. в березш тд совєтами був задавлений тд Гадячем. Вш тодд в1з священика з Березової Луки до Гадяча. Священик зник безвісп, але був знайдений задавленим через два ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗАДАВЛЕНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah задавлений digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Конфліктами в Україні та Сирії Кремль маскує внутрішні …
У ньому винні монополії, силові структури, корупція, низька продуктивність і задавлений науково-технічний прогрес - все те, над чим потрібно і можна ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Вєсті Кремля. Путін і Обама домовились про зустріч, у Казані …
Тепер Путін, задавлений санкціями, з виглядом побитої собаки, мотиляючи хвостом, усіма силами намагається підластитися до Барака Обами. Курський ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Китайський фондовий ринок: правильною, але нерівною дорогою …
Адже задавлений нормативом попит нікуди не подівся, він тільки виждав, коли акції потрапили на вторинне звернення, і тут вже відігрався повністю. «Ракурс, Ogo 15»
4
Сільські реформи: кріпосне право і дірка від бублика замість …
Він і нині є, в кожному селянському дворі, тільки задавлений державою. Моє завдання — змусити державу розкріпачити селянина, дати селу можливості ... «Голос України, Jun 15»
5
Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка
Подейкують Новобаварський пивзавод, задавлений конкурентами, різними там Роганями, Оболонями, Чернігівським банкрутує. А шкода, пиво бо гарне. «Українська правда, Mei 15»
6
Встановлення мораторію на вивіз пиломатеріалів призведе до …
Тож дрібний бізнес буде просто «задавлений» великими виробниками у такій нечесній конкуренції, адже не зможе закупити відповідне обладнання. «Tyachiv News, Feb 15»
7
У Луцьку - епідемія туберкульозу
у нас туберкульоз був задавлений лише при клятих совітах, тепер ми вирвались з совітського констабору і маємо право вибирати - хворіти чи ні? «Волинські Новини, Sep 14»
8
Наталія Королевська: «Нинішня влада — це кара, переживши яку …
... виготовляючи набагато якіснішу продукцію, не в змозі на рівних конкурувати із закордонними постачальниками, бо буквально «задавлений» рідними ... «Рівне вечірнє, Apr 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Задавлений [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zadavlenyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di