APAKAH MAKSUD ЗАКУРЮВАТИ dalam UKRAINE?
Definisi закурювати dalam kamus Ukraine
zakuryuvaty, Yuyu, yuyesh jarang merokok, Yayu, yayesh, nedok., asap, Uryu, urysh, dok.1. menyeberang Tutup dengan habuk, debu. Vasily bulan dari bulan ia memasuki berita, pada hrymav bangku simpanan - kerusi dia memerlukan .. lantai berdebu, tetapi zakuryuye topi, ..to di rumah dan sesak dan panas (Pacific, IV, 1955, 117) .2. menyeberang Tutup dengan jelaga Di dalam tawanan ibu kami, tanah lama Ukraine kami tawanan. Sebagai kejatuhan, runtuh pada musuh beliau, dipijak but fasis yang jahat mereka, dicurahkan darah, tiang api dinyalakan dalam keadaan hina, dirompak (L., III, 1960, 49); // Untuk merokok, to smoke.3. menyeberang dan tanpa lampiran. Cahaya (ungu, cerut, dan sebagainya). Inilah makan malam yang kita merokok rokok (Kotsyub, I, 1955, 464); Ekstrak [David] kiset, mula merokok (Golovko, II, 1957, 38); Balabuh menghisap paip dengan tsybukom yang panjang .. salai satu, menyalakan kedua, kemudian ketiga (NS-Lev, III, 1956, 96.); - Berikan saya rokok - tiba-tiba berkata Maria (Kucher, Chernomorets, 1956, 371); Marilah kita, abang, Dengan draty onuchi ungu, Penyangga kemenyan zakuryaty (Shevc., II, 1953, 344) * Kiasan. kapal asing serak cerut terang (tych. Dan tahun 1957, 61) .4. hanya dok tidak berakhir. Mulakan minum; permintaan, berjalan-jalan. Tenggelam lemak, .. dan Yakub dibasuh ... Takut ketakutan Yakub. Ia sedemikian rupa sehingga selepas tavern terbenam (Mirny, I, 1954, 229); Rakan-rakan, kerana dinding sebagai popi berkembang, lebih baik daripada lelaki itu terkejut dan beberapa, seperti lebur Tuma. Lihatlah kali hanya suka keluar, dan sebagai zakuryt - hanya Hang, Cap! Minuman dan minuman dan menangis! (The Great Seagull, TV, 1960, 79).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАКУРЮВАТИ»
Ketahui penggunaan
закурювати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
закурювати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 175
ЗАКУРНЙКАТИ, аю, аеш, док., перех. ё без додат- ка, розм. Почати курникати. Закурникати песню. ЗАКУРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. закурювати. Одна [риба] йеила на засёл, ёнша — на закурювання, а ёниеа — на обёд рыбалкам ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 549
чомусь спохмурнівши, відповіла Настя і відчула, як порожніє, крижаніє в грудях. Прокіп потягнувся закурювати. Пахнув самокруткою, огорнувся димом, а вже потім іншим тоном, немовби без будь-якого зв'язку з попередніми словами, ...
3
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 256
Просто не смію. — Серьо... Дубов був дебеліший. Вам треба підгодувати дублера, — сказав Сидоренко. — А так — дуже схожий. Гавриков повернувся, сів на краєчку стільця, спитав: — Дозвольте закурити, товаришу генерал?
4
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
Ольга. Цього не треба боятись! Балабуй. А хто тобі сказав, що ми боїмося? Боротьба — це вже справа така, що, хто боязкий, тому краще не встрявати! (Витягає кисета). Можна мені закурити? Коршун. Закурюй, будь ласка.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ,
1969
1 . запалювати. 1, 2. закуритися див. гартуватися, закоптитися. закуріти, закурітися див. закоптитися. закурювати див. 1. запалювати. 1, 2. закурюватися див. гартуватися, закоптитися. закусати див. 1 . загризти. 1, 2. закусити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
(почати палити) to begin to smoke; 2. див. закурювати. закурити2 1. (почати диміти) to begin to (emit) smoke; 2. (запилити) to cover with dust, to make dusty; 3. (закоптити) to smoke. закуритися (задиміти) to begin to smoke. закурювати, ...
7
Бо війна — війною...Через перевал
стрільці вмить розбіглися по Майдані 4 закурювати Цигарки. сотьп/Ік Микола Стронський скомандував і наМ :ь, Ми вже готові брататися з віденським поповпроте чекаємо, щоб гості, так ладно обмундирорші підійшли; сотник Цяпка ...
А отсіраптаха почала то закурювати, то гасити сигарету, ходитипо кімнаті, совати книжки на столі. Потім поклала одну недокурену сигарету до бляшанки зпід консервіві впритул підійшладо мене. — Треба поговорити. Вийдемо.
Хлопці! Підходь закурювати! Ну! — весело закричав Тимко і розшморгнув кисета. Коли він обійшов косарський круг — кисет був уже пустий. — Оце так! —лаяв його Марко. —Усім догодив, а сам лишився без тютюну. — Нічого. В ...
10
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 156
дістає портсигар, закурює сам і пропонує закурити обвинуваченому ту саму підступну «слідчу» цигарку, яка неминуче приводить до щиросердного розкаяння... Далі — зворушлива картина: обвинувачений сякається і, закурюючи, ...
Boris Nikolaevich Kamov,
1978
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗАКУРЮВАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
закурювати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Закарпатська Пасха
Але час візьме своє: переборе, перемеле, зашиє роздерту завісу в храмі і з'єднає в одну Закарпатську історичну Біблію. І не будемо скло закурювати, ... «Закарпаття online, Mac 13»
У США почали продавати конопляну горілку
У Північній Америці любителі куріння конопель воліють закурювати о 4:20 за місцевим часом, а 20 квітня традиційно проводять за розмовами на ... «информационный портал Ukranews, Apr 12»
Рудьковський передумав тішити собою Ющенко і Суркіс
Марині Суркіс нічого не лишалося як "заливати своє горе" шампанським з бульбашками чи закурювати кальяном на котрійсь з гламурних вечірок. «Українська правда, Dis 10»