APAKAH MAKSUD ЗАРЯТУВАТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «зарятуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi зарятуватися dalam kamus Ukraine
untuk diselamatkan, saya takut, anda pergi, doc., h. Keluar daripada masalah dengan sesuatu. Setiap daripada kamu akan memberikan sebilangan zlot yang disebut lipatan, dan mereka akan, - mereka berkata, - banyak modal, akan menjadi apa yang harus diselamatkan dalam kesengsaraan dan keperluan (Kozl., Pada gilirannya, 1947, 120). зарятуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Вийти із скрутного становища за допомогою чого-небудь. Кожний з вас дасть пару злотих так званої складки, й буде, — кажуть, — капітал чималий, буде чим зарятуватися у нещасті й потребі (Козл., На переломі, 1947, 120).
Klik untuk
melihat definisi asal «зарятуватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАРЯТУВАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
зарятуватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
зарятуватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92
Г. Барв. 137. Зарятóвуватися, вуюся, епся, сов. в. зарятуватися, туюся, епся, гл. Одолжаться, одолжить, получать, получить матеріальную поддержку, занять. Се я у чоловіка зарятувався, та й оплатив податі. Екатериносл. у. Засада ...
2
Декамерон - Сторінка 59
... лихварював у Олександр!!; той Mir би виручити його, аби захопв. але то такий був скупит, що еамохпъ гпчого не дав би. а силомщь видирати не випадало; от ! став султан з невод! м!зкувати, яким би побитом зарятуватися в еврея, ...
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 300
ЗАРЯТУВАТИСЯ , уюся, уешся, док., розм. Вийтв 13 скрутного становиша за допомогою чого-небудь. Кожний з час дастъ пару злотых так звано'ё складки, й буде, — кажуть, — капитал чималий, буде чим заряту- ватися у нещастё й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 226
... -ую, -уеш зарядйти, -яджу, -ядиш зарядка, -и, д.-м. -ц1 зарядно-розрядний заряснгги, -1е зарятувати, -ую, -уеш засада, -и засаджений засаджувати, -ую, -уеш засадйти, -аджу, -адиш засадний зарйблений зарятувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Тут жид витручує робітника з роботи, кривдить його при виплаті, обдурює і ганьбить; неМа коМу впіМнутися за робітникоМ, зарятувати його в нужді. «Ніхто ні про що не дбає, кріМ себе саМого, - дуМав Бенедьо, - та й тоМу так усі ...
6
Тарас Бульба - Сторінка 86
... разами воліла б я своє життя віддати, аби б йіх зарятувати — сількось! ще ж треба, щоб на приконеччі життя свого довелось бачити й чути такі речі, таку щироньку, таке кохання, якого й бачитинебачила, й чути-нечула! Ще треба ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Тут жид витручує робітника з роботи, кривдить його при виплаті, обдурює і ганьбить; нема кому впімнутися за робітником, зарятувати його в нужді. «Ніхто ні про що не дбає, крім себе самого, — думав Бенедьо, — та й тому так усі ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 270
Ти можеш убити, відкинути в прірву, буваєш неправедною й жорстокою, але ж ти можеш і зарятувати, як ця — тепла, добра, найласкавіша у світі дядькова Іванова рука!.. Коли вже сиділи за столом, бабуся, ставлячи перед гостем ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 156
Хоч би й Гаврило, вже такий брехун, такий брехун... Тьфу! (Помовчав). Та й добрячий же робітник з Логвина, прямо за двох молотить!.. Та щоб такого не зарятувати, щоб такому та не допомогти? Це вже було б і гріх! (Шука чогось).
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
10
Duma pro tebe: roman - Сторінка 77
Артемояе, твій батько не хоче зарятувати мене. То, може, ти зарятуєш? І він так по-дурному запитав її: — Чим же я зарятую вас? — Коли можеш, — картопелькою, а ні — хоч пір'ям цибулі, — і повела своїм болючим поглядом на ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
