UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАТИКАТИ»
Ketahui penggunaan
затикати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
затикати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 346
ЗАТЕСАТИ див. затСсуватн. ЗАТЕСАТИСЯ див. зап'суватися. ЗАТИКАННЯ, я, с. Д1я за знач. затикати 1. ЗАТЙКАТИ 1, аю, аеш, док., розм. Почати тикати, часто звертаючись до кого-небудь на «та». ЗАТЙКАТИ2, аю, аеш, док., розм ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. замикач; засувка; перекривач затекти див. затікати зателеграфувати див. телеграфувати зателефонувати див. телефонувати затемнений 1. darkened 2. (затінений) shaded, shadowed 3. (затулений) obscured 4. (АСТР.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1424
1) зупинитися в дорозі, зробити зупинку; 2) покривати запобіжним шаром; — on залишатися (на тому ж місці); — out 1) покривати запобіжним шаром; 2) знову затикати (замазувати); — over робити зупинку, — up 1) затикати; ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
Не дивувався б я, якби ця гадюча краса затемнила свідомість вісімнадцятилітньому отрокові (Оп.); Жах скував всі інші її почуття, затемнив розум (Собко). ЗАТЕРТИ: затерти слід див. затирати. ЗАТИКАТИ: затикати / заткнути вуха.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 65
(мнловане). б) Чи ти чула, дівчинонької), як я тебе кликав, Як я твої ворогочкая) капииов затикав. (Котузів). Григорів: 1) Дївчинонько. 2) Твою білу хату. Війди, війни, дївчинонько, тау на вороточка, Та най я се ще подивлю, яка ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
2. завмерти, 1. терпнути. затерти див. 1. приховувати. затертися див. забуватися. затикати див. заквітчувати. 1. 1. ЗАТИКАТИ (закривати який-не- будь отвір): ЗАКУПОРЮВАТИ (щільно); ЗАКОНОПАЧУВАТИ (перев. клоччям і т. ін.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 303
(затикати. /);. -ся. Ям. затл!вати (-аю, -аеш) /л; затл1'ти (-(ю, -!еш) Я и; -СЯ ш ю Ье^ш ^Ьтпв (в!"11- тег1пе, 8тоиЫег1пе) ; 1о са1сЬ оп йге. затлумйти (-умлю, -умиш) Я«; затл^м- лювати (-люю, -люеш)/ к (о кпоск с1о\уп, сгизЬ, зирргезз, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 106
соловьѣ: дробью разсыпаться. (Соловейко) защебече, затерчить. Кв. П. 29. Затесати. См. Затіcувати. Затикати, каю, еш, сов. в. заткнути, ну, нёш, гл. 1) Затыкать, заткнуть (отверстіе). Я такими дурнями верхи затикаю. Чуб. V. 76.
9
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 57
ЗАТИКАТИ (заткиута) ЗА ПОЯС. Перевершувати кого-небудь в чо- мусь. — Затыкать (заткиуть) за пояс. ЗАТИРАТИ (затёрта) СЛ1Д (слщй). Див. ЗАМ1ТАТИ СЛ1Д. ЗАТИСКАТИ. (затйскувати, затйс- нути) В КУЛАК. Позбавити кого- ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 71
затаювати (зата!ти) злобу (зл!сть) затаивать (затайть) злобу. затемнения (затьмарення) розуму ума (уму) помраченье; умопомрачение. затикати (заткну ти) д!ркй затыкать (заткнуть) дь'фы (прорехи). затикати ( заткну ти) за пояс ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗАТИКАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
затикати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Десять цитат Георгія Гонгадзе, які актуальні і сьогодні
На дні не має жодної перспективи, і сьогодні я закликаю всіх затикати своїми задами дірки в нашому кораблі! І це єдиний спосіб врятувати цю державу ... «ВолиньPost, Sep 15»
Гумові гуси "винесли мозок" ведучому популярного ток-шоу …
Він пробує затикати вуха руками. Чоловік приголомшений ефектом. Нагадаємо, російський ведучий влаштував скандал у соцмережах через годинник ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Треба нагороджувати «За мужність» лише за те, що зайшов в …
Але нас ніхто нікуди не відводить, починає затикати нашими хлопцями дірки. Тоді ж на фронті нас почали називати «дев'ятим легіоном». «Мені вручили ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Затримали ще одного бійця "Січі". Комбат припускає, що …
Ви самі бачили: і "Правий сектор", і "Торнадо". Коли рік тому потрібні були добровольці затикати фронт - будь ласка. А зараз - виводять з передової лінії, ... «Newsru.ua, Sep 15»
Заворушення біля Верховної Ради – спроба дискредитувати …
Коли рік тому потрібні були добровольці затикати фронт – будь ласка. А зараз - виводять з передової лінії, зараз ми не потрібні. Декілька тижнів тому ... «ZAXID.net, Sep 15»
Якщо не провести податкову реформу і не закрити митницю, то …
«Повторю ще раз: Яресько - великий молодець. Але тільки якщо вона зараз з тією ж енергією не візьметься реформувати податкову систему і затикати ... «Преса України, Ogo 15»
На представленні голови Виноградівської РДА "губернатор …
... у владних структурах, а тоді вже робити гучні заяви, Г.Москаль почав "тикати", хамити і затикати рота "опонентові". На різке запитання "губернатора", ... «Закарпаття online, Ogo 15»
Командування ВМС знущаннями змушує мовчати моряків (відео)
Затикати рота говірким морякам вже стало традицією. Корінний кримчанин Ігор відвоював в АТО, а після з боєм влаштувався на флот. З двома дітьми та ... «ICTV, Jul 15»
Депутати хочуть скасувати закон про люстрацію
... Яценюка працює "людина Ахметова" - депутат · Парасюк не має права затикати рота депутатам · Парасюк не має права затикати рота депутатам. «UkrMedia, Apr 15»
Гончаренко заткнув рота прокремлівському депутату …
«Від себе заявляю, що українці поділять навпіл кожного, хто зазіхне на цілісність країни, в тому числі і пана Шаффхаузера. Ми повинні вміти затикати ... «Преса України, Mac 15»
