APAKAH MAKSUD ЗАМИРЯТИСЯ dalam UKRAINE?
Definisi замирятися dalam kamus Ukraine
zamyryatysya, yayusya, yayeshsya, nedok., ZAMYRYTYSYA, yryusya, yryshsya, Doc., rozm.1. Untuk mewujudkan hubungan aman, berdamai; memasang - Anda tidak terdorong untuk perang dan tawanan. Adakah anda mendengar? dalam kurungan Dalam satu penghormatan hidup untuk Parsi Shah, kerana dia tidak zamyryayetsya sultan tanpa satu penghormatan hidup (batang, Lyudolovy, I, 1957, 456); Kita meningkat. John mencapai kepada pegawai itu. - Zamyrimsya tuan Kapten (tohis, Pilih, 1959, 182..); Marian juga memutuskan zamyrytysya dengan Anton dan tidak pernah kemungkinan lebih lama (hitam. Menyampaikan. Bumi, 1959, 196) .2. taat Komu-, apa-apa, prymyryatysya yang. * Secara kiasan. Menetap di tempat yang baru, Thomas cepat reda dan berdamai dengan takdir (Potter, III, 1959, 404).
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАМИРЯТИСЯ»
Ketahui penggunaan
замирятися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
замирятися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
І. 1. мир. замирити див. мирити. замиритися див. миритися. замирювати, замиряти див. мирити. замирятися див. миритися. 1, 2. замисел див. 1, 2. задум. замислений див. задумливий. замислити див. задумати. замислитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 66
Заміряти, ряю, еш, сов. в. замірити, рю, риш, гл.—Замірятися. Із- під бока шабельку витягае да на тую калиноньку заміряе. Мет. 182. Замірятися, ряюся, ешся, сов. в. заміритися, рюся, ришся, гл. 1) Вознамѣриваться, вознамѣриться.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 677
... impinge [lm" plndZ) у (past і р. р. impinged, pres. р. impinging) 1. стискатися, зіткнутися, натикатися, наштовхуватися (на щось); ударитися (об щось); 2. фіз. зіштовхуватися (про частки); 3. робити замах, посягати; замірятися; ...
Женька від цьоготоказилася, то «виходила згри». Ден спершу посилав їїпід три чорти,але за деньдва знову приходив замирятися — токаявся,то погрожував, тотиснув на жалощі: «Без тебе пропаду!» Така свистопляска виснажила ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 322
... reconciliation. замирювати, замиряти to reconcile. замисел project, scheme, device; (намір) design, intention; (художній) conception. замислений thoughtful, pensive, musing. замислити див. задумати. замислюватися, замислитися to ...
6
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
... замиряти — замирятися, почасти внаслщок калькування ро- сшських зразк1в: примиренець, примиренський, примиренство \, нарепт, за рахунок власне украшських утворень: примир- ний, примирник, примирниця, примирливкть, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok,
1983
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
Укладач ДЕРЕВ'ЯНКО Наталія Сергіївна. замінний replaceable замінник substitute; surrogate замінювати to substitute (for); to change (for); to replace (by, with) замірятися, заміритися tointend; (посягати) to encroach замість instead of, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
8
Blahovisnyk Verkhovnoho Arkhyi͡epyskopa Ukraïnsʹkoï ...
У новому людстві, що народжується з серця Отця Небесного і у якому Христос є Головою і яке живе з дару Духа, співіснує багатство традицій, обрядів, канонічних дисциплін, які далекі від того, щоб замірятися на єдність Христового ...
Catholic Church. Major Archiepiscopate of Lʹviv (Ukraine). Major Archbishop (2001- : Huzar),
2001
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗБИРАТИСЯ, ЗІБРАТИСЯ, готуватися, заколотитися, замірятися, затіяти, заходжуватися, злагоджуватися, зряджатися, зряхуватися, ("Поки зряхаєшся, й сонце зайде."), лагодитися, ладитися, ладнатися, ладнуватися, лаштуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Зібрання творів - Сторінка 353
... ланцюг косарів Важитися — намагатися, замірятися, зважуватися Валява — юрба, натовп Вид — обличчя Вийсть — рішення, постанова Вийце — дишло у воловому возу Вирва — хабар; зайве, несправедливе стягнення Вихвалка ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004