Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "зашиватися" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЗАШИВАТИСЯ DALAM UKRAINE

зашиватися  [zashyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЗАШИВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «зашиватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi зашиватися dalam kamus Ukraine

zashyvatysya, ayusya, ayeshsya, nedok., ZASHYTYSYA, yyusya, yyeshsya, dok.1. Rum Bersembunyi, mendaki suatu tempat nebud.- Now - Matsko memberikan kad boy - pergi, Yurko, rumah zashyvaysya suatu tempat di sudut dan menulis, lelaki (kambing, J. Crook, 1957, 372.); Dan yang pada masa ini zashyyetsya dalam zapichok, jadi saya akan berada dalam masalah menjelang akhir hidup saya (Kundzych, fl dan diselubungi, 1951, 47..); Dalam suram musim luruh musim zashyvs kumbang Sly di bawah kulit (Stelmach, Kolosok .. 1959, 60) itu; // Menembusi, naik ke suatu tempat, sudah tentu tidak ke tempat mereka. Yang kecil .. terisi di depan pintu. Ia jelas dari mereka bahawa komuniti lelaki, yang lama dan yang tengah, dan hanya satu Yoch Galchan yang duduk di antara wanita dan bercakap tentang sesuatu yang meriah (Kotsyub, I, 1955, 281). hanya dok. Tidak berurusan dengan apa-apa kerja atau masa untuk melakukannya vchasno.- Adakah hari ini apa yang sepatutnya dilakukan semalam atau hari sebelum ini, dan apa yang anda boleh lakukan besok kira-kira. Jangan terlambat! Jangan sekali-kali menjahit! (NSA., Larks, 1957, 192) 3. hanya sedikit Pas itu untuk menjahit зашиватися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАШИ́ТИСЯ, и́юся, и́єшся, док.

1. розм. Ховаючись, забиратися куди-небудь.— А тепер,— віддав Мацько юнакові листівки,— іди, Юрку, додому, зашивайся десь у куток і пиши, чоловіче (Козл., Ю. Крук, 1957, 372); І хто в такий час зашиється в запічок, я з тим буду не в ладах до кінця життя мого (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 47); У осінню хмуру пору Хитрий жук зашивсь під кору (Стельмах, Колосок.., 1959, 60); // Проникати, забиратися куди-небудь, звичайно не на своє місце. Молодиці.. стовпились перед самими дверми. За ними видко було громаду чоловіків, старих і середніх, і лиш тільки один Йоч Галчан зашився поміж жінок та про щось жваво балакав (Коцюб., І, 1955, 281).

2. тільки док., розм. Не справитися з якою-небудь роботою або не встигнути виконати її вчасно.— Робіть сьогодні не те, що належало зробити вчора чи позавчора, а те, що можна зробити й завтра, о. Ніколи не спізнитесь! Ніколи не зашиєтесь! (Ряб., Жайворонки, 1957, 192)

3. тільки недок. Пас. до зашива́ти.


Klik untuk melihat definisi asal «зашиватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗАШИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗАШИВАТИСЯ

зашивальний
зашивання
зашивати
зашийний
зашийник
зашийок
зашикати
зашинкувати
зашипіти
зашипотіти
заширокий
зашити
зашитий
зашитися
зашиття
зашифрований
зашифровка
зашифровування
зашифровувати
зашифровуватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗАШИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonim dan antonim зашиватися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «зашиватися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЗАШИВАТИСЯ

Cari terjemahan зашиватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan зашиватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «зашиватися» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

zashyvatysya
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

zashyvatysya
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

zashyvatysya
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

zashyvatysya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

zashyvatysya
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

зашиваться
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

zashyvatysya
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

zashyvatysya
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

zashyvatysya
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

Menegakkan
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

zashyvatysya
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

zashyvatysya
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

zashyvatysya
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

zashyvatysya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

zashyvatysya
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

zashyvatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

zashyvatysya
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

zashyvatysya
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

zashyvatysya
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

zashyvatysya
50 juta pentutur

Ukraine

зашиватися
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

zashyvatysya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

zashyvatysya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

zashyvatysya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

zashyvatysya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

zashyvatysya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan зашиватися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗАШИВАТИСЯ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «зашиватися» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai зашиватися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАШИВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan зашиватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan зашиватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Живі книги:
—Яж саме їхала на співбесіду, на роботу влаштовуватися! Там жевсі документи! Та вже чортізнею, зтою роботою!» І мипоїхали зашиватися. Оттакаісторія. Ярославусміхнувся іглянув на годинник. Віктор, передчуваючи, що це щене ...
Міла Іванцова, 2013
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
(пересихати) to dry up, to get dry, to become parched. зашивати, зашити to sew up; (лагодити) to mend. зашиватися розм. (не справлятися з чимось) to be unable to cope with smth.; ~ з роботою to be swamped with work. зашийок the ...
Гороть Є. І., 2009
3
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 23
Може, який заочеревинний розрив, і воно сюди просочується? - Ну де? Ти ж бачиш - усе обдивилися. Давай, дренуй, і будемо зашиватися. Ти що, до ранку хочеш тут копирсатися? Олег розігнувся і склав руки на операційному полі: ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Фарширована Хамра, які очікують зашивають 7. Вам знадобиться голка велика очей і деякі приготування шпагат (у мене не було ніякого шпагат так що я тільки що використовували бавовняну пряжу) для зашивання живіт риби. 8.
Nam Nguyen, 2015
5
Творения отцов церкви в древне-русской письменности
А оу и я въ чащѣ пребываетъ въ гл а в н о м ъ в р ъ сѣ. межи мозгомь и тѣменемъ за не црь есть тѣлоу всемоу, и самой души. Да егда же зашиватися начнетъ чикъ который. питие же въ чрѣво идеть а въна его во главоу. тогда оумъ ...
А.С. Архангельский, 2013
6
Проби
Нам доведеться лкати, зашиватися в flipy i критися перед судами, а вш мирно спочиватиме. Убити — добрий спсклб запобнлн прийдешнш o6pa3i, а не помститися за вчинений уже афронт, то радше вчинок, викликаний страхом, ...
Монтень М., 2014
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Зашивати: шзио, вишиваю, зашиваю (1642 ЛС 241). Див. ще ЗАШИТИ. ЗАШИЙОКЪ ч. (удар по зашийку) за- шийник: Ймыслъне погоржйно хлопатс(м) его, в* шмата(х) рйче(и) н-вжъ в сод-бню хо- дйлъ оубр8каны(и), оумазаны(и)...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
8
Історія - Сторінка 253
нутрошлв його черево), наповнюють його перетертом кущнем, кмином, насилиям селери, кроном, попм зашивають черево, кладуть покгйника на Bi3 i перевозять його до шшого племен!. Ti, до яких привозять померлого, роблять те ...
Геродот, 2014
9
Мантра-омана:
використані гумові рукавички патологоанатома. Тебе зашивають. Потім вимиють, одягнуть у гарну сукню, на обличчя накладуть грим, нігті нафарбують рожевим і... на власному похороні будеш ще кращою,аніжпри житті. Шок? Шоку ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Vichna oznaka - Сторінка 52
Треба робити операцію і зашивати ту грижу, бо інакше тебе не візьмуть до армії, — сказав лікар. Погодився, а що ж робити? Попередньо поголивши, повезли до операційної, роздягли зовсім. Та й лежи голим на тому столі, доки ...
Vladyslav Tarani︠u︡k, 2002

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Зашиватися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zashyvatysya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di