Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "залюблений" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЗАЛЮБЛЕНИЙ DALAM UKRAINE

залюблений  [zalyublenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЗАЛЮБЛЕНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «залюблений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi залюблений dalam kamus Ukraine

sayang, a, e, ms 1. Penuh cinta: semangat untuk seseorang; cinta Seorang gadis muda terpesona, sentiasa rozmriyana seolah-olah kam'yanila beberapa kemudahan mewah rozh mereka yang mekar pada bulan Jun ... (Cob, III, 1956, 10.); - Panich, pasti terpesona bahawa semua yang dikandung - bercakap Pazya; (Mart, Op, 1954, 231..) // Ditangkap, terpesona oleh seseorang, apa-apa. Di dalam api bumi, dengan kuasa tangan manusia, Dalam kebijaksanaan buku manusia dicintai tanpa ukuran. Beliau mengutuk selama-lamanya genangan kelabu (Rila, II, 1960, 302); Beliau telah terpesona dengan kuda diri mereka sebagai teringat (Smolych, Dawn, 1953, 175.); Kuzmin secara senyap-senyap kepada dirinya sendiri terpesona dengan pryhornuvsya ini dalam puisi Ukraine (Zban, Sespel, 1961, 86.); // Apa yang mengungkapkan cinta kepada orang lain, kekaguman untuk seseorang, sesuatu. Pochymchykuvav dan semua Mikhailik kami dengan ibu saya, tidak mengambil matanya terpesona dari mtn kelabu dan bijak (Ilch Cossack Jenis .., 1958, 168..) .◊ 3alyublenyy oleh telinga (tanpa memori dan sebagainya dan lain-lain.). - Yang berani sangat cinta. - Shenka, adakah anda tahu bahawa itu adalah pahlawan kita .. disukai oleh telinga? (Fri, VII, 1952, 189) .2. Apa yang menyebabkan cinta, keghairahan untuk diri sendiri, kekaguman, sihir dari sisi seseorang. Kebahagiaan yang paling besar dari penulis, tentu saja, adalah kegembiraan kreativiti. Kegembiraan Buruh yang Disayang (Anda, IV, 196 '61). залюблений, а, е, розм.

1. Сповнений любові: пристрасті до кого-небудь; закоханий. Одна молода залюблена дівчина, вічно розмріяна, неначе кам’яніла з якоїсь розкоші коло тих рож, що цвіли в червні… (Коб., III, 1956, 10); — Панич, допевне, залюблені, що все такі задумані, — заговорила Пазя (Март., Тв., 1954, 231); // Захоплений, зачарований ким-, чим-небудь. У землі вогонь, у силу людських рук, У мудрість книг людських залюблений без міри. Навік затаврував він животіння сіре (Рильський, II, 1960, 302); Він був залюблений у коней, скільки себе пам’ятав (Смолич, Світанок., 1953, 175); Кузьмін непомітно для самого себе пригорнувся до цього залюбленого в поезію українця (Збан., Сеспель, 1961, 86); // Який виражає любов до кого чого-небудь, захоплення кимсь, чимсь. Почимчикував за всіма й наш Михайлик з матінкою, не зводячи залюблених очей з того сивого та мудрого гуцула (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 168).

◊ 3алю́блений по ву́ха (без па́м’яті і т. ін.) — дужє надзвичайно закоханий. — Сеньку, та чи знаєш ти, що той наш богатир.. по уха залюблений? (Фр., VII 1952, 189).

2. Який викликає любов, пристрасть до себе, захоплення, зачарування собою з боку кого-небудь. Найбільша письменникова радість, звичайно, то радість творчості. Радість залюбленої праці (Вас., IV, 196’ 61).


Klik untuk melihat definisi asal «залюблений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗАЛЮБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗАЛЮБЛЕНИЙ

залюбити
залюбитися
залюбки
залюблено
залюблювати
залюблюватися
залюбляти
залюблятися
залюбуватися
залюдніти
залюднений
залюднення
залюднити
залюднитися
залюднювати
залюднюватися
залюдняти
залюднятися
залюляти
залюпатися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗАЛЮБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonim dan antonim залюблений dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «залюблений» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЗАЛЮБЛЕНИЙ

Cari terjemahan залюблений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan залюблений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «залюблений» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

入迷
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

fascinado
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

fascinated
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

मोहित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

مسحور
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

влюбленный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

fascinado
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

মুগ্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

fasciné
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

terpesona
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

fasziniert
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

魅了
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

매혹하는
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

fascinated
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

quyến rũ
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

கவரப்பட்டேன்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

आश्चर्य
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

büyülenmiş
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

affascinato
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zafascynowany
50 juta pentutur

Ukraine

залюблений
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

fascinat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

γοητευμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

gefassineer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

fascinerad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

fascinert
5 juta pentutur

Aliran kegunaan залюблений

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗАЛЮБЛЕНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «залюблений» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai залюблений

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАЛЮБЛЕНИЙ»

Ketahui penggunaan залюблений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan залюблений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196
ЗАЛЮБЛЕНИЙ, а, е, розм. 1. Сповнений любош, пристраеп до кого-небудь; закоханий. Одна молода га- люблена девчина, вХчно розмреяна, неначе кам'янела з якоесъ розкошХ коло тих рож, що цвели в червне... (Коб., III, 1956, 10) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 18
А може ти вже й залюблений ? — засьміяла ся Софія. Василїка почервонїв так, гей би хто сипнув на нього гранею. - — Залюблений, залюблений, — крикнули обі дївчинї плещучи в долонї, — бо чого-ж почервонїв би він так дуже ?
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
3
Сочинения - Том 3 - Сторінка 221
А може, ти вже й залюблений? — засміялася Софія. Василіка почервонів так, гейби хто сипнув на нього гранею. — Залюблений, залюблений, — крикнули обі дівчини, плещучи в долоні, — бо чого ж почервонів би він так Дуже?
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
4
Vybrani tvory - Сторінка 235
А може, ти вже й залюблений? — засміялася Соф1я. Василша почервошв так, гейби хто сипнув на нього грэнею. — Залюблений, залюблений,— крикнули 061 Д1'вчини, п летучи в долон1, — Ъа чого ж почервошв би вш так дуже?
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
5
Джен Ейр
Я побачила, що потрапила у відмінний від Ловуда край, більш залюблений і менш мальовничий, цікавіший, але не такий романтичний. Дорога була вибоїста, а ніч туманна. Візник їхав увесь час ступою, і півтори години, напевне, ...
Шарлотта Бронте, 2004
6
Ті, що співають у терні:
Покійний Майкл Карсон, пристрасно залюблений у свій маєток Дрогеда,не шкодувавгрошей набакидля води;подейкували, що господарі Дрогедимогли дозволити собізелені галявини таквітучі клумби навітьякби дощунебуло десять ...
Маккалоу К., 2014
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Однак все-таки піддавалися, тому й досі в журнальних публікаціях натрапляємо на штучні або застарілі “часопис”, “залюблений”, “здоровить”, “відсоток”, “небавом”, “набутки”, “під орудою” (оркестр, журнал “під орудою”), ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... ученим гімназистом, к бо з найбіднішої хати й лише чотири кдаси закін: сільській школі, в думці мала зовсім інше: сковував [жував її мовчазний залюблений Йосафат, й вона [кувала з його долоні руку, коли він насмілювався 1яти, ...
Роман Іваничук, 2009
9
Проби
Він тільки й робив, що снував по келії або читав якусь книжку (залюблений трохи в письменство), затявшись тут і очі склепити, що у короткім часі його й спостигло. Щирою балачкою я спробував би пробудити в дітях душевну до ...
Мішель Монтень, 2014
10
Рай. Роман
Ви мрИйник, — зИтхнув альт. — ХИба це погано? Я вас так люблю... — Встаньте! ПустИть руку! Гван Гванович жахливо схвилювався. «Що тут робиться, — думав вгн, — я через не! божеволИю, залюблений без тями, бо кожна ...
Барка В., 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗАЛЮБЛЕНИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah залюблений digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
П'ятсотрічні книги і... автограф Шопена
Залюблений у свою справу, з якою ж обережністю він ніс величезну папку, обережно розв'язував ниточки і виймав звідти мідну гравюру. Поруч із дошкою ... «День, Sep 15»
2
У Ковелі – незвичайна виставка. ФОТО
Вона, залюблений у життя філософ, творить на полотнах власну притчу доль. Оглянувши виставку, раптом усвідомлюєш, що світ став світлішим і ... «ВолиньPost, Sep 15»
3
Нереальна реальність
Залюблений у природу й особливо у тваринний світ художник з деревини створив величезний заповідник тварин, але не статичних, а наче вихоплених ... «Львівська Газета, Ogo 15»
4
"Печаль твоя в мені…"
Саме від них, між іншим, залюблений у Схід допитливий Павло Тичина перейняв у Харкові вірменську мову, а його колеги-єреванські письменники, при ... «Українська правда, Apr 15»
5
Я була не на одній зустрічі з Оленою Бондаренко. На жаль. Бо …
... Бабуся – росіянка з Нижнього Новгорода. Батько – радянський військовий, чоловік – авторитарний і залюблений в Росію, яка дала йому багато чого. «Gazeta.ua, Mac 15»
6
В Городенці відбулася презентація збірки поезій Василя Регуша
Поет, залюблений в життя. Так можна скаазати про В.П. Регуша. Його вірші, то дзеркало душі: щедрої, сонячної, відкритої. Глибина почуттів, людяність є ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Dis 14»
7
ЖАР-ПТИЦІ З ГАРАСОВОГО САДУ
Георгій був змалечку залюблений в буковинські народні орнаменти, умів читати їх. Як тільки став підростати, почав задумуватись над тим чи іншим ... «Кримська Свiтлиця, Apr 14»
8
У Хусті можна пройтися живописними слідами "Мандрів" Ореста …
Він просто залюблений у свої творіння і це відчуваєш одразу. Про це говорили на відкритті виставки міський голова Володимир Кащук та численні гості, ... «Закарпаття online, Apr 13»
9
Мандрівник цвинтарями чує мову каменів
Однак давно залюблений у скульптуру, зокрема в поховальну. – Коли мандрую цвинтарями, завше думаю: звідки ці майстри знали про єгипетську ... «Сумно, Mac 13»
10
Витанцював Іван долю
Серцем залюблений в танець, він живе, творить не задля регалій, а щоб встигнути за допомогою танцю зберегти та передати наш час, піднести на ... «Вікна online, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Залюблений [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zalyublenyy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di